Examples of using Injection procedure in English and their translations into Danish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Further information Annex- self injection procedure.
Botox injection procedure takes 5 minutes from the force and virtually painless.
Botox injektion procedure tager 5 minutter fra den kraft og stort set smertefri.The bleeding is thought to be caused by the injection procedure and not by the medicine itself.
Blødningen menes at være forårsaget af injektionsproceduren og ikke selve lægemidlet.Prior to injection procedures, you must undergo a medical examination and pass all necessary tests.
Før injektion procedurer, skal du gennemgå en lægeundersøgelse og bestå alle nødvendige tests.A broad spectrum topical antimicrobial should be given prior to and on the day of the injection procedure.
Der skal gives et bredspektret antimikrobielt middel til lokal brug før og på selve dagen for injektionsproceduren.The injection procedure is performed under local anesthesia, so the need to pre-consult a physician anesthesiologist.
Injektionen proceduren er udført under lokalbedøvelse, så behovet for at pre-konsultere en læge anæstesilæge.No wonder that,in parallel with an increase in breast increased demand for silicone injection procedure the lips.
Intet under, atder parallelt med en stigning i bryst øget efterspørgsel efter silikone injektion procedure læberne.During use, these instruments introduce injection procedure was really painful because the reusable needle quickly tupilis by repeated boiling.
Under brug, disse instrumenter introducerer injektion procedure var virkelig smertefuldt, fordi den genanvendelige nål hurtigt tupilis ved gentagen kogning.Other common non-visual side effects reported to be possibly caused by the medicinal product or by the injection procedure include.
Andre almindelige bivirkninger uden for øjet, der er indberettet som eventuelt forårsaget af lægemidlet eller af indsprøjtningsproceduren, omfatter.These ocular adverse reactions were considered potentially related to treatment with Macugen(either injection procedure or due to Macugen), and for the most part were considered related to the injection procedure.
Disse okulære bivirkninger er muligvis relateret til Macugen- behandlingen(enten injektionsproceduren eller forårsaget af Macugen), og de er hovedsageligt relateret til injektionsproceduren.Uncommon side effects(These may affect less than 1 in every 100 patients)Uncommon side effects in the eye reported to be possibly caused by the medicinal product or by the injection procedure include.
Usædvanlige bivirkninger(Disse kan ramme mindre end1 ud af hver 100 patienter) Usædvanlige bivirkninger i øjet, der er indberettet som eventuelt forårsaget af lægemidlet eller af indsprøjtningsproceduren, omfatter.The injection procedure should be carried out under aseptic conditions, which includes the use of surgical hand disinfection, sterile gloves, a sterile drape and a sterile eyelid speculum(or equivalent) and the availability of sterile paracentesis if required.
Injektionsproceduren skal udføres under aseptiske forhold, hvilket indebærer brug af kirurgisk hånddesinfektion, sterile handsker, et sterilt forklæde og en steril øjenlågsspekulum(eller lignende) samt sterilt punktur skal være tilgængelig hvis påkrævet.Common side effects(These may affect between 1 and 10 in every 100 patients)Other common side effects in the eye reported to be possibly caused by the medicinal product or by the injection procedure include.
Almindelige bivirkninger(Disse kan ramme mellem 1 og10 ud af hver 100 patienter) Andre almindelige bivirkninger i øjet, der er indberettet som eventuelt forårsaget af lægemidlet eller af indsprøjtningsproceduren, omfatter.The injection procedure should be carried out under aseptic conditions, which includes the use of surgical hand disinfection, sterile gloves, a sterile drape and a sterile eyelid speculum(or equivalent) and the availability of sterile paracentesis if required.
Injektionsproceduren skal udføres under aseptiske forhold, hvilket omfatter brug af kirurgisk hånddesinfektion, sterile handsker, et sterilt afdækningsstykke og et sterilt øjenlågsspekel(eller tilsvarende) og mulighed for steril paracentese hvis påkrævet.Very common side effects(These may affect 10 or more in every 100 patients)The most common side effects in the eye reported to be possibly caused by the medicinal product or by the injection procedure include.
Meget almindelige bivirkninger(Disse kan ramme 10 ellerflere ud af hver 100 patienter) De mest almindelige bivirkninger i øjet, der er indberettet som eventuelt forårsaget af lægemidlet eller af indsprøjtningsproceduren, omfatter.The most commonly reported side effects(occurring in more than one of 10 patients in clinical trials)are most probably caused by the injection procedure rather than the drug, and include: eye inflammation eye pain, increased pressure inside the eye, small marks on the eye surface(punctate keratitis), small particles or spots in your vision vitreous floaters or opacities.
De mest almindelige indberettede bivirkninger(forekommer hos flere end 1 ud af 10 patienter i kliniske forsøg)er højst sandsynligt forårsaget af injektionsproceduren frem for stoffet og omfatter: øjenbetændelse, øjensmerter, øget tryk i øjet, små prikker i øjenoverfladen(punktatkeratitis), små partikler eller prikker i Deres synsfelt glaslegemeflydere eller opaciteter.The safety data described below also include all adverse events(in at least 0.5 percentage points of patients)suspected to be at least potentially related to the injection procedure or medicinal product in the 440 patients of the combined 0.5 mg treatment groups.
Sikkerhedsdataene, der er beskrevet herunder,omfatter desuden alle de hændelser(hos mindst 0, 5 procentpoint af patienterne), der er mistænkt for at være mindst muligt relateret til injektionsproceduren eller til produktet hos de 440 patienter i de kombinerede behandlingsgrupper med 0, 5 mg.In the 295 patients who were treated with the recommended dose of 0.3 mg for one year(total number of injections 2478, mean number of injections/ patient 8.4),84% of the patients experienced an adverse event attributed by the investigators as being related to the injection procedure, 3% of the patients experienced a Serious Adverse Event potentially related to the injection procedure, and 1% experienced an adverse event potentially related to the injection procedure that led to study treatment discontinuation.
Hos 295 af de patienter, der blev behandlet med den anbefalede dosis på 0, 3 mg i 1 år(samlede antal injektioner 2478, gennemsnitligt antal injektioner/ patient 8, 4)oplevede 84% af patienterne en bivirkning, som af investigatorerne blev tolket som værende relateret til injektionsproceduren, 3% af patienterne oplevede en alvorlig bivirkning, der muligvis var relateret til injektionsproceduren og 1% oplevede en bivirkning, der muligvis var relateret til injektionsproceduren, og som førte til afbrydelse eller ophør af studiebehandlingen.In light of the length and disturbing descriptions of Dennis McGuire's execution, in addition to the range of lethal injection complications reported in other states,it appears that this country's lethal injection procedure is more egregious and problematic than it ever has been," Deborah Denno, from the Fordham University School of Law, told AFP in an email.
I lyset af de længde og foruroligende beskrivelser af Dennis McGuire henrettelse, ud til den række af dødelige 
