What is the translation of " IS NOT USING " in Hebrew?

• לא משתמש
• אינו משתמש

Examples of using Is not using in English and their translations into Hebrew

Who is not using at all?
מי בעצם לא משתמש.

And so far, he is not using it.
בינתיים הוא אינו משתמש בו.

Christine is not using reason to discover the merits of women.
כריסטין איננה משתמשת בהגיון לגילוי איכויות הנשים.

Look if any other program on your computer is not using your microphone, camera or speakers.
ודא שתוכניות אחרות במחשב לא משתמשות במיקרופון, במצלמה או ברמקולים.

He is not using me or my music as a club with which to bludgeon my writing partner!
הוא לא ישתמש בי או במוזיקה שלי כאחד כדי לפגוע בשותפה לכתיבה שלי!

Impeccability with ones word is not using your word against yourself.
לשמור על טוהר המילה משמעו, לא להשתמש במילים כנגד עצמכם.

Talked to South Dakota. Not a lot of info on this Bonnie-and-Clyde couple, but part of their m.O. Is not using their own vehicles.
דיברתי עם דרום דקוטה, אין הרבה מידע על"בוני וקלייד", אבל הם לא נוהגים להשתמש במכוניות שלהם.

And, no, it is not using Hootsuite!
ולא, הוא לא משתמש בטיפת פוטושופ!

It can cause severe birth defects and must NEVER be taken by a woman who is pregnant or who is not using contraception.
זה יכול לגרום למומים מולדים קשים ועולם אסור להילקח על ידי אישה בהריון או שאינה משתמשת באמצעי מניעה.

Blackmail is not using your brain, Eden.
סחיטה זה לא להשתמש בשכל שלך, עדן.

Colonel, forgive me, but you have to assure me that the U.S. government is not using this technology to spy on U.S. citizens.
קולונל, תסלח לי, אבל אתה חייב להבטיח לי שממשלת ארה"ב לא משתמשת בטכנולוגיה זו כדי לרגל אחר אזרחי ארה"ב.

The government is not using this technology to spy on our citizens yet.
הממשלה לא משתמשת בטכנולוגיה זו כדי לרגל אחר אזרחיה עדיין.

Com over a secure connection by using Secure Hypertext Transfer Protocol(HTTPS), content on the page that is not using HTTPS is considered third-party content.
Com דרך חיבור מאובטח באמצעות Secure Hypertext Transfer Protocol(HTTPS), התוכן בדף שאינו משתמש ב- HTTPS נחשב לתוכן צד שלישי.

Our only regret is not using your service from the beginning of our trip!
נותר לנו רק להצטער על כך שלא נעזרנו בשירותך כבר בתחילת מסע הכאבים שלה!

In line with the double effect principle mentioned above, when a soldier uses his weapon to attack a terrorist and unavoidably harms non-combatants at the same time, he is not using his weapon“to harm non-combatants.”.
בהתאם לעקרון התוצאה הכפולה שהבאנו לעיל, כאשר החייל משתמש בנשקו נגד טרוריסט ופוגע באותו זמן, בלית ברירה, גם בשכניו שאינם מסוכנים, הוא אינו משתמש בנשקו"כדי לפגוע בבני אדם שאינם לוחמים".

The project is not using that part of the facility so it's not highlighted on my map.
הפרויקט אינו משתמש החלק הזה של המתקן אז זה לא מסומן על המפה שלי.

He said:“Banksy is in a difficult position because he doesn't produce his own range of shoddy merchandise and the law is quite clear- if the trademark holder is not using the mark, then it can be transferred to someone who will.”.
בנקסי נמצא בעבר בעמדה בעייתית כי הוא לא מייצר בעצמו את כל טווח המוצרים שלו, והחוק הוא ברור- אם בעל הסימן הרשום לא משתמש בו, ניתן להעבירו למישהו אחר שיעשה בו שימוש", הוא אמר.

If your small business is not using technology as a tool to grow, you're set up for future failure.
אם העסק הקטן שלך אינו משתמש בטכנולוגיה ככלי לגידול, אתה מוגדר לכישלון עתידי.

Banksy is in a difficult position because he doesn't produce his own range of shoddy merchandise and the law is quite clear- if the trademark holder is not using the mark, then it can be transferred to someone who will” said Stephens.
בנקסי נמצא בעבר בעמדה בעייתית כי הוא לא מייצר בעצמו את כל טווח המוצרים שלו, והחוק הוא ברור- אם בעל הסימן הרשום לא משתמש בו, ניתן להעבירו למישהו אחר שיעשה בו שימוש", הוא אמר.

When you tell him that he is not using any of these terms correctly, he calls that an ad hominem attack.
כשאת אומרת שהוא לא משתמש במונחים האלה במובנם הנכון, הוא מכנה את זה מתקפת אד הומינם.

So if the woman has not had tubal ligation and is not using any contraceptive method and continues to have intimate contact, she may become pregnant and so if this is not her desire even if she suspects that she is entering menopause, she should continue using contraceptive methods to avoid the unwanted pregnancy.
אז אם האישה לא היתה קשירת צינורי ולא משתמש בכל אמצעי מניעה וממשיך להיות קשר אינטימי, היא עלולה להיכנס להריון ולכן אם זה לא הרצון שלה גם אם היא חושדת כי היא נכנסת לגיל המעבר היא צריכה להמשיך להשתמש באמצעי מניעה כדי להימנע הריון לא רצוי.

In addition, it is crucial to make sure the senior is not using a cooking oven or grill as a heat source since it is not only a fire risk but can lead to carbon monoxide poisoning as well.
בנוסף, חשוב לוודא כי הקשיש אינו משתמש בתנור בישול או גריל כמקור חום, שכן זה לא רק סיכון לדליקה, אלא יכול אפילו לגרום גם להרעלת פחמן חד חמצני.

If your organization is not using Exchange Online for your account, you will not be able to mark specific plans as favorites in Planner.
אם הארגון שלך אינו משתמש ב- Exchange Online עבור החשבון שלך, לא תוכל לסמן תוכניות ספציפיות כמועדפים ב- Planner.

Interestingly, Russia is not using their veto power in the UN Security Council to block the sanctions against Iran.
מעניין, רוסיה היא לא באמצעות כוח וטו על מועצת הביטחון של האו"ם, כדי לחסום את הסנקציות נגד אירן.

If your organization is not using Exchange Online for your account, you may not be able to comment on tasks in Planner.
אם הארגון שלך אינו משתמש בExchange Online עבור החשבון שלך, ייתכן שלא תוכל להגיב על משימות בPlanner.

Last, if your website is not using a SSL certificate, then Google Chorme will show your users that your website is not secure.
אחרון חביב, אם האתר שלך לא משתמש בתעודת SSL, גוגל כרום יראה למשתמשים שלך שהאתר שלך אינו מאובטח.

In practice, a business that is not using the new channels offered by digital marketing will lag behind and suffer from an outdated and interactive image.
למעשה עסק שאינו נעזר בערוצים החדשים של השיווק הדיגיטלי נותר מאחור וסובל מתדמית מיושנת ולא אטרקטיבית.