withdraw the needle and repeat the injection procedure.
trek de naald uit de huid en herhaal de injectieprocedure.
Step 3: Injection procedure.
Stap 3: Bereiding vóór de injectie.
there will be some resistance noted during the injection procedure.
zal er enige weerstand worden gevoeld tijdens de injectieprocedure.
Follow the injection procedure as instructed by your doctor.
Volg de injectieprocedure zoals geïnstrueerd door uw arts.
Some of these side effects may be caused by the injection procedure and not the OZURDEX implant.
Een aantal van deze bijwerkingen wordt mogelijk veroorzaakt door de injectieprocedure en niet door het OZURDEX-implantaat.
The injection procedure should be carried out under aseptic conditions.
De injectieprocedure moet worden uitgevoerd onder aseptische omstandigheden.
The bleeding is thought to be caused by the injection procedure and not by the medicine itself.
De bloeding wordt vermoedelijk veroorzaakt door de injectieprocedure en niet door het geneesmiddel zelf.
Prior to injection procedures, you must undergo a medical examination
Voorafgaand aan injectie procedures, moet u een medische keuring te ondergaan
These side effects are most probably caused by the injection procedure rather than the medicine, and include.
Deze bijwerkingen worden hoogst waarschijnlijk veroorzaakt door de injectieprocedure, eerder dan door het geneesmiddel, en zijn.
The injection procedure is detailed in the package leaflet
De injectieprocedure wordt uitgelegd in de bijsluiter
It remains unclear if this haemorrhage is related to the injection procedure itself or administration of ocriplasmin.
Het blijft onduidelijk of deze bloeding te wijten is aan de injectieprocedure zelf of aan de toediening van ocriplasmine.
The injection procedure is performed under local anesthesia,
De injectie procedure wordt uitgevoerd onder plaatselijke verdoving,
there may be some side effects affecting the eyes which are due to the injection procedure.
kunnen er bijwerkingen die de ogen aantasten optreden, die een gevolg zijn van de injectieprocedure.
You can choose injection procedures, but they are more painful.
U kunt injectieprocedures kiezen, maar deze zijn pijnlijker.
The following is a list of the side effects reported to be possibly related to the injection procedure or to the medicine.
Hieronder volgt een lijst van de bijwerkingen waarvan is gemeld dat ze mogelijk gerelateerd zijn aan de injectieprocedure of aan het geneesmiddel.
The detailed instructions on injection procedure provided at the end of this leaflet must be followed.
De volledige instructies met betrekking tot het injecteren aan het einde van deze bijsluiter moeten worden gevolgd.
as well as conjunctival haemorrhage resulting from the injection procedure.
fotopsie, evenals conjunctivale bloedingen als gevolg van de injectieprocedure.
As with any injection procedure, vasovagal syncope can infrequently occur following administration of Twinrix Paediatric to adolescents.
Zoals bij elke injectieprocedure kan vasovagale syncope soms optreden na toediening van Twinrix Paediatric aan adolescenten.
syringes for the injection should not be prepared and the injection procedure should be postponed and rescheduled.
mogen geen spuiten voor injectie worden bereid en moet de injectieprocedure worden uitgesteld en opnieuw worden ingepland.
As with any injection procedure, vasovagal syncope can infrequently occur following administration of Twinrix Adult to adults and adolescents.
Zoals bij elke injectieprocedure kan vasovagale syncope soms optreden na toediening van Twinrix Adult aan volwassenen en adolescenten.
Injections in up to two cords or two affected joints in the same hand can be administered according to the injection procedure during a treatment visit.
In maximaal twee strengen of twee aangetaste gewrichten in dezelfde hand kunnen tijdens een behandelbezoek injecties worden toegediend overeenkomstig de injectieprocedure.
As is expected for any injection procedure, localised pain, tenderness and/
Zoals te verwachten valt bij elke injectie kan er ter hoogte van de injectieplaats pijn,
suspected to be at least potentially related to the injection procedure or medicinal product in the 440 patients of the combined 0.5 mg treatment groups.
5 procentpunten van de patiënten) waarvan wordt vermoed dat deze tenminste mogelijk gerelateerd zijn aan de injectieprocedure of het geneesmiddel bij de 440 patiënten van de gecombineerde 0, 5 mg behandelgroepen.
The injection procedure should be carried out under aseptic conditions,
De injectieprocedure moet plaatsvinden onder aseptische omstandigheden;
These ocular adverse reactions were considered potentially related to treatment with Macugen(either injection procedure or due to Macugen), and for the most part were considered related to the injection procedure.
Oogaandoeningen Deze oculaire ongewenste reacties werden beschouwd als mogelijk gerelateerd aan de behandeling met Macugen(ofwel aan de injectieprocedure ofwel aan Macugen), en werden voor het grootste deel beschouwd als gerelateerd aan de injectieprocedure.
Serious ocular adverse reactions in the study eye related to the injection procedure have occurred in less than 1 in 1,900 intravitreal injections with Eylea
Ernstige oculaire bijwerkingen in het tijdens het onderzoek behandelde oog gerelateerd aan de injectieprocedure zijn opgetreden bij minder dan 1 op 1.9 intravitreale injecties met Eylea en bestonden uit blindheid,
it appears that this country's lethal injection procedure is more egregious
het lijkt erop dat de dodelijke injectie procedure van dit land is meer flagrante
Results: 28,
Time: 0.0465
How to use "injection procedure" in an English sentence
With any operation or injection procedure there are risks.
The injection procedure is the same for all types.
The actual injection procedure takes only about 5 minutes!!
The joint injection procedure will take about 30 minutes.
The typical Botox® cosmetic injection procedure takes approximately 10 minutes.
Overview: This injection procedure is performed to relieve trochanteric bursitis.
This injection procedure is commonly used to treat back pain.
The entire BOTOX® Cosmetic injection procedure takes approximately 20-30 minutes.
The Radiesse injection procedure is minimally invasive and completely harmless.
A trigger point injection procedure occurs in the physician’s office.
How to use "injectieprocedure, injectie procedure" in a Dutch sentence
Bedankt alvast voor je reactie zal nu de injectieprocedure lezen.
Nevada is slechts een van de vele staten die de medicijnen die zijn gebruikt in hun dodelijke injectieprocedure na de tekorten hebben veranderd of geprobeerd hebben te veranderen.
De Double Injection constructie geeft draagcomfort en de dempende eigenschappen worden verbeterd met een complexe injectieprocedure waarbij verschillende lagen worden gebruikt.
De bloeding wordt vermoedelijk veroorzaakt door de injectieprocedure en niet door het geneesmiddel zelf.
De injectieprocedure wordt elke 4 weken herhaald. 4 weken na de laatste injectie volgt een oogheelkundige controle.
Procedure van de injectieprocedure
Tijdens het injectieproces voor vochtafvoer
Metselwerk gaten zijn geboord in de muur in kwestie.
Na de injectieprocedure doen zich vaak enkele veelvoorkomende reacties voor die verband houden met de injectie.
Er zijn verschillende nuances, waarbij u niet zelf moet proberen de injectieprocedure uit te voeren.
Fabrikanten vergelijken het effect van hun acties met de efficiëntie van de botulinetoxine injectie procedure in de spier.
Het is een injectie procedure gebruikt om de gezichtsspieren en gladde rimpels van het gezicht te ontspannen.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文