What is the translation of " INFORMATION IS MISSING " in Danish?

• oplysninger mangler
• information mangler
• oplysning mangler

Examples of using Information is missing in English and their translations into Danish

Some information is missing.
Der mangler nogle informationer.

The study in gerbils and in dogs cannot be evaluated as essential information is missing.
Undersøgelsen med hoppemus og hunde kan ikke bedømmes, da der mangler væsentlige oplysninger.

Most of the information is missing.
De fleste oplysninger mangler.

The nutrient information for this recipe is incomplete because the following information is missing.
Ernæringsinformationen for denne opskrift er ukomplet da følgende information mangler.

Any information is missing regarding any product.
Hvis man mangler nogen oplysninger om nogen vare.

You may notice that some of your information is missing from your Profile.
Du har måske bemærket, at nogle af dine profil oplysninger mangler.

If some information is missing in your profile, you can add it.
Skulle der mangle oplysninger i din profil, kan du tilføje disse.

But using NTFS recovery software, you can pullout the files even if the allocation information is missing.
Men ved hjælp af NTFS recovery software, kan du pullout de filer, selvom fordelingen information mangler.

Required information is missing or incorrect, please fill out or correct the following.
Nødvendige informationer mangler eller er forkert, venligst udfyld følgende korrekt.

You also have the right to complement the personal data with additional data if relevant information is missing.
Du har også ret til at supplere personoplysningerne med yderligere data, hvis der mangler relevante oplysninger.

If you notice that some bit of information is missing, feel free to fix it, too.
Hvis du bemærker at der mangler nogle få oplysninger, så er du også velkommen til at rette det.

(CS) Although the motion for a European Parliament resolution quotes a number of documents, the fundamental information is missing.
Selv om forslaget til Europa-Parlamentets beslutning citerer en række dokumenter, så mangler de grundlæggende oplysninger.

If this information is missing, the value« not available» must be reported(*) This variable indicates that merger information is being reported.
Hvis denne information mangler, indberettes værdien» not available«(*) Denne variabel angiver, at der indberettes oplysninger om fusion.

A TomTom Telematics representative may contact the Referrer if any information is missing, such as the correct email and/or phone number for the submitted Prospects.
En repræsentant fra TomTom Telematics kontakter muligvis den henvisende part, hvis der mangler oplysninger, f. eks. korrekt e-mailadresse og/eller telefonnummer, for de indsendte mulige kunder.

Information is missing on the payment of advances and the payment of instalments at the year end, and existing commitments are, believe it or not, undervalued by EUR 2.6 million.
Der mangler oplysninger om forskuds- og ratebetalinger ved årsskiftet, de bestående forpligtelser er undervurderet med siger og skriver 2,6 milliarder euro.

The RAW file system is a state of the hard or any storage device that has no file systems or the file system type information is missing or inconsistent between several system tables.
RAW-filsystemet er en tilstand af den hårde eller enhver lagerenhed, der ikke har filsystemer, eller oplysningerne om filsystemtypen mangler eller er inkonsekvente mellem flere systemtabeller.

If this information is missing, the value« not available» must be reported This variable indicates the confidentiality status of the information on the net-asset value One of three pre-defined values should be selected.
Hvis denne information mangler, indberettes værdien» not available«. Denne variabel angiver fortrolighedsstatus for oplysninger om nettoaktivets værdi.

In order to access file all these information very essential, suppose if any of these information is missing after header file corruption because of any reasons will results inaccessible file.
For at få adgang til filen er alle disse oplysninger meget vigtige, formoder, om nogen af disse oplysninger mangler efter overskriftens filkorruption fordi Af nogen grund vil det resultere i utilgængelig fil.

If this information is missing, the value« not available»( where the IF has a management company) or« not applicable»( where the IF does not have a management company) must be reported This variable indicates the confidentiality status of the information on the management company name One of three pre-defined values should be selected.
Hvis denne oplysning mangler, indberettes værdien» not available«( hvis IF' en har et administrationsselskab) eller» not applicable«( hvis IF' en ikke har et administrationsselskab) Denne variabel angiver fortrolighedsstatus for oplysninger om admini strationsselskabets navn.

This means that for some greenhouse gas sources it is difficult to derive emission models, and that the models can not have the same level of detail, i.e. information is missing on the influence of some of the controlling factors.
Dette betyder, at det er svært at udlede emissionsmodeller for alle gasser, og at modellerne har varierende detaljeringsgrad, fordi der mangler information om indflydelse af visse faktorer på emissionerne.

