What is the translation of " INFLICTS " in Danish?

• påfører
• forårsager

Examples of using Inflicts in English and their translations into Danish

Tullius' alone inflicts injury.
Tullius'alene påfører skade.

It inflicts physical injury, sickness and disease.
Den pådrager fysiske sår, sygdom og lidelser.

Tullius alone inflicts injury.
Kun Tullius forårsager skade.

Her age is not an excuse for the pain she inflicts!
Hendes alder er ingen undskyldning for den smerte, hun forårsager.

Perhaps the pain he inflicts will finally feel like atonement.
Måske vil smerten, han påfører virke som soning.

Not free will, but their own will as Fischer inflicts on them.
Ikke fri vilje, men en egen vilje som Fischer påfører dem.

I doubt any god who inflicts pain for his own pleasure.
Jeg tvivler på enhver gud som volder smerte med skadefryd.

It would act like a curse on the demon, making him feel the pain that he inflicts.
For at dæmonen kunne mærke den smerte, han forårsagede.

The rabies virus can't survive in water so it inflicts its host with a paralyzing fear of water.
Rabies virussen kan ikke overleve i vand så den påfører sin vært en lammende vandskræk.

Let him feel the sting of his wounds, and reflect upon the mind that inflicts them.
Han skal mærke sårene svie og tænke på dem, der har påført dem.

Perhaps the killer's methods, the injuries he inflicts tell you less about him and more about his victims.
Måske morderens metoder, de skader han påfører, siger mindre om ham, og mere om hans ofre.

Inflicts a curse that prevents an enemy Hero from casting spells or using items, while taking damage over time.
Påfører en fjendtlig helt en forbandelse der forhindrer den i at bruge besværgelser og genstande samtidig med, at den tager skade over tid.

D The use of all legal proceedings is considered if spamming inflicts a loss on the Website.
D Brugen af alle retssager overvejes, hvis spamming medfører et tab på hjemmesiden.

People's consumption of animal food inflicts upon the animals a sudden death that takes them by surprise.
Med menneskenes animalske kostnydelse påføres dyrene en for dem overraskende pludselig død.

The Commission refers to scientific studies which confirm that the use of BST inflicts unnecessary pain on animals.
Kommissionen henviser til videnskabelige undersøgelser, som bekræfter, at anvendelse af BST påfører dyrene smerter, som kan undgås.

Passive smoking inflicts great harm on public health and entails costs for the European economy.
Passiv rygning forårsager stor skade på folkesundheden og medfører udgifter for den europæiske økonomi.

The use of force, by whichever side, only exacerbates the conflict and inflicts even greater suffering and misery on the people.
Magt, uanset fra hvilken part den udgår, forværrer kun konflikten og tilføjer befolkningerne endnu mere lidelse og elendighed.

As mankind thus lives in disharmony with the laws of life and so inflicts upon itself great difficulties and sufferings, the faculty of feeling of the individuals is trained and developed.
Da menneskeheden således lever i disharmoni med livets love og derved påfører sig selv store besværligheder og lidelser, trænes eller udvikles derved individernes følelsesevne.

Tobacco is a poison which kills hundreds of thousands of human beings every year and maims, or inflicts serious illnesses on, millions of others.
Tobak er en gift, der hvert år dræber hundrede tusinder af mennesker og gør millioner af mennesker handicappede eller alvorligt syge.

After a long discussion, the judge Iberian inflicts a penalty to Peterhansel of 15 minutes, three minutes per shot.
Efter en lang diskussion, dommer iberiske påfører en straf til Peterhansel af 15 minutter, tre minutter pr. skud.

Versions: Height 1.8 m Weight 88.8 kg Gender Category Brutal Abilities Rough Skin Close Ability Info Rough Skin Inflicts damage to the attacker on contact.
Versioner: Højde 1.8 m Vægt 88.8 kg Køn Arter Brutal Egenskaber Rough Skin Luk Informationer om egenskaber Rough Skin Inflicts damage to the attacker on contact.

All fatal accidents correspond thus to the death one inflicts on animals through slaughtering, hunting, fishing and other methods.
Alle ulykkestilfælde med drab til følge svarer således til den død, man påfører dyrene ved slagtning, ved jagt, fiskeri og ved andre metoder.

Similar to CryptoWall 3.0, Troldesh, Locker, ai88, Win32/Threatfin, Cryptobot, Los Pollos Hermanos, AlphaCrypt and other, the program modifies the user files and inflicts reasonable damage to the user PC.
Svarende til CryptoWall 3.0, Troldesh, Locker, ai88, Win32/ Threatfin, Cryptobot, De Kyllinger Brothers, AlphaCrypt og andre, programmet ændrer brugerfiler og påfører rimelig skader på brugeren PC.

