What is the translation of " INCREASED EFFECTIVENESS " in Polish?

[in'kriːst i'fektivnəs]
[in'kriːst i'fektivnəs]

Examples of using Increased effectiveness in English and their translations into Polish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Increased effectiveness of national research systems.
Większa skuteczność krajowych systemów badawczych;
Probably the first condition for ensuring increased effectiveness is to plan a fixed
Prawdopodobnie pierwszym warunkiem zapewnienia większej skuteczności jest zaplanowanie stałego
Increased effectiveness of national research systems;
Zwiększenie skuteczności krajowych systemów badawczych;
which affects the increased effectiveness of the preparation in the body.
co wpływa na zwiększoną efektywność preparatu w ustroju.
Increased effectiveness of EU external asylum policies.
Zwiększona skuteczność zewnętrznej polityki azylowej UE.
However, as few as 1 in 40 projects implemented provided all the assumed organisational and strategic benefits and increased effectiveness.
Jednak tylko ok. 1 na 40 projektów został zrealizowany dostarczając wszystkie zakładane korzyści organizacyjne i strategiczne oraz wzrost efektywności.
Development and increased effectiveness of the core business.
Rozwój i wzrost efektywności działalności podstawowej.
Today we voted during the plenary session of the European Parliament in Brussels on the report on increased effectiveness between the ERDF and other structural funds.
Głosowaliśmy dziś w trakcie sesji plenarnej Parlamentu Europejskiego w Brukseli w sprawie sprawozdania dotyczącego zwiększonej efektywności EFRR i innych funduszy strukturalnych.
For increased effectiveness you can add the black ones with the blue variants.
Dla zwiększenia skuteczności można dodać te czarne z niebieskimi wariantów.
mutual recognition of electronic identity cards will contribute to the increased effectiveness of public administration services and decrease the costs it generates.
wzajemna uznawalność elektronicznych dowodów tożsamości przyczyni się do wzrostu efektywności admini-stracji i ograniczenia jej kosztów.
Increased effectiveness between ERDF and other structural funds.
Aktualna sytuacja oraz przyszła synergia między EFRR a innymi funduszami strukturalnymi na rzecz zwiększenia skuteczności.
through a clarification of the respective roles of the various institutions, an increased effectiveness of national budgetary procedures,
poprzez wyjaśnienie odpowiednich ról różnych instytucji, zwiększoną efektywność krajowych procedur budżetowych
Increased effectiveness of powers and weapons that lack extra weak point damage against the Orb.
Zwiększono skuteczność mocy i broni, które nie zadają kuli dodatkowych obrażeń przeciwko słabym punktom.
and that optimising all elements of that network will contribute to lower costs and increased effectiveness while helping to integrate distributed energy sources,
energetycznych poprawi interoperacyjność sieci, a optymalizacja wszystkich jej elementów przyczyni się do obniżenia kosztów i zwiększenia efektywności oraz zintegrowania rozproszonych źródeł energii,
Increased effectiveness of absorption is ensured by supplementation with magnesium
Zwiększoną skuteczność wchłaniania zapewnia suplementacja z magnezem
such as increased effectiveness of cross-border enforcement actions, exchange of best practices,
takie jak zwiększona skuteczność transgranicznych działań służących egzekwowaniu przepisów prawnych,
Increased Effectiveness Of Training- If you take steroids,
Zwiększona skuteczność treningu- jeśli weźmiesz sterydy,
Demonstration of the effects of the lost teeth on the risk of MI is of great clinical importance as it can contribute to an increased effectiveness of MI prevention by simple
Wykazanie wpływu liczby utraconych zębów na ryzyko wystąpienia MI ma duże implikacje kliniczne, ponieważ może przyczynić się do zwiększenia skuteczności profilaktyki MI poprzez prostą
Increased effectiveness of treatment is ensured thanks to an intelligent fibre damage tracking system(INT GC3),
Podwyższoną skuteczność pielęgnacyjną zapewnia inteligentny system lokalizowania uszkodzeń we włóknach kolagenowych(INT GC3),
for achieving its real added value in terms of increased effectiveness, better consistency of quality developments between countries
dla osiągnięcia ich prawdziwej wartości dodanej odnośnie do poprawy skuteczności, większej spójności w zakresie rozwoju jakości pomiędzy państwami
It also led to the increased effectiveness of this cooperation thanks to greater accuracy
Doprowadziło to również do zwiększenia skuteczności tej współpracy dzięki wymianie bardziej precyzyjnych
Assuming an increased effectiveness of 50% for administrative staff
Zakładając wzrost efektywności pracowników administracyjnych o 50%
Analysis of factors promoting increased effectiveness of S& T sector-industry cooperation- Review of world best practice
Analiza czynników stymulujących wzrost efektywności współpracy sektora Nauki i Techniki z przemysłem- Analiza doświadczeń światowych
I voted in favour of the report on increased effectiveness between the European Regional Development Fund(ERDF)
Głosowałam za przyjęciem sprawozdania w sprawie zwiększenia efektywności Europejskiego Funduszu Regionu Regionalnego(EFRR)
Increase effectiveness of Stability and Convergence Programmes assessments through better ex-ante coordination.
Zwiększenie skuteczności ocen programów stabilności i konwergencji poprzez lepszą koordynację ex ante.
Increase effectiveness of funding support against wildlife trafficking.
Zwiększanie skuteczności wsparcia finansowego na rzecz przeciwdziałania nielegalnemu handlowi dziką fauną i florą.
Increasing Effectiveness and Impact through Better Delivery.
Rosnąca skuteczność i siła oddziaływania dzięki lepszemu wykonaniu działań.
Increasing effectiveness of existing communication infrastructure utilization.
Podniesienie efektywności wykorzystania istniejącej infrastruktury komunikacyjnej.
We reduce redundant information, increase effectiveness and optimize the balance of benefits and costs.
Ograniczamy zbędne informacje, podnosimy efektywność, optymalizujemy rachunek kosztów i korzyści.
Save time and increase effectiveness with flexible integration of system information into your operations.
Oszczędzaj czas i zwiększ wydajność dzięki elastycznej integracji informacji systemowych z Twoimi działaniami.
Results: 30, Time: 0.0663

