What is the translation of " INVOLVED IN THE CREATION " in Danish?

• involveret i skabelsen
• involveret i oprettelsen
• der deltager i skabelsen

Examples of using Involved in the creation in English and their translations into Danish

A clay dolls and other involved in the creation of cartoons.
En ler dukker og andre involverede i skabelsen af tegnefilm.

Returning a black and white picture the color, the children will be directly involved in the creation story.
Returnering af en sort og hvidt billede af farven, vil børnene blive direkte involveret i skabelsen historie.

There may be some randomization involved in the creation of the filename 8enyqcv1.
Der kan være nogle randomisering involveret i skabelsen af filnavnet 8enyqcv1.

There are no common parties with members who have signed themselves up, who voluntarily pay their membership fees and who are involved in the creation of election programmes.
Der er ingen fælles partier med medlemmer, som selv har meldt sig ind, som betaler frivilligt kontingent og er med til at lave valgprogrammer.

What major figures were involved in the creation and ratification of the compromise?
Hvilke vigtige figurer var involveret i oprettelsen og ratificeringen af kompromiset?

The Renaissance, Baroque, Enlightenment, Romanticism, and now Postmodernism are all bidding to be involved in the creation of the order I mentioned.
Renæssancen, barokken, oplysningen, romantikken og nu postmodernismen byder alle ind på at deltage i skabelsen af den nævnte orden.

To do this, the developers involved in the creation of modern satellites and software.
For at gøre dette, udviklerne involveret i skabelsen af moderne satellitter og software.

Any use of the materials is at the discretion of the individual trainer and should not be represented as the views or position of the European Commission, the European Data Portal or the partner institutions involved in the creation of the portal.
Enhver anvendelse af materialerne sker på den enkeltes eget ansvar og må ikke fremstilles som udtryk for synspunkter eller holdninger, der repræsenterer Europa-Kommissionen, Den Europæiske Dataportal eller partnerinstitutioner, der er involveret i oprettelsen af portalen.

More recently, his team was intimately involved in the creation of AirPods.
For nylig var hans team dybt involveret i udviklingen af AirPods.

Many of those involved in the creation of computer graphics can only dream about their own render farm.
Mange af dem, der er involveret i skabelsen af computergrafik kun kan drømme om deres egen render farm.

During this period, he has been involved in the creation;
I denne periode, Han har været involveret i skabelsen;

The Commission is also involved in the creation of programmes, but with a very small input.
Kommissionen deltager også i udarbejdelsen af programmerne, men med en meget begrænset indsats.

This allows much easier, intuitive filtering, modify the list(remove or add the line) to your own needs and significantly reducing the layers count, generated for CorelDraw, What could be particularly useful for companies involved in the creation of visualization for eHouse electronic building system for high volumes.
Dette giver meget lettere, intuitiv filtrering, ændre listen(fjerne eller tilføje linjen) til dine egne behov og en markant nedsættelse af lag genereret for CorelDrv. Hvad kunne være særdeles nyttigt for virksomheder, der deltager i skabelsen af visualisering for intelligente bygningsinstallationer eHouse.

Numerous professional athletes were involved in the creation and improvement of the machine tool.
Talrige professionelle atleter var involveret i oprettelsen og forbedringen af maskinværktøjet.

If you are involved in the creation or procurement of translated technical documentation and would like to participate in this development program, we will mail you our White Paper.
Hvis du er involveret i oprettelse eller indkøb af oversættes tekniske dokumentation og vil gerne deltage i denne udvikling, vil vi sende dig vores Hvidbog.

More than 50 artisans from China were involved in the creation of the garden.
Mere end 50 kunstnere fra Kina var involveret i skabelsen af denne have.

But every gamer can feel involved in the creation of magical images of beautiful women, if they take up painting pictures in special gaming applications.
Men enhver gamer kan føle sig involveret i skabelsen af magiske billeder af smukke kvinder, hvis de tager op maleri billeder i specielle gaming applikationer.

Acetylcholine, GABA and glutamate, all of three of which are involved in the creation and retention of memories.
Acetylcholin, GABA og glutamat, hvoraf alle tre er involveret i skabelsen og bevarelsen af minder.

Numerous professional athletes were involved in the creation and improvement of the machine tool. Therefore, at present, the“Hummer” simulator is considered a model of excellence.
Talrige professionelle atleter var involveret i oprettelsen og forbedringen af maskinværktøjet. Derfor anses Hummer-simulatoren for øjeblikket som en model for ekspertise.

The text to be voted on retains references to the Charter of Fundamental Rights as well as to Article 7 of the Treaty, since Parliament can only become involved in the creation of an agency that is a vital and effective body and that can become part of the solution in Europe.
Den tekst, der skal stemmes om, bevarer henvisninger til chartret om grundlæggende rettigheder samt til traktatens artikel 7, da Parlamentet kun kan involveres i oprettelsen af et agentur, der er et afgørende og effektivt organ, og som kan blive en del af løsningen i Europa.

He was involved in the creation of the framework conditions for the euro as State Secretary of the German Ministry of Finance and is, so to speak, one of the founding fathers of the euro.
Han var med til at skabe rammebetingelserne for euroen som statssekretær i det tyske finansministerium og er så at sige en af euroens grundlæggere.

This could be particularly useful for companies involved in the creation of visualization for intelligent building system eHouse.
Dette kan især være nyttigt for virksomheder, der deltager i skabelsen af visualisering for Intelligent Building System eHouse.

