What is the translation of " INTERNAL COORDINATION " in Danish?

• intern koordinering
• intern koordination
• den interne samordning
• interne koordinering

Examples of using Internal coordination in English and their translations into Danish

Internal coordination and cohesion of operations.
Intern koordinering af og sammenhæng mellem inter ventionerne.

Director with special responsibility for internal coordination and data processing.
Direktør med særligt ansvar for intern koordinering og for informatik.

Internal coordination and grants including towntwinning.
Intern koordinering; tilskud, herunder til venskabsbyordninger.

The task force meets every three week to keep the process going and ensure internal coordination.
Task forcen mødes hver tredje uge for at holde processen i gang og sikre intern koordinering.

Internal coordination and grants(including town-twinning) ning.
Intern koordinering; tilskud, herunder til venskabs byordninger.

Directorate C- Coordination Π Internal coordination and planning; organization of departments; grants.
Direktorat C- Koordinering II intern koordinering; planlægning; organisation af tjenestegrenene;

Internal coordination and planning; organization of departments; and grant«.
Intern koordinering; planlægning; organisation af tjenestegrenene; tilskud.

Thank you very much, Mr Szájer, not least for your cooperation in the internal coordination, in which you had a hand.
Mange tak, József Szájer, også for samarbejdet i forbindelse med den interne koordination, som De deltog i.

Internal coordination can only be effective if a multidisciplinary team is deployed at an early stage.
Intern koordination kan kun forløbe godt, hvis et multidisciplinært team går i gang på et tidligt stadium.

The principle of partnership really must be driven home and internal coordination in administration must be made better.
Princippet om partnerskab skal virkelig gøres stærkere, og administrationens interne koordinering skal forbedres.

Internal coordination and planning; organization of departments; inspection of delegations; physical fron tiers.
Planlægning og intern koordinering; organisation af tjenestegrenene; tilsyn med delegationerne; person kontrol.

Budget and Economic Planning and the Minister for Internal Coordination of EEC Policies.
Planerne skal udarbejdes i forståelse med ministeren for budgetter og økonomisk planlægning og ministeren for intern samordning af EF-politikker.

The Commission will pursue its internal coordination efforts to contribute through its policies to accompanying the development of SMEs.
Kommissionen vil fortsætte sine bestræbelser på at opnå en god intern koordinering for gennem sine politikker at støtte udviklingen i SMV.

Secretaries to working parties are required to inform the Secretariat-General Internal Coordination Division, Miss Pavan, Berlaymont 11/23, tel.
Gruppernes sekretærer anmodes derfor om at sende generalsekretariatet afdelingen for intern koordination, Luisella Pavan, Beri. ll/23_BAR_ tlf.

The question of internal coordination within the Commission was the subject of a report submitted to the Commission for discussion in July.
Spørgsmålet om den interne samordning i Kommissionen var genstand for en beretning, som blev forelagt Kommissionen og gennemgået i juli måned.

This crisis is clear evidence that the European Union has a long way to go in improving its food safety alert system and its internal coordination.
Denne krise er et klart tegn på, at EU fortsat skal gøre meget for at forbedre varslingssystemet for fødevaresikkerhed samt den interne koordinering.

This is done both through internal coordination, such as through the liaison officers who are put in place, and through continuous dialogue with countries outside the Union.
Dette sker både ved intern samordning, f. eks. via de kontaktpersoner, der er udsendt, og ved en konstant dialog med lande uden for Unionen.

With regard to the EU's aspiration to be a global player, it is therefore essential to strengthen internal coordination in order to speak with one voice.
Med hensyn til EU's bestræbelser på at blive en global aktør er det derfor afgørende at styrke den interne koordinering for at kunne tale med én stemme.

Better internal coordination with Member States and the active involvement of all stakeholders- Parliament, civil society, the private sector- are also needed.
Bedre intern koordination med medlemsstaterne og aktiv inddragelse af alle berørte parter- Parlamentet, civilsamfundet og den private sektor- er også nødvendig.

Combating child sex tourism offers the Commission an opportunity to enlist its various services to step up internal coordination.
Bekæmpelsen af børnesexturismen giver Kommissionen lejlighed til at mobilisere sine forskellige forvaltninger inden for rammerne af en styrkelse af den interne koordinering.

With a view to improving internal coordination there are also regular meetings of the directors-general in the Commission involved in external relations.
For at forbedre denne interne koordination afholdes der i øvrigt også regelmæssigt møder mellem de generaldirektører i Kommissionen, som beskæftiger sig med de eksterne relationer.

Meanwhile, many Member States have used the opportunity of dra-ing national reform programmes to streamline internal coordination between different government departments.
Samtidig har medlemsstaterne benyttet sig af arbejdet med de nationale reformprogrammer til at strømline den interne samordning mellem de forskellige offentlige myndigheder.