How to use "increased effectiveness" in an English sentence

Optimizing resources through cost-efficiency and increased effectiveness of in-house experts.
Pray for increased effectiveness as your church reaches your community.
Increased effectiveness in productivity thanks to a lack of boredom.
A consistent presence has meaningfully increased effectiveness and decreased spend.
This boost can result in increased effectiveness of antiretroviral drugs.
This has increased effectiveness and efficiency of the audit process.
which has proven our increased effectiveness of overall media spend.
For increased effectiveness of direct mail campaigns, talk to us.
Increased effectiveness to/for management, legal counsel, auditors, public and users.
Increased effectiveness of data used for business planning and execution.
Show more

How to use "zwiększenia skuteczności, zwiększona skuteczność" in a Polish sentence

Funkcja rozpoznawania tęczówki wykorzystuje niepowtarzalne cechy tęczówek, takie jak kształt i wzór, do zwiększenia skuteczności zabezpieczeń urządzenia.
Wykorzystuje zaawansowane algorytmy w celu ustalenia, kiedy każda karta powinna być przedstawione w celu zwiększenia skuteczności.
Właśnie stąd bierze się jego zwiększona skuteczność, precyzja i szybkość działania.
Z O.O 30,21 zł Dostępność: Kurier 24h Działanie:Urocal -następca Urostonexu , wzmocniony skład, zwiększona skuteczność przy jednej saszetce dziennie.
Leki przeciwzakrzepowe, pochodne kumaryny, indandionu, heparyny, streptokinaza, urokinaza: zmniejszona, a u niektórych pacjentów zwiększona skuteczność; zwiększone ryzyko owrzodzenia i krwawienia z przewodu pokarmowego.
Zwiększona skuteczność niszczenia skoku osnowy może przynieść duże korzyści, które szybko zamieniają się w punkty chwały za zniszczenie wrogiego statku.
Wyniki badań wyznaczają coraz bardziej precyzyjne standardy i w rezultacie przyczyniają się do zwiększenia skuteczności programów.
Wyjątkową cechą tych innowacyjnych żarówek jest zwiększona skuteczność świetlna.
Droższe, dłuższe leczenie bez zwiększenia skuteczności, a narażające na dodatkowe powikłania - tak można streścić stosowanie antybiotykoterapii w zaostrzeniach astmy.
Zwiększona skuteczność w walce z nowotworami, lepsze możliwości w chirurgi plastycznej oraz transplantologii, odkrycia w okulistyce i pediatrii.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish