What is the translation of " IS NOT USING " in Polish?

• nie używa
• nie korzysta
• nie wykorzystuje

Examples of using Is not using in English and their translations into Polish

Red John is not using me.
Red John nie wykorzystuje mnie.

Is not using the prison phones to discuss business. Turns out, Frankie Cuevas.
Frankie Cuevas nie używa telefonu więziennego do interesów.

Blackmail is not using your brain.
Szantaż, to nie używanie rozumu.

So it is not a question of the rest of the European Union, which is not using it, showing prejudice.
Tak więc nie chodzi tu o uprzedzenia pozostałych krajów Unii Europejskiej, które nie korzystają z tytoniu do ssania.

The drive is not using MIB database.
Driver nie korzysta z MIB bazy danych.

I believe that this network could be of great use but at the moment, it is not functioning effectively and is not using its potential to the full.
Uważam, że przedmiotowa sieć może mieć ogromne znaczenie, ale obecnie nie funkcjonuje skutecznie i nie wykorzystuje swojego całego potencjału.

My ex is not using me as a smuggler yet.
Mój ex, na razie nie używa mnie jako muła.

Solution: Verify that the DNS server is not using a nonstandard configuration.
Rozwiązanie: Sprawdź, czy serwer DNS nie używa konfiguracji niestandardowej.

My ex is not using me as a smuggler yet.
Mój były nie wykorzystuje mnie do przemytu.

Colonel, forgive me, but you have to assure me that the U.S. government is not using this technology to spy on U.S. citizens.
Pułkowniku, proszę wybaczyć, ale oczekuję zapewnienia, że rząd nie wykorzystuje tej technologii do szpiegowania cywilów.

Protest, he is not using deodorant and smells bad now.
Sprzeciw! On nie użył dezodorantu i brzydko pachnie.

The card is the property of Valamar and Valamar reserves the right to withdraw or refuse to accept a membership card if a member is not using the card in accordance with the terms and conditions of the membership.
Karta członkowska jest własnością spółki Valamar i Valamar zastrzega sobie prawo wycofania lub nieakceptowania karty członkowskiej, jeśli członek nie korzysta z karty zgodnie z zasadami i warunkami członkostwa.

Frankie Cuevas is not using the prison phones to discuss business.
Frankie Cuevas nie używa telefonu więziennego do interesów.

The acupuncture treatment method from the traditional Chinese medicine, is a part of the natural methods, because is not using foreign substances for the body to cover symptoms or to eliminate external pathogenic factors.
Metoda leczenia akupunkturę z tradycyjnej medycyny chińskiej, jest częścią metodach naturalnych, ponieważ nie używa obcych substancji dla organu na pokrycie symptomy lub wyeliminowanie czynników chorobotwórczych zewnętrznych.

Amarok; is not using the tags I know are in my files!
Amarok- mianownik; nie używa znaczników, o których wiem, że znajdują się w moich plikach!

NCBJ POLATOM Radioisotope Centre is not using the isotope to its current production.
W medycynie Ośrodek Radioizotopów POLATOM w tej chwili nie używa go w swojej produkcji.

God is not using His mighty power for the injury and useless torture of His creatures.
Bóg nie używa Swej potęgi na krzywdzenie i bezcelowe torturowanie swych stworzeń.

In particular, the Administrator declares that the Site is not using tracking cookies, which are files that allow you to spy on users.
W szczególności Administrator oświadcza, że w Serwisie nie są stosowane tzw. tracking cookies, czyli takie pliki, które umożliwiają szpiegowanie Użytkowników.

When the user is not using a translation, still set the locale so that the proper formatting for dates and numbers is used..
Jeśli użytkownik nie korzysta z tłumaczenia, nadal ustawić locale tak, że stosuje się właściwe formatowanie dat i liczb.

Extra capacity from a managed process group that is not using its minimum allocation will be reallocated to process groups that need more resources.
Dodatkowa pojemność zarządzanej grupy procesów, która nie używa minimalnej wartości alokacji, zostanie ponownie przydzielona do grup procesów, które potrzebują większej ilości zasobów.

Also, Frontex is not using its potential in the best possible way, due to unclear or insufficient existing legal provisions.
Ponadto Frontex nie wykorzystuje swojego potencjału w najlepszy możliwy sposób ze względu na niejasne lub niewystarczające przepisy prawne.

The government is not using this technology to spy on our citizens yet.
Rząd nie wykorzystuje tej technologii do szpiegowania cywilów.