Are you prepared to organise and strengthen internal coordination, in such a way that, when we appoint our commissioners, we can be assured that internal coordination is guaranteed?
Agter De at organisere og styrke den interne koordination, så vi, når vi udpeger vores kommissærer, kan få garanti for en sådan intern koordination?

It is intended to introduce a reinforced management support function in 2003 to respond to the growing range of EMEA activities and the need to ensure internal coordination within the Agency.
Det er hensigten at indføre en styrket ledelsesmæssig støttefunktion i 2003 for at imødekomme dels det voksende udbud af EMEA- aktiviteter, dels behovet for at sikre intern koordinering inden for agenturet.

The European Union's internal coordination arrange ments as described above will be reviewed by the Council and the Commission one year after these con clusions come into effect.
Et år efter iværksættelsen af disse konklusioner gennem går Rådet og Kommissionen på ny retningslinjerne for Den Europæiske Unions interne koordination som beskrevet ovenfor.«.

I also support the points contained in the proposal on continuity of work, the need to improve internal coordination and the possibility of reducing the number of Council configurations.
Jeg støtter ligeledes rapportens betragtninger om kontinuiteten i Rådets arbejde, den nødvendige styrkelse af den interne samordning af Rådets aktiviteter og en eventuel reduktion af Rådets formationer.

While internal coordination in the Member States is, and must remain, the exclusive preserve of each government, effective coordination has a direct bearing on the functioning and coherence of the Council.
Mens den interne samordning i medlemsstaterne er og må forblive hver regerings eksklusive domæne, har en effektiv samordning direkte indflydelse på Rådets ar bejdsgang og sammenhæng.

First, it is our opinion that the Parties to the Convention should improve their internal coordination as regards combating desertification, by taking a more integrated approach to this issue as a whole.
For det første mener vi, at konventionens parter bør forbedre deres interne koordinering med hensyn til ørkendannelse ved at benytte en mere integreret fremgangsmåde over for spørgsmålet som helhed.

While this'grey area' continues, in which nobody is administratively responsible, there will be people who do not receive assistance for no other reason than a lack of internal coordination within the Commission.
Sålænge denne gråzone, hvor ingen påtager sig det administrative ansvar, fortsat findes, vil der være befolkninger, der ikke får hjælp, udelukkende på grund af mangelen på intern koordinering i Kommissionen.

I and my officials are responsible partly for the internal coordination of the work and partly for the sectors that have a bearing on the area of justice and home affairs.
Jeg og mine embedsmænd har ansvaret dels for den interne samordning af arbejdet og dels for de afsnit, som specifikt berører indenrigsområdet og det retslige område.

How to use "internal coordination" in an English sentence

The SICK PSIRT manages the inspection, internal coordination and disclosure of security vulnerabilities.

Mark also leads ASIC's internal coordination team that implements ASIC's Innovation Hub initiative.

Internal coordination and reporting, service/support issue resolution, and annual plan requirements are adopted.

To support internal coordination and communication within the Action Against Hunger Nigeria mission.

First, self-containment tends to improve the ability for internal coordination within the unit.

This requires enhancing the sophistication and the internal coordination of reputation building efforts.

He manages day to day affairs along with internal coordination within the firm.

Greater internal coordination and capacity building will consolidate promising partnerships and improve delivery.

Internal coordination with the various brand departments and with the Cartier subsidiaries abroad.

The Central Service Organization takes care of the internal coordination for further support.

How to use "intern koordination, intern koordinering" in a Danish sentence

Du engagerer dig og bidrager til det gode kollegaskab, også i en travl hverdag, hvor fokus på den fælles opgave og intern koordination er afgørende.

Derfor er vi på udkig efter en udadvendt, ambitiøs og dygtig praktikant, som kan hjælpe sekretariatet med intern koordinering, event management, kontakt med medlemsvirksomheder og kommunikation.

Der stilles også forslag om nye mekanismer til sikring af intern koordinering og høring (f.eks.

Beredskabsplan store skader Intern koordination (Brandvæsen tilkaldt) Side 7 8 C.

Grundejerforeningerne i Rødovre er ikke specielt aktive i øjeblikket, men der pågår møder med henblik på en bedre intern koordinering mellem foreningerne.

Vi hjælper store som små virksomheder på tværs af brancher med alt fra optimering af administrative processer og intern koordinering til udvikling af brand og markedsføringstiltag.

Hele biblioteksverdenen er jo under kraftig udvikling.” Er byplanen her lavet færdig, inden biblioteksstruk- turen kom til debat? “Der er ingen intern koordinering af nogen art.

De forskellige kontaktflader stiller store krav til intern koordination, ansvarsfordeling og videndeling, ligesom det er centralt, at kunderne oplever, at dialogen er hurtig og fyldestgørende.

Single point of entry til Slotsholmen, med tilhørende intern koordinering.

Der er stor fleksibilitet, så vi når det alligevel til den aftalte deadline trods vores udfordringer med intern koordination og dataudtræk.