What is the translation of " IS A THIRD " in Danish?

• er en tredjedel

Examples of using Is a third in English and their translations into Danish

According to law, her share is a third.
Hun har ret til en tredjedel.

This is a third of Denmark which belongs to the Danes.
En tredjedel af Danmark, som tilhører danskerne.

The cost of booking a mover last minute is a third of my savings.
At hyre en flyttemand koster en tredjedel af min opsparing.

Sixty euros is a third of the average monthly wage.
Euro udgør en tredjedel af samfundets månedlige indtægt.

If I want one X on this left-hand side, that is a third of the total X's here.
Hvis vi vil have 1x på venstre side, så er 1/3 af den samlede X masse her.

This is a third of a monthly salary in some of these countries.
Dette er en tredjedel af en månedsløn i nogle af disse lande.

The approximate step of displacement is a third of the width of the bandage.
Det omtrentlige trin af forskydning er en tredjedel af bandagens bredde.

In Brazil's borders is a third of the world's rainforests, the majority is of course Amazon. The Amazon is home to half of all animal and plant species.
Inden for Brasiliens grænser er en tredjedel af verdens regnskov, den største del, naturligvis, Amazon. Amazon er hjemsted for halvdelen af alle dyre-og plantearter.

One s deficiencies have a large amount of fluid is retained in the body which is a third of the weight gain during the course.
En mangel har, at en stor mængde væske tilbageholdes i kroppen, hvilket er en tredjedel af vægtøgningen i løbet af løbet.

In Brazil's borders is a third of the world's rainforests, the majority is of course Amazon.
Inden for Brasiliens grænser er en tredjedel af verdens regnskov, den største del, naturligvis, Amazon.

It plunged to DEM 3.45 against the dollar at the end of February 1985, which is a third below its current rate of DEM 2.16 to the dollar.
Den styrtdykkede til 3,45 tyske mark over for dollaren ved udgangen af februar 1985, hvilket er en tredjedel under den aktuelle kurs på 2,16 tyske mark over for dollaren.

Here are some examples: in the European Union, the proportion of the population over the age of 65 will rise from 16.1% in 2000 to 22% in 2025 and 27% in 2050, that is a third of the population.
Jeg kan nævne nogle tal som eksempel. I EU vil den andel af befolkningen, som er over 65 år, stige fra 16,1% i 2000 til 22% i 2025 og til 27% i 2050, hvilket svarer til en tredjedel af befolkningen.

Would also require that one is a third of its entity, and three is..
Ville også kræve, at man er en tredjedel af dets enhed, og tre er..

By taking a long term view… and prioritizing sustainability my proposal for a manned Mars mission is a third to cost… of NASA's July 1997 proposal.
Ved at tænke langsigtet… og prioritere bæredygtighed… Mit forslag til en bemandet Mars mission er en tredjedel af omkostningerne… af NASA's juli 1997 forslag.

I 1994 was the first brewery build, now is a third under construction in the northwest corner of Thailand.
I 1994 blev det første bryggeri opført, nu er et trejde under opførelse i det nordvestlige Thailand.

Perhaps the biggest surprise is China-a country whose suspected shale gas resource is large enough for the National Energy Administration to announce that it is drafting a Shale Gas Development Plan. The EIA's estimate for China of 1,275 Tcf of technically recoverable shale gas is a third higher than the estimate for the United States, the current world leader in shale gas production.
Måske den største overraskelse er Kina-et land, hvis mistanke om skifergas ressource er stor nok til den nationale energistrategi Administration at meddele, at det er ved at udarbejde en Shale Gas udviklingsplan. VVM skøn for Kina af 1.275 Tcf af teknisk erstattes skifergas er en tredjedel højere end skønnet for USA, den nuværende verdens førende inden for skifergas produktion.

The EIA's estimate for China of 1,275 Tcf of technically recoverable shale gas is a third higher than the estimate for the United States, the current world leader in shale gas production.
VVM skøn for Kina af 1.275 Tcf af teknisk erstattes skifergas er en tredjedel højere end skønnet for USA, den nuværende verdens førende inden for skifergas produktion.

There's a third. You could die right here.
Det tredje er, at I dør her og nu.

I'm a third of him.
Jeg er en tredjedel af ham.

It's a third of the way to Mars.
Det er en tredjedel af vejen til Mars.

That's a third of what we're at.
Det er en tredjedel af os.

It's a third of everyone in that bunker.
Det er en tredjedel af dem i bunkeren.

That's a third of the vote.
Det er en tredjedel af stemmerne.

It's a third of everyone in that bunker.
Det er en tredjedel af alle i den bunker.

Goo. That's a third of my life.
Det er en tredjedel af mit liv. Snask.

That's a third of my life.
Det er en tredjedel af mit liv.

That's a third of the Billund workforce.
Det er en tredjedel af arbejdskraften i Billund.

Newlyweds. They're a third of my business.
Nygifte. De er en tredjedel af min forretning.

They're a third of my business. Newlyweds.
Nygifte. De er en tredjedel af min forretning.

I'm a third of the way through the spectrum, but so far no luck.
Jeg er en tredjedel gennem spektret. Uden held.