What is the translation of " INSISTING " in Danish?

• insisterer
• kræver
• fastholder
• insistere
• insisterede
• insisterende
• at understrege
• insisting

Examples of using Insisting in English and their translations into Danish

Insisting on great players.
Insisterer på gode spillere.

I remember him insisting.
Jeg husker, at han insisterede.

Insisting he would seen a ghost.
Insisterede han havde set et spøgelse.

I told her she didn't have to, but she kept insisting.
Jeg sagde nej, men hun insisterede.

Insisting that Lorta was innocent.
Og insistere på at Lorta var uskyldig.

Doctor, they're insisting on a normal delivery.
Læge, er de insisterer på en normal levering.

Insisting too much would be inappropriate.
Insisterer for meget ville være uhensigtsmæssigt.

He was crying, insisting he would seen a ghost.
Han græd, insisterede han havde set et spøgelse.

We barely know each other, but he kept insisting.
Vi kender ikke rigtig hinanden, men han insisterede.

Jealously insisting on no other gods.
Misundeligt insisterende på ingen andre guder.

I tried to explain that, but he kept insisting.
Jeg prøvede at forklare det til ham, men han insisterede.

I kept on insisting on using your instincts.
Jeg insisterede på, at I skulle følge jeres instinkter.

There are many verses of the Pentateuch insisting on respect for.
Der er mange vers i Mosebøgerne insistere på respekt for.

She's insisting on keeping Willie Nelson.
Det værste er, at hun insisterer på at beholde Willie Nelson.

They're being conservative and insisting on one more animal trial.
De er konservative og insisterer på et dyreforsøg mere.

Adjourning this meeting. I'm sorry, but my boss is insisting.
Beklager, men min chef insisterer på, at jeg er med til mødet.

She is continuing insisting that her husband is innocent.
Hun insisterer fortsat på at hendes mand er uskyldig.

Your page is broken or some support monkey is insisting you validate it!
Din side er brudt, eller nogen støtte aben er insisterer du validere det!

The director kept insisting and the producers finally gave in.
Instruktøren insisterede, og til sidst gav produceren sig.

Thank you Mr Crowley, and thanks too for not insisting on a supplementary.
Tak fordi De ikke insisterede på et tillægsspørgsmål.

With her insisting that she's seeing ghosts, that shouldn't be a problem.
Fastholder hun at hun ser spøgelser, bliver det ikke noget problem.

Until Joe starts calling, insisting that Otis is innocent.
Indtil Joe begynder at ringe, og insistere på at Otis er uskyldig.

She keeps insisting that Joy helped her find it… on Thanksgiving before they were taken.
Hun insisterer på at Joy hjælpe hende med at finde den.

The head of the Bato Tribe keeps insisting on using his own soldiers.
Insisterer på at bruge sine egne soldater. lederen af Batostammen.

However, keeps insisting on using his own soldiers. the head of the Bato Tribe.
Men, insisterer på at bruge sine egne soldater. lederen af Batostammen.

Reached out to McLane in letters, insisting that Lorta was innocent.
Sendte flere breve til McLane, og insistere på at Lorta var uskyldig.

Michael insisting he teach Barbara the correct way to enter the temple.
Michael insisterer han underviser Barbara den korrekte måde at komme i templet.

I got the part! The director kept insisting and the producers finally gave in.
Jeg fik rollen. lnstruktøren insisterede, og producerne gav efter.

Insisting on speaking English. Because the PM refused to speak a word of Arabic.
Fordi premierministeren nægtede at tale arabisk og insisterede på engelsk.

That General Hammond is insisting on.- There are… quarantine procedures.
Der er karantæneregler, som general Hammond insisterer på.

How to use "insisting" in an English sentence

I would try insisting one more time.

Firstly, insisting on the anytime and anywhere.

I’m still insisting upon a security system.

Stop insisting that you’ve done your best.

Please stop insisting I missed the mark.

Are you still insisting on direct primary?

Executives within organizations are insisting on measurability.

They only double-down, insisting they are right.

They were insisting that I text somebody.

This need not entail insisting upon U.S.

How to use "insisterer, kræver, fastholder" in a Danish sentence

Vores kaffesamtaler overværes så godt som altid af venindens datter, der insisterer på at sidde på skødet/få hjælp til at tegne en hest/skal have en krammer/skal fortælle om børnehaven/whatever.

Det kræver bare lidt mere afstøvning i ny og næ.

Opine tale medicin ikke gør insisterer overforbrugsdoser.

Safari bliver udløst af nød på min iPhone hvis et eller andet insisterer på at bruge den.

Det handler om at fortælle en historie, der med et godt flow og visuelle virkemidler fastholder din seer fra første til sidste billedsekvens.

Vi insisterer på, at Hedebo skal være et godt sted at bo, hvor borgerne trives og får hjælp og støtte til at mestre livet.

Men det skulle vise sig, at mine fordomme Læs mere Gensidige forhold i et klubhus kræver en indsats Af Robby Vorspan Gensidige forhold i et klubhus.

På Danmarks Smukkeste Festivals stand kunne man møde festivalens bagmænd til en snak om, hvordan man får gode ideer og fastholder en innovativ kultur.

Når det giver dig listen, insisterer denne falske program på, at du køber et komplet program til at rense din computer.

Fastholder risikoen Hvor afhængig er du af de penge, du ønsker at investere nu ?