A yacht is not using any fuel, or increasing it's engine or generators hours meanwhile being shipped or where possible being trucked!
Jacht nie używa żadnego paliwa, lub zwiększenie jego silnika lub generatory godzin tymczasem są wysyłane lub w których możliwe jest trucked!

ESET Mail Security is not using IIS to run Mail Quarantine Web interface.
Program ESET Mail Security nie korzysta z usług IIS przy uruchamianiu interfejsu webowego kwarantanny poczty.

If the AD LDS instance is not using the default Lightweight Directory Access Protocol(LDAP) communications port number(389), you must also specify the port number that the AD LDS instance is using..
Jeśli dane wystąpienie usług LDS w usłudze AD nie używa domyślnego numeru portu komunikacyjnego protokołu LDAP(389), należy też określić numer portu używanego przez to wystąpienie.

But the EU as whole is not using this qualified human resource in an effective way.
Niemniej jednak UE jako całość nie wykorzystuje w sposób efektywny swoich wykwalifikowanych zasobów ludzkich.

CARE& GLAMOUR is not using surfactants considered carcinogenic(SLS and SLES), has a formula rich in natural active ingredients, protects skin and skin, offers a wide range of pr… PRODUCT INFORMATION.
CARE& GLAMOUR nie korzysta surfaktanty rakotwórczy(SLS i SLES), ma wzór bogaty w naturalne składniki aktywne, chroni skórę i skórę, oferuje szeroką gamę produktów dla… Informacje o produkcie.

The result is a somewhat surprising situation whereby the Union is not using the same criteria as a basis for its negotiations with the Gulf states as it uses with its other trade partners, such as Korea or the ASEAN countries.
Rezultatem jest w pewnym stopniu zaskakująca sytuacja, w ramach której Unia nie stosuje tych samych kryteriów jako podstawy dla swoich negocjacji z państwami Zatoki Perskiej, jakie wykorzystuje w przypadku swoich innych partnerów handlowych, takich jak Korea czy kraje Stowarzyszenia Narodów Azji Południowo-Wschodniej.

If the selected process is not using any of the resources displayed on the current tab, the process name will not appear in the key table.
Jeśli wybrany proces nie używa żadnego zasobu wyświetlanego na bieżącej karcie, nazwa procesu nie jest wyświetlana w tabeli kluczy.

During yacht transport, your yacht is not using any fuel, or increasing it's engine or generators hours meanwhile being shipped or where possible being trucked!
Podczas transportu jachtu, Twój jacht nie używa żadnego paliwa, lub zwiększenie jego silnika lub generatory godzin tymczasem są wysyłane lub w których możliwe jest trucked!

How to use "is not using" in an English sentence

Who of you is not using the Internet?

Why computer is not using remaining 29% power?

Reason for selling is not using is anymore..

Found customer is not using a rinse aid.

But Riverside County is not using this option.

when Doctor Paul is not using his laptop.

So ymmv, for whoever is not using WINE.

Is Not Using the Title ‘Salafeeyah’ Praising Oneself?

What should be embarrassing is not using one.

God is not using evolution to accomplish Creation.

How to use "nie wykorzystuje, nie korzysta, nie używa" in a Polish sentence

Przedsiębiorstwo, którego kierownictwo „obawia się” nowych rozwiązań i nie wykorzystuje ich do działalności handlowej przegapi potencjalnie korzystne trendy i szansę na rozwój.

Richard Vedder zwrócił uwagę na fakt, że 17 mln Amerykanów z wyższym wykształceniem (ukończony college, bachelor’s degree) wykonuje prace, w których nie korzysta […]

Wiele osób ma pieniądze i nie wykorzystuje ich, by poprawić swoje życie.

Budda nie używa takiego system operacyjnego.

Ponadto założono, że gotującego, który do dań włącza warzywa, postrzega się w lepszym świetle, niż tego, który warzyw nie używa.

W dodatku nasza produkcja nie wykorzystuje paliw stałych, tylko gaz systemowy.

Kto nie pali nie pije i nie używa to się doopa nazywa – stare przysłowie, Pani Adnieszko. 2.

Dlatego też nie mamy możliwości ładowania go w piwnicy, a trzeba to robić co najmniej raz miesiącu, nawet jeśli auta się nie używa.

Statek uzyska tzw „GREEN PASSPORT”, co oznacza, iż w konstrukcji statku nie wykorzystuje się materiałów potencjalnie niebezpiecznych dla zdrowia ludzkiego lub środowiska naturalnego.

AQQ nie korzysta już w tym celu z FB-API a raczej z bardziej egzotycznych rozwiązań nad którymi ostatnio pracowałem.