If this information is missing, the value« not available»( where the IF has a management company) or« not applicable»( where the IF does not have a management company) must be reported This variable indicates the confidentiality status of the infor mation on the management company name One of three pre-defined values should be selected:« F»( free, not confidential),« N» confidential;
Hvis denne oplysning mangler, indberettes værdien» not avai lable«( hvis IF' en har et administrationsselskab) eller» not applicable«( hvis IF' en ikke har et administrationsselskab) Denne variabel angiver fortrolighedsstatus for oplysninger om administrationsselskabets navn. En af tre forud definerede værdier vælges:» F«( free, not confidential),» N« confidential;

Overview Refusal under Section 221(g) of the Immigration and Nationality Act(INA) means that essential information is missing from an application or that an application has been placed on administrative hold.
Oversigt Afslag i henhold til §221(g) i Immigrations- og nationalitetsloven INA(Immigration and Nationality Act) betyder, at væsentlige oplysninger mangler i en ansøgning, eller at en ansøgning er blevet placeret på administrativt hold.

You will be asked a few questions on information which is needed to establish an Internet connection with your Internet Service Provider(ISP). Make sure you have the registration form from your ISP handy. If you have any problems, try the online help first. If any information is missing, contact your ISP.
Du vil blive stillet nogle få spørgsmål om information, der er nødvendig for at etablere en internetforbindelse til din isp. Sørg for at du har registreringsformen fra din isp ved hånden. Hvis du har problemer, prøv hjælp på nettet først. Hvis der mangler information kontakt din isp. internet service provider.

If this information is missing, the value« not available»( where the IF has a management company) or« not applicable»( where the IF does not have a management company) must be reported The type of asset in which the investment portfolio is primarily invested. Seven pre-defined values are possible:« bonds»,« equities»,« hedge»,« mixed»,« real estate»,« other» or« not available.
Hvis denne oplysning mangler, indberettes værdien» not available«( hvis IF' en har et administrationsselskab) eller» not applicable«( hvis IF' en ikke har et administrationsselskab) Den type aktiver, som investeringsporteføljen primært investeres i. Der findes syv på forhånd definerede værdier:» bonds«,» equities«,» hedge«,» mixed«,» real estate«,» other« eller» not available«.

Thus it ensures that none of the information is missed and the original PST file is protected from further corruption.
Således det sikrer, at ingen af oplysningerne er forpasset, og den originale PST-fil er beskyttet mod yderligere korruption.

Hi fellows, I have recently noticed that some of my files and folders carrying important information are missing from my system hard drive.
Hej venner, jeg har for nylig bemærket, at nogle af mine filer og mapper, der indeholder vigtige oplysninger, mangler fra min harddisk.

With the services of highly qualified software professionals highly advanced scanning engines have been equipped in this application so that not even single information is missed.
Med bistand fra højt kvalificerede software fagfolk meget avancerede scanning motorer er blevet udstyret i denne ansøgning, så ikke engang eneste information er forpasset.

In response to a written question by the Court, the applicant stated that, as information was missing or sent belatedly by the Commission during the tendering procedure, its bid was subject to a risk factor in the range of 25 to 30.
Som svar på et skriftligt spørgsmål fra Retten har sagsøgeren oplyst, at dennes bud på grund af oplysninger, der enten manglede eller først blev meddelt af Kommissionen på for sent stadium af udbudsproceduren, blev forhøjet med en risikofaktor på mellem 25 og 30.

Well known feature about this PST repair tool is that it does not add or alter source PST file content, but it just creates new PST file similar to the original one and copies all PST file data into it. Thus it ensures that none of the information is missed and the original PST file is protected from further corruption.
Velkendt feature om denne PST reparation værktøj er, at det ikke tilføjer eller ændre kilde PST-fil indhold, men det bare skaber ny PST-fil ligner den originale, og kopierer alle data PST fil i det. Således det sikrer, at ingen af oplysningerne er forpasset, og den originale PST-fil er beskyttet mod yderligere korruption.

After consultation of the Standing Committee on Feedingstuffs and in accordance with Article 4(5) of Directive 70/524/EEC, the applicants for authorisation of the abovementioned coccidiostats were notified by the Commission that the rules on administrative presentation of the dossiers had not been complied with, in so far as data ranging from substance identification to important toxicological information were missing.
Efter høring af Den Stående Foderstofkomité og i overensstemmelse med artikel 4, stk. 5, i direktiv 70/524/EF blev ansøgerne om markedsføringstilladelsen for ovennævnte coccidiostatika underrettet af Kommissionen om, at bestemmelserne om den administrative forelæggelse af dokumentationen ikke var overholdt, idet der manglede oplysninger lige fra identifikationen af de forskellige stoffer til vigtige toksikologiske oplysninger..

How to use "information is missing" in a sentence

Determine what information is missing and what information is erroneous.

Another challenge is that some specific information is missing altogether.

No information is missing while rooting an android with 360root.

If information is missing the form will not be submitted.

That information is missing from the Roku 3 Netflix app.

Learn what information is missing from your customer’s credit history.

If any information is missing your response may be delayed.

Pay rate information is missing from the Compensation Information Import.

Please let us know if information is missing or out-of-date.

In case some information is missing from the file (e.g.