What is the translation of " IS BY CREATING " in Danish?

• er ved at skabe
• er ved at oprette

Examples of using Is by creating in English and their translations into Danish

One way to do get these files is by creating them directly on the system.
En måde at gøre få disse filer er ved at skabe dem direkte på systemet.

Another way LEGO has segregated the Friends theme from the rest of the LEGO universe is by creating a brand new LEGO person.
En anden måde LEGO har adskilt Friends temaet fra resten af LEGO universet er ved at skabe en helt ny LEGO person.

Another great way to engage your students is by creating a storyboard that displays vocabulary from Frankenstein.
En anden god måde at engagere dine elever er ved at skabe et storyboard, der viser ordforråd fra Frankenstein.

They feed on the energy of fear, and their only means of keeping alive the tattered remnants of their former domination is by creating the widespread fear that keeps them going.
De lever af frygtenergi, og deres eneste mulighed for at holde liv i de lasede rester af deres tidligere dominans er ved at skabe den udbredte frygt, der holder dem i gang.

Another great way to engage your students is by creating a visual vocabulary board that uses words from the play.
Rubrik En anden god måde at engagere dine elever er ved at skabe en visuel ordforråd bord, der bruger ord fra spillet.

The most significant way is by creating a unique signature for each e-mail and its elements, and sends this signature to the SPAMfighter server for evaluation.
Den mest betydningsfulde måde er ved at skabe en unik signatur for hver e-mail og dens elementer, derefter sendes denne underskrift til SPAMfighter serveren for evaluering.

Their favourite method of destroying human lives is by creating armed conflicts and wars.
Deres foretrukne metode til at ødelægge menneskeliv er ved at skabe væbnede konflikter og krige.

One of the way to create system backup is by creating system image backup on Windows, go to control panel> System and Security> Save backup copies of your files with File History.
En af måderne til at oprette system backup er ved at oprette systembilled backup på Windows, gå til kontrolpanel> System og sikkerhed> Gem sikkerhedskopier af dine filer med Filhistorik.

Template and Class Instructions Rubric Another great way to engage your students is by creating a storyboard that uses vocabulary from The Raft.
Skabelon og Klasse Instruktioner Rubrik En anden god måde at engagere dine elever er ved at skabe et storyboard, der bruger ordforråd fra The Raft.

The best way for Kosovo to move towards European integration is by creating a democratic and multi-ethnic society, with full respect for the rule of law, cooperating peacefully with its neighbours and contributing to regional and European stability.
Den bedste måde, hvorpå Kosovo kan nærme sig europæisk integration, er at skabe et demokratisk og multietnisk samfund med fuld overholdelse af retsstatsprincippet og således i samarbejde med dets naboer bidrage til regional og europæisk stabilitet.

Template and Class Instructions Rubric A great way to engage your students is by creating a storyboard that uses vocabulary from A Medieval Feast.
Skabelon og Klasse Instruktioner Rubrik En god måde at engagere dine elever på er at skabe et storyboard, der bruger ordforråd fra en middelalderlig fest.

A great way to engage your students is by creating a storyboard that uses vocabulary from Where Do Polar Bears Live?
En god måde at engagere dine elever på er at skabe et storyboard, der bruger ordforråd fra Where Do Polar Bears Live?

Template and Class Instructions Rubric Another great way to engage your students is by creating a storyboard that uses vocabulary from The Sign Painter.
Skabelon og Klasse Instruktioner Rubrik En anden god måde at engagere dine elever på er at oprette et storyboard, der bruger ordforråd fra The Sign Painter.

The most effective way of eliminating the dark reptilians is by creating more light in this universe to the extent that their souls either will be infiltrated with it or they will leave here to flee from that possibility.
Den mest effektive måde at eliminere de mørke reptiler er ved at skabe mere lys i dette univers, i den grad, at deres sjæle enten vil blive infiltreret med dette lys, eller at de i stedet vil forlade dette sted her for at flygte fra denne mulighed.

Template and Class Instructions Rubric Another great way to engage your students is by creating a storyboard that uses vocabulary from My Father's Dragon.
Skabelon og Klasse Instruktioner Rubrik En anden god måde at engagere dine elever er ved at skabe et storyboard, der bruger ordforråd fra min Faders Drage.

Steps to migrate HDD to SSD: Step1: Make a full backup of your systemOne of the way to create system backup is by creating system image backup on Windows, go to control panel> System and Security> Save backup copies of your files with File History. In the next Window click on"Save image backup" which is located at the bottom left corner.
Trin til at overføre HDD til SSD: Trin 1: Lav en fuld backup af dit systemEn af måderne til at oprette system backup er ved at oprette systembilled backup på Windows, gå til kontrolpanel> System og sikkerhed> Gem sikkerhedskopier af dine filer med Filhistorik.I det næste vindue skal du klikke på"Gem billede backup", som er placeret i nederste venstre hjørne.

