Examples of using Is not using in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mort is not using his indoor voice.
Mort anvender ikke sin indendørs stemme.The result shows that innovation is not using new ideas out of the blue.
Resultatet viser, at innovation ikke er anvendelse af nye ideer ud i det blå.Amarok; is not using the tags I know are in my files!
Amarok; bruger ikke mærker som jeg véd findes i mine filer!His advice towards businesses and users is not using the login provided by Facebook.
The basic is not using the Neomagnet Bracelet near electronic devices.
Basen bruger ikke Neomagnet Armbånd nær elektroniske enheder.So the one person I can prove is using magic is not using magic?
Så den eneste person jeg kan bevise Why your Firefox is not using multiple processes.
Hvorfor din Firefox er ikke ved hjælp af flere processer.The seatbelt warning is automatically starting if the driver of the car is not using the seatbelt.
The project is not using that part of the facility so it's not highlighted on my map.
Projektet bruger ikke den del af anlægget, så det er This ensures that it still provides protection even if the end-user is not using company sanctioned browsers.
Det sikrer, at den stadig yder beskyttelse, selvom brugeren ikke anvender browsere godkendt af virksomheden.When the user is not using a translation, still set the locale so that the proper formatting for dates and numbers is used. .
Når brugeren ikke bruger en oversættelse, stadig indstillet landestandarden så der Even if months pass,you might have malware that is not using lots of resources or even put in sleep mode.
Selv hvis månederne går,du måske har malware, der ikke bruger masser af ressourcer eller endda sat i dvaletilstand.Since it is not using a database, it won't run background processes to update indexed files and does not take up as much space as other search programs either.
Da det ikke ved hjælp af en database, vil det To:From: Anyone who conducts an argument by appealing to authority is not using his intelligence; he is just using his memory.
Fra :Den, som i en diskussion henviser til en autoritet, bruger ikke sin forstand, men kun sin hukommelse.If the selected process is not using any of the resources displayed on the current tab, the process name will not appear in the key table.
Hvis den markerede proces ikke bruger nogen af de ressourcer, der vises på den aktuelle fane, vises navnet på processen The acupuncture treatment method from the traditional Chinese medicine,is a part of the natural methods, because is not using foreign substances for the body to cover symptoms or to eliminate external pathogenic factors.
Metoden akupunktur behandling fra de traditionel kinesisk medicin,er en del af naturlige metoder, da ikke bruger fremmede stoffer til kroppen at dække symptomer eller fjerne eksterne sygdomsfremkaldende faktorer.CARE& GLAMOUR SHOT CARE& GLAMOUR is not using surfactants considered carcinogenic(SLS and SLES), has a formula rich in natural active ingredients, protects skin and skin, offers a wide range of pr.
CARE& GLAMOUR SHOT CARE& GLAMOUR bruger ikke tensider anses for kræftfremkaldende(SLS og SLES), har en formel rig på naturlige aktive ingredienser, beskytter huden og hud, tilbyder en bred vifte.Malware experts also believe that low enforcement is even likely to shut it down in the near future as TorrentLocker is not active without an Internet connection and is not using advanced cryptography methods.
Malware eksperter mener også, at lav håndhævelse er endda sandsynligt, at lukke den ned i den nærmeste fremtid, da TorrentLocker The customer should take this precaution even if the customer is not using a public computer at a library, an internet café or the like.
Kunden bør tage denne forholdsregel, selvom kunden ikke bruger en offentlig computer på et bibliotek, en internetcafe eller lignende.CARE& GLAMOUR is not using surfactants considered carcinogenic(SLS and SLES), has a formula rich in natural active ingredients, protects skin and skin, offers a wide range of pr… PRODUCT INFORMATION.
CARE& GLAMOUR bruger ikke tensider anses for kræftfremkaldende(SLS og SLES), har en formel rig på naturlige aktive ingredienser, beskytter huden og hud, tilbyder en bred vifte… Produktinformation.If the initiator is using session key PFS, the responder is not also required to use session key PFS. However,if the initiator is not using session key PFS and the responder is using session key PFS, negotiation fails.