There is a life meter for each Fighter, and each action inflicts damage on the other, decreasing the life meter of that fighter.
Der er en måler for hver Fighter, og hver handling påfører skade på den anden, hvilket får måleren til at falde.

Is it democracy, when a small power elite, at any cost and in spite of all human logic and understanding, inflicts death, suffering and pain on the Iraqi people?
Er det demokrati, når en lille magtelite, for enhver pris, og på trods af enhver menneskelig logik og menneskelig forståelse, påfører Iraks befolkning død, lidelse og smerte?

Self-harm is deliberate actions in which someone inflicts harm or pain on themselves, not intending to take their own life.
Selvskadende adfærd skal forstås som bevidste handlinger, hvor personen påfører sig selv skade eller smerte, uden at der er en intention om at tage sit eget liv.

Very interesting is the fact that as soon as"evil" and begin to dominate the man himself inflicts physical injury, so once the patient falls into a mental hospital.
Meget interessant er det faktum, at så snart"onde" og begynder at dominere manden selv påfører fysisk skade, så når patienten falder i et psykiatrisk hospital.

By changing gears, the fishing industry can decrease the damage it inflicts on marine ecosystems, reduce its greenhouse gas emissions and lower its fuel costs.
Ved at skifte redskaber kan fiskerierhvervet mindske de skader, det påfører de marine økosystemer, og reducere sine udledninger af drivhusgasser og dermed mindske udgifterne til brændstof.

Apart, however, from the consideration that such extravagances are inevitable in any movement which draws the mainspring of its activity from a manly revolt against direful injustice and from a noble compassion for the suffering which this injustice inflicts upon millions of human beings, it is manifestly unjust and mischievous to judge a great movement by its accessories instead of by its essentials,-unjust, because it amounts to misrepresentation;
Bortset fra, at det, ud fra betragtninger om, at sådanne overdrivelser er uundgåelige i enhver bevægelse, hvis aktiviteter drives ud fra et mandigt oprør mod frygtelig uretfærdighed og ud fra en ædel medfølelse med de lidelser, som denne uretfærdighed har påført millioner af mennesker, er åbenbart uretfærdigt og ondsindet at dømme en stor bevægelse på dens medløbere i stedet for på dens hovedpunkter,- uretfærdigt, fordi det er forkert;

It is quite grotesque that, on the one hand, we should have a set of regulations that inflicts unnecessary expenditure upon the small islands and their lifeblood, while we, at the same time, talk about development aid for these areas.
Det er helt grotesk, at vi på den ene side har et regelsæt, der påfører de små øer og deres livsnerve unødvendige udgifter, medens vi samtidig taler om støtte til udviklingen af disse områder.

How to use "inflicts" in an English sentence

The dominate call never inflicts damage.

The grounding call never inflicts damage.

The silence call never inflicts damage.

The weaken call never inflicts damage.

Maybe the stuff even inflicts guilt.

Concise: Inflicts Bleeding condition (3...21...25 seconds).

The unnatural blade inflicts aggravated damage.

The command call never inflicts damage.

Interruption effect: inflicts Dazed (5...17...20 seconds).

Your pet's next attack inflicts weakness.

How to use "forårsager, påfører" in a Danish sentence

Hvad er årsagerne til atrieflimren? - Mosolyorszag.com Hvad er årsagerne til atrieflimren? Atrieflimren er en tilstand, der forårsager de øverste kamre af hjertet til at slå uregelmæssigt.

Med andre ord: Hvis man påfører grøn lysning på rød farve, vil det neutralisere det røde og resultere i en gylden blond lysning.

Ved du, hvad der forårsager kold, og hvad du kan gøre for at få lettet fra kulden under graviditeten?

Jeg starter altid med at rense og pleje min hud før jeg påfører makeup.

En af årsagerne hertil er den omfattende illegale skovhugst, der med meget kortsigtet økonomisk gevinst forårsager store ødelæggelser og bidrager til øget fattigdom i regionerne.

Mange begår en stor fejl her, da de ikke venter på at limen tørrer en smule, men derimod påfører dem på øjet med det samme.

Den forårsager henfald af hjernen til en svampet masse, deraf betegnelsen spongiform.

I virkeligheden, er de så meget stress, at de er mere tilbøjelige til at tage det ud på deres partner og børn, forårsager alle kan lide mere.

Før man skal have sex, påfører man altså sin delay spray, som derefter skal have lov at virke.

I gendannelsestilstand stoppes plugins og / eller tema, som WordPress har identificeret som forårsager fejlen.