What is the translation of " IS POSSIBLE WHEN " in Danish?

• er muligt når
• er mulig når

Examples of using Is possible when in English and their translations into Danish

That is possible when fade.
Det er muligt, når fade.

The unusual layout, colors andunexpected finishes- everything is possible when choosing kitchen in the loft style.
Den usædvanlige layout, farver oguventede finish- alt er muligt, når du vælger køkken i loft stil.

A lot is possible when you want it.
Meget er muligt, når man ønsker det.

For us(women), everything is possible when it comes to beauty.
For os(kvinder), alt er muligt, når det kommer til skønhed.

Is possible when the first sex after giving birth?
Er muligt, når den første sex efter fødslen?

Sex after childbirth: is possible when the first sex after giving birth?
Sex efter fødslen: er muligt, når den første køn efter fødslen?

That is possible when you download freeware bundled with PUPs.
Det er muligt, når du henter freeware bundtet med PUP.

Preventing of the installation of adware software is possible when there is a Custom or Advanced settings in the installation.
Forebyggelse af installationen af adware software er muligt, når der er en Brugerdefineret eller Avanceret indstillinger i installationen.

This is possible when a background image has transparency.
Dette er muligt i forbindelse med billeder med gennemsigtig baggrund.

Everything and anything is possible when you are empowered with the right knowledge.
Alt er muligt, når man råder over den rette viden.

This is possible when the organiser knows who will meet the requirements.
Dette er muligt, når planlæggeren ved, hvem der opfylder adgangskravene.

According to statistics,"normal delivery" is possible when they are perceived as a normal medical procedure.
Ifølge statistikker,"normal levering" er muligt, når de opfattes som en normal medicinsk procedure.

That is possible when you download freeware that is bundled with SweetPage.
Det er muligt, når du henter freeware, der er bundlet med SweetPage.

Preventing that from occurring is possible when you find Custom or Advanced settings.
Forebyggelse, at opstår er muligt, når du finder Brugerdefineret eller Avanceret indstillinger.

This is possible when the context clearly shows which noun should be understood.
Det er muligt, når kontekst klart viser, hvilket navneord som er underforstået.

This is the simplest way of making the settings, and is possible when the WPS compatible wireless LAN device is equipped with WPS button.
Det er den nemmeste måde at lave indstillingerne på og er mulig, når den WPS- kompatible trådlà ̧se LAN-enhed er forsynet med WPS- knap.

This is possible when the pots for flowers made of concrete placed in the central part of the flower beds.
Dette er muligt, når potter til blomster lavet af beton er placeret i den centrale del af blomsterbede.

Cooling operation is possible when outdoor temperature as high as 46 °C.
Køledrift er mulig når udetemperaturen er så høj som 46 °C.

The same effect is possible when big-sized tissue hangs down from the soft palate and is in the way causing vibration.
Den samme effekt er mulig, når big-mellemstore væv hænger ned fra den bløde gane og er på den måde forårsage vibrationer.

Cooling operation is possible when outdoor temperature as low as -15 °C.
Køledrift er mulig når udetemperaturen er så lav som -15 °C.

Optical isomerism is possible when an asymmetric carbon atom is present in the molecule containing four different substituents.
Optisk isomerisme er mulig, når et asymmetrisk carbonatom er til stede i molekylet indeholdende fire forskellige substituenter.

Heating operation is possible when outdoor temperature as low as -20 °C.
Varmedrift er mulig når udetemperaturen er så lav som -20 °C.

Anything is possible when you are young.
Alt er muligt når du er ung.

Turning pro is possible when you follow some simple steps.
Dreje pro er muligt, når du følger nogle enkle trin.

But how this is possible when gathered to learn the Koran.
Men hvordan dette er muligt, når samlet for at lære Koranen.

This condition is possible when an old or non-OpenSSH agent is in use. bz 2799.
Denne betingelse er mulig, når en gammel eller ikke-OpenSSH-agent er i brug. bz 2799.

But that mukta-saṅgasya is possible when we are sincerely engaged in devotional service.
Men denne mukta-saṅgasya er mulig, når vi er alvorligt beskæftigede i hengiven tjeneste.

Exposure of the environment is possible when brushes and pencils are cleaned and disposed of after use.
Eksponering af miljøet er mulig, når penslerne renses efter brug og ved bortskaffelse af produkterne.

Obtaining a cadastral passport is possible when your land is cadastral, and it has a cadastral number.
At få et kadastralpas er muligt, når dit land er kadastralt, og det har et kadastralnummer.

It feels like time travel is possible when you attend one of the many historical and medieval festivals held throughout Europe.
Det føles som om rejsen er mulig, når du deltager i en af de mange historiske og middelalderlige festivaler i hele Europa.