Hvis afsenderen So here you can see, for example,that CRONUS is not using or has not set up transaction specifications, which means that they probably will not have to assign these specifications in their Intrastat statement.
Så her kan du se, for eksempel,at CRONUS ikke bruger eller har You will see the CEO, who thinks that they're getting really cool because they're now being more informal, but it's not that interesting,because if the system itself is not using that informality to drive more creativity, then you didn't accomplish anything from learning that lesson.
Du vil se den administrerende DIREKTØR, der mener, at de får virkelig cool, fordi de nu The result is a somewhat surprising situation whereby the Union is not using the same criteria as a basis for its negotiations with the Gulf states as it uses with its other trade partners, such as Korea or the ASEAN countries.
Resultatet er en noget overraskende situation, hvor EU ikke anvender de samme kriterier som grundlag for sine forhandlinger med golfstaterne, som den bruger over for andre handelspartnere som Korea og ASEAN-landene.Al-Israa': 23 People who are given the opportunity to do good to them, especially in the elderly(senior citizen), in fact they are both at home like a piece of meat over wood, andno one meladeninya unless he, if the child is not using this opportunity, it is worth if he was humiliated and degraded position.
Al-Israa': 23 Folk, der får mulighed for at gøre godt mod dem, især hos ældre(senior), i virkeligheden er de begge i hjemmet, som et stykke kød over træ, ogingen meladeninya medmindre han, hvis barnet ikke bruger denne mulighed, er det værd, hvis Han blev ydmyget og nedbrudt position.One of the Salaf generation Another said," Gratitude is not using any favors for disobedience."[11] Abu Hazim az-Zahid rahimahullah said that gratitude is to the whole body, refraining from disobedience-vices, and use all organs of the body to perform obedience obedience.
En af Salaf generation anden sagde,"Taknemmelighed er ikke bruger nogen favoriserer for ulydighed."[11] Abu Hazim az-Zahid rahimahullah sagde, at taknemmelighed Through the studies of 200 innovative products they arrive at the following characteristics of successful innovations: The products were moderately new for the marketThe products were based on tested and known technologyThe products helped save money, met customer needs andsupported existing behaviour The result shows that innovation is not using new ideas out of the blue.
Gennem undersøgelsen af 200 innovative produkter kommer de frem til følgende karakteristika for succesfulde innovationer: Produkterne Autor also state that the code is written from scratch and is not using parts of other existing banking Trojans unlike many other Trojans that are either based completely on another Trojan(such as the leaked Anubis source code that is now being resold) or at least borrow parts of other Trojans.
Autor også, at koden er skrevet fra bunden og bruger ikke dele af andre eksisterende bank trojanske heste i modsætning til mange andre trojanere, der enten er baseret helt på en anden trojansk(såsom lækket Anubis kildekode, der nu videresolgt) eller i det mindste låne dele af andre trojanske heste.Mr President, ladies and gentlemen, Commissioner, Lukashenko, the dictator of Belarus, is successfully creating a totalitarian regime, learning from the classics of Soviet totalitarian communism andpraising them; this time he is not using the dictatorship of the proletariat and communist ideology as a mask but is methodically destroying the civil and political liberties of the people of Belarus, and destroying the right to freedom of speech and truthful information.
Hr. formand, mine damer og herrer, fru kommissær, Lukasjenko, diktatoren i Belarus, er med succes ved at skabe et totalitært regime, idet Each entry in the StaticServers list indicates a display which should constantly be managed and which is not using& XDMCP;. This method is typically used only for local& X-Server; s that are started by& kdm;, but& kdm; can manage externally started(foreign)& X-Server; s as well, may they run on the local machine or rather remotely.
Hver indgang i StaticServers- listen indikerer en skærm der hele tiden skal håndteres og som ikke bruger& XDMCP;. denne metode bliver typisk 
