What is the translation of " INSTEAD YOU " in Danish?

• men du
• stedet du

Examples of using Instead you in English and their translations into Danish

Instead you betray me?
Men du forråder mig!

The right to reside, and, Instead you.
Ret til at opholde, og, Du i stedet.

Instead you have your mother's eyes.
Men du har din mors øjne.

However, it couldn't solve your problem instead you got same error again.
Men kunne det ikke løse dit problem i stedet du fik samme fejl igen.

Instead you poisoned it for money.
Men De forgiftede den for penge.

First sex- is not a reason to consider a man of his property, instead you need to make efforts in order to remain interesting and exciting for him.
Først sex- er ikke en grund til at overveje en mand i hans ejendom, i stedet du skal gøre en indsats for at holde sig interessant og spændende for ham.

Instead you do everything for everyone else.
Men du gør alt for alle andre.

If you aren't worried about your own account but instead you want to spy on someone else's account, then the tools that we have shown above are worth looking into.
Hvis du ikke er bekymret for din egen regning, men i stedet, du ønsker at spionere på en andens konto, så de værktøjer, vi har vist ovenfor er værd at se på.

Instead you got you and me.
Stedet, du fik dig og mig.

This close to Canada, they would think you jumped the border, but instead you just go off road for four or five days. End up couple of hundred miles downriver where you have a car waiting.
De tror, I er flygtet til Canada, men I forsvinder bare et par dage og ender nede ad floden, hvor I har en bil stående.

Instead you pick the half-Russian spy daughter.
Men du vælger en spiondatter.

One example is if you are looking for a particular video to download online and instead you have downloaded a file that says something like'video_downloader.
Et eksempel er, hvis du er på udkig efter en bestemt video for at hente online og i stedet du har downloadet en fil, der siger noget i retning af'video_downloader.

Instead you are sidetracked by your hobby.
Men du bliver distraheret af din hobby.

One example is if you are looking for a particular video to download online and instead you have downloaded a file that says something like'video_downloader. exe' that may, in fact, be the malware.
Et eksempel er, hvis du er på udkig efter en bestemt video for at hente online og i stedet du har downloadet en fil, der siger noget i retning af'video_downloader. exe', der kan, faktisk, være malware.

If instead you reward doctors for doing fewer procedures.
Hvis man i stedet belønner læger for at udføre færre indgreb.

As a foreigner you cannot own land in Thailand. But you are allowed to own the buildings that are on the land. Instead you lease the land with a 30 year lease contract which must be registered at the land office.
Som udlændig kan du ikke eje jord i Thailand, men du kan eje de bygninger, der befinder sig på jorden. Jorden kan du i stedet lease på en 30 års leasingkontrakt, som skal registreres på landkontoret.

I wish instead you would discover your famous angle.
Gid du i stedet kunne få regnet vinklen ud.

Instead you just keep hanging around like the doo-wop dago you are.
Men du bliver bare hængende, din spaghettiæder.

Besides, we would instead you take pleasure in all the advantages of Noocube without the anxiousness or jitters that high levels of caffeine can provide you..
Desuden ville vi i stedet du tager glæde i alle fordelene ved Noocube uden angst eller rystesyge at høje niveauer af koffein kan give dig..

Instead you find yourself in a behaviour pattern you can't break.
Men du ender selv i et mønster, du ikke kan bryde ud af.

Besides, we would instead you take pleasure in all the extra benefits of Noocube without the stress and anxiety or anxieties that caffeine could offer you..
Desuden ville vi i stedet du tager glæde i alle de ekstra fordele ved Noocube uden stress og angst eller bekymringer, at koffein kan tilbyde dig..

Instead you see forming before your eyes a stunning piece of abstract art.
I stedet du ser dannelse foran dine øjne et fantastisk stykke abstrakt kunst.

If instead you bid 2 minor and it makes, you get 90 points.
Hvis man i stedet melder 2 minor og spiller den hjem, får man 90 point.

Instead you find yourself in a behavior pattern you can't break.
Stedet du finde dig selv i en adfærdsmønster du ikke kan bryde.

Instead you add the number that you have just bet to the right hand side of your line.
I stedet du tilføje det nummer, du lige har satse på den højre side af din linje.

Instead you lease the land with a 30 year lease contract which must be registered at the land office.
Jorden kan du i stedet lease på en 30 års leasingkontrakt, som skal registreres på landkontoret.

If instead you want to welcome your visitors on a perfectly still image, it is also essential in this theme.
Hvis du i stedet ønsker at byde dine besøgende på en helt stillbillede, er det også vigtigt i dette tema.

If instead you want to disable this feature, you only have to disable the integrated shopping.
Hvis du i stedet ønsker at deaktivere denne funktion, du kun nødt til at deaktivere den integrerede shopping.

Instead you have to get assistance from third party data recovery application like Remo Windows file recovery tool to get those files back.
I stedet du skal få hjælp fra tredjeparts data genopretning program som Remo datagendannelse software værktøj til at få disse filer tilbage.

If instead you plan to hang the curtains on the window openings blinds, and your furniture is simple but extravagant, a ceiling ideally complement your interior.
Hvis du i stedet planlægger at hænge gardiner på vinduet åbninger blinds, og dine møbler er enkel, men ekstravagant, et loft ideelt matcher din boligindretning.