Another great way to engage your students is by creating a storyboard with vocabulary from Holes.
En anden god måde at engagere dine elever på er at lave et storyboard med ordforråd fra Holes.

A smart way of using your advertising budget is by creating an innovative, eye grabbing custom business sign.
En smart måde for at bruge din reklame budget er ved at skabe en innovativ, øjne fanger brugerdefinerede business tegn.

Another great way to engage your students is by creating a storyboard that uses vocabulary from Cowgirl Kate and Cocoa.
En anden god måde at engagere dine elever er ved at skabe et storyboard, der bruger ordforråd fra Cowgirl Kate og Kakao.

Another great way to engage your students is by creating a storyboard that uses words from the story in a vocabulary board.
Rubrik En anden god måde at engagere dine elever er ved at skabe et storyboard, der bruger ord fra historien i et ordforråd bord.

Another great way to engage your students is by creating a storyboard that uses vocabulary from"How the Camel Got His Hump.
Rubrik En anden god måde at engagere dine elever er ved at skabe et storyboard, der bruger ordforråd fra"Hvor Camel fik sine Hump.

Template and Class Instructions Rubric A great way to engage your students is by creating a storyboard that uses vocabulary from The Story of Ruby Bridges.
Skabelon og Klasse Instruktioner Rubrik En god måde at engagere dine elever er ved at skabe et storyboard, der bruger ordforråd fra Historien om Ruby Bridges.

Template and Class Instructions Rubric Another great way to engage your students is by creating a storyboard that uses vocabulary from the Tops and Bottoms book.
Skabelon og Klasse Instruktioner Rubrik En anden god måde at engagere dine elever er ved at skabe et storyboard, der bruger ordforråd fra toppe og bunde bog.

Steps to migrate HDD to SSD: Step1: Make a full backup of your system One of the way to create system backup is by creating system image backup on Windows, go to control panel> System and Security> Save backup copies of your files with File History.
Trin til at overføre HDD til SSD: Trin 1: Lav en fuld backup af dit system En af måderne til at oprette system backup er ved at oprette systembilled backup på Windows, gå til kontrolpanel> System og sikkerhed> Gem sikkerhedskopier af dine filer med Filhistorik.

It's by creating magicians.
Det er ved at skabe flere tryllekunstnere.

This might be by creating an internal security fund, which is foreseen in the Stockholm Programme.
Det kan måske være ved at oprette en intern sikkerhedsfond, som det bestemmes i Stockholmprogrammet.

One way in which Interxion has demonstrated'value add' for its customers has been by creating special environments targeted at specific markets.
En måde, hvorpå Interxion har skabt merværdi for sine kunder har været ved at danne særlige it-miljøer målrettet specifikke brancher.

How to use "is by creating" in an English sentence

One of the simplest ways is by creating a blog.

One way it changes the brain is by creating connections.

And the way I do that is by creating video!

Another way of regenerating your health is by creating bandages.

One way to do that is by creating extra bedrooms.

An easy way to accomplish this is by creating playlists.

One way to develop that understanding is by creating personas.

That is by creating the magnetic storage inside the vanity.

The answer is by creating Virtual Hosts or Server Blocks.

The best way to build backlinks is by creating content.

How to use "er ved at oprette, er ved at skabe" in a Danish sentence

En sådan metode, som hackere bruger til at lokke brugere, er ved at oprette en falsk offentlig Wi-Fi-hotspot.

Den eneste måde kroppen kan kommunikere med os på, er ved at skabe en eller anden form for smerter, stramhed eller ubehag.

Her vælger du hvem personen, du er ved at oprette, er i forhold til hovedpersonen.

Kommentar: Knudstorp er ved at skabe Lego version II | Berlingske Business Onsdag d. 25.

Har du gode råd til andre, som er ved at skabe deres drømmegarderobe?

Lars Werge hæfter sig især ved én af anbefalingerne fra ekspertgruppen: ”En måde at styrke troværdigheden på er ved at skabe mere transparens.

Og inden det for alvor går op for en, at man er ved at skabe et nyt lille liv, bør man tænke alting grundigt igennem.

Direktør Carsten Forsberg bekræfter dog, at man lukker i Nykøbing Falster. - Jeg er ved at skabe mig et overblik over, hvad der foregår.

Der hvor Samsung klarer sig rigtigt godt er ved at skabe en illusion af surround lyd.

Den mest pålidelige måde at gøre dette på er ved at oprette et nyhedsbrev eller en mailingliste.