The instance is being used to generate and operate thousands of fake accounts that feature links leading to an affiliate network. Related Story: Twitter… by Martin Beltov July 17, 2017 0 Comments botnet, spam, Twitter NEWSCIA HighRise Android Malware- An Effective Spying Tool WikiLeaks reported that the CIA is involved in the creation and coordination of a dangerous Android malware called HighRise.
Den instans bliver brugt til at generere og drive tusindvis af falske konti, der er udstyret links, der fører til en affiliate netværk. relaterede Story: Twitter… ved Martin Beltov Juli 17, 2017 0 Kommentarer botnet, spam, Twitter NYHEDERCIA Highrise Android Malware- En effektiv spionage værktøj WikiLeaks rapporterede, at CIA er involveret i skabelsen og koordinering af en farlig Android malware kaldet Highrise.

WikiLeaks reported that the CIA is involved in the creation and coordination of a dangerous Android malware called HighRise.
WikiLeaks rapporterede, at CIA er involveret i skabelsen og koordinering af en farlig Android malware kaldet Highrise.

I agree with the proposal set out in the resolution that Member States outside the euro area should have the possibility to be involved in the creation of this mechanism and they should be given the opportunity to obtain financial assistance if necessary.
Jeg er enig i det forslag, der er anført i beslutningen, om at medlemsstater uden for euroområdet bør have mulighed for at blive inddraget i oprettelsen af denne mekanisme, og at de bør få lejlighed til at opnå finansiel bistand, om nødvendigt.

At the same time Dennis Ritchie was involved in the creation of the programming language"C," so named because it was modeled on the programming language developed in Britain called"B.
Samtidig Dennis Ritchie var involveret i skabelsen af programmeringssproget"C", så navn, fordi det var modelleret på programmeringssprog udviklet i Storbritannien kaldes"B.

This action is an opportunity for young people to show initiative and commitment, and it will allow them to take hold of Europe in both hands and to become true European citizens, responsible for their own future and involved in the creation of their own jobs. In this respect, I have to say that I deeply regret the fact that this action is neglected financially, given the enormous challenge it represents.
Jeg vil gerne sige her, at jeg med stor beklagelse konstaterer, at aktionen og den mulighed, man giver de unge for at tage et initiativ, engagere sig, erobre Europa og blive nogle ægte europæiske borgere, som er ansvarlige for deres egen fremtid og engagerede i at skabe deres eget job, negligeres finansielt, når man tænker på den enorme rolle, denne aktion spiller.

At the same time Dennis Ritchie was involved in the creation of the programming language"C," so named because it was modeled on the programming language developed in Britain called"B." The collaboration between Ken Thompson and Dennis Ritchie has been quite fruitful over the years. UNIX and C have also been closely linked.
Samtidig Dennis Ritchie var involveret i skabelsen af programmeringssproget"C", så navn, fordi det var modelleret på programmeringssprog udviklet i Storbritannien kaldes"B." Samarbejdet mellem Ken Thompson og Dennis Ritchie har været ganske frugtbar gennem årene. UNIX og C er også blevet tæt forbundet.

I will take you through the procedure involved in the creation of digital signatures in your documents excel sheets.
Jeg vil tage dig gennem proceduren involveret i oprettelsen af digitale signaturer i dine dokumenter Excel ark.

This is one of the most interesting features of MS Office.I will take you through the procedure involved in the creation of digital signatures in your documents excel sheets. Initiate a Signature LineIn order to add a digital signature, you need to have an open document file of an excel sheet where you want to insert your digital signature.
Dette er en af de mest interessante funktioner i MS Office. Jeg vil tage dig gennem proceduren involveret i oprettelsen af digitale signaturer i dine dokumenter Excel ark. Igangsætte en signatur linjeFor at tilføje en digital signatur skal du have en åben dokumentfil af et Excel-ark, hvor du vil indsætte din digitale signatur.

How to use "involved in the creation" in an English sentence

I was very involved in the creation of the BASIC.

My government is involved in the creation of world peace.

What is involved in the creation of an online course?

I am not involved in the creation of Skin Horse.

Dng... = Objects involved in the creation of any dungeons.

Team effort is involved in the creation of Ed Sheeran.

Adotas was not involved in the creation of this content.

What is involved in the creation of an IOU garment?

No third-parties are involved in the creation of CHOLLEY formulas.

Some good processes involved in the creation of the models.

How to use "involveret i skabelsen, involveret i oprettelsen" in a Danish sentence

Det er også involveret i skabelsen af ​​myelin kappe omkring nerverne og ledning af nerveimpulser.

Xiaomi har startet samarbejde med andre mærker, der er involveret i oprettelsen af ​​hjemmeovervågningskameraer, og hvordan har Yi det?

Dette vitamin er involveret i skabelsen af ​​kollagen, som forhindrer dit hår fra opdeling og bryde.

Det er en antioxidant, så det beskytter huden mod skade på frie radikaler, plus det er involveret i skabelsen af kollagen.

Det er vigtigt, at bestyrelsen bakker op herom; at få alle involveret i skabelsen af hele udviklingskontrakten.

Maskiner, der findes på anlægget gulvet og er direkte involveret i skabelsen af ​​produkter også betragtes som et operativsystem aktiv.

En erfaren mester bør være involveret i skabelsen af ​​buen, da denne proces indebærer præcise beregninger og en vis færdighed.

Her berettes det, at Høner var involveret i skabelsen af de første mennesker, Ask og Embla: Til Huse kom tre af de hulde, mægtige Asers ædle Skare.

Vores guide til mæglerkonti går nærmere ind på hvad der er involveret i oprettelsen af ​​en skattepligtig konto.

Præsenteret i form af små granulater, som er involveret i skabelsen af ​​en løsning.