Examples of using Is set when in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It is set when you close the Use of Cookies information pop-up. Type 2.
Den placeres, hvis du lukker henvisningen om brug af cookies. Type 2.The conversion tracking cookie is set when a user clicks on an ad placed by Google.
Cookien for Conversion Tracking indstilles, når en bruger klikker på en reklame, der leveres af Google.It is set when the country/language chosen by the user is different from the country/language of the website.
Den angives, når det land/sprog, som en bruger vælger, er forskelligt fra landet/sproget på websiden.Add new DHCP tag"known-othernet" which is set when only a dhcp-host exists for another subnet.
Tilføj ny DHCP-tag"kendt-othernet", som er indstillet, når kun en dhcp-vært eksisterer for et andet undernet.The cookie is set when the user clicks the"change country" link and selects a country from the list, or by IP-address detection functionality.
Denne cookie angives, når brugeren klikker på linket"skift land" og vælger et land på listen eller bruger registreringsfunktionen til IP-adresser.The cookie for conversion tracking is set when a user clicks on an ad controlled by Google.
Den cookie, som bruges til sporing af konvertering, indstilles, når en bruger klikker på en reklame, som styres af Google.Carefully pour the hot water into baking pan until it reaches halfway up the side of ramekin orcake pan. Bake until center is set when gently touched with finger, 30 to 35 minutes.
Omhyggeligt hældes varmt vand i bagning pan, indtil det This Cookie is set when a user refuse data storage of his visit.
Denne cookie anbringes, når en bruger afslår, at der gemmes data fra dennes besøg.Stir in Vanilla, and pour custard into ramekins or cake pan. Carefully pour the hot water into baking pan until it reaches halfway up the side of ramekin orcake pan. Bake until center is set when gently touched with finger, 30 to 35 minutes.
Omrøres i Vanilla, og hældes custard i ramekins eller kage pan. Omhyggeligt hældes varmt vand i bagning pan, indtil det Bake until center is set when gently touched with finger, 30 to 35 minutes.
Kagesaminutteril center er angivtil, når forsigtigt rørt med finger, 30 to 35 minutes.Although, there is still time until the new Danish Holiday Act applies, it is our recommendation to already make the necessary changes to, for example, staff policies,additions to existing employment contracts, as well as new standard contracts so that everything is set when the rules apply.
Selvom der stadig This password is set when you use IIS Manager to export configuration files.
Denne adgangskode indstilles, når IIS Manager bruges til at eksportere konfigurationsfiler.Note that the last time and date is set when the car is delivered, or if the car was reset from a built train.
Bemærk, at den sidste tid og dato er indstillet, når bilen The variable is set when a write access to the bltsize or bltsizh occurs and cleared when read access to the dmaconr register is performed.
Denne variabel bliver sat når en skrive adgang til bltsize eller bltsizh hænder og tømt The cookie for conversion tracking is set when a user clicks on an ad controlled by Google. These cookies become invalid after 30 days and are not used for personal identification.
Den cookie, som bruges til sporing af konvertering, indstilles, når en bruger klikker på en reklame, som styres af Google. Disse cookies bliver ugyldige efter 30 dage og bruges ikke til identifikation af personer.The stage is set when food-loving top managers and some of the best chefs in the country meet to talk about good food, good ingredients, good management, job satisfaction, focus, fascination, enjoyment, perfection, life and much more in the book“Glade Chefer Elsker Mad”.
Scenen er sat, når madglade topchefer og nogle af landets bedste chefkokke taler om god mad, gode råvarer, god ledelse, arbejdsglæde, fokus, fascination, nydelse, perfektion, om livet og meget mere i bogen Glade Chefer Elsker Mad.This Cookie is set when the user clicks on the"continue" button on the cookie banner.
Microsoft SharePoint Denne cookie bliver sat, når brugeren klikker på knappen"Fortsæt" på cookie-banneret.The variable is set when a write access to the bltsize or bltsizh occurs and cleared when read access to the dmaconr register is performed. On each write to a blitter register the value of the internal variable is checked, if it states a running blitter job the installed program will be terminated and WHDLoad will report the PC of the last started blitter job together with the actual access.
Denne variabel bliver sat når en skrive adgang til bltsize eller bltsizh hænder og tømt This cookie is set when website users click“I understand”/“I agree” button in cookie pop-up.
Denne cookies sættes, når brugere af hjemmesiden klikker på»Jeg er indforstået /enig«-knappen i en cookie pop-up.If this cookie is set, when you interact with BD through this Site, we receive and store certain"User Data.
Hvis denne cookie er installeret, når du interagerer med BD gennem hjemmesiden, vil vi modtage og lagre nogle"brugerdata.Manual flash can also be set when not using autoflash.
Manuel flash kan også indstilles, når autoflash ikke bruges.Moderate polyhydramnios during pregnancy(32 weeks) are set when the amount of amniotic fluid reaches 1500-1900 ml.
Moderat polyhydramnios under graviditet(32 uger) indstilles, når mængden af fostervand The level of remote control input prohibition can be set when external management is by dry contact.C.
Restriktionsniveauet for indgang via fjernbetjening kan indstilles, når den eksterne håndtering sker via tørkontakt.C.This page explains the different types of cookies that may be set when you visit the Kindred Affiliates website, helping you understand and manage them as you wish.
Denne side forklarer de forskellige typer cookies, der kan oprettes, når du besøger Unibet Affiliates, og hjælper dig med at forstå og administrere dem, som du ønsker.These cookies are set when you contact DHL using certain online forms on our websites- for example,when you open a DHL Express account with us.
Disse cookies oprettes, når du kontakter DHL via bestemte onlineformularer på vores hjemmesider- f. eks. This goal was set when Ainsworth Game Technologyjoint forces with Quickfire and this way got the opportunity to supply its games via Microgaming's Quickfire platform.
Dette mål blev defineret da Ainsworth slog pjalterne sammen med Quickfire, hvilket gav dem muligheden for at udbyde deres spil via Microgaming's Quickfire platform.Have it all ready on your TomTom GO PROFESSIONAL sat nav thanks to its free SIM data, so it's set when you start the engine.
Du kan have det hele parat på din TomTom GO PROFESSIONAL-GPS takket This is an information only, it gives you your User ID. This number is defined in/ etc/ passwd and was set when your user account was created.
Dette er kun en information- det giver dig din bruger- ID. Dette nummer er definere i/ etc/ passwd og blev sat da din brugerkonto I have been here with you when we watched the grids being set when the earth was being formed.
Jeg har været her hos jer, Cookies are set when you visit a website that uses cookies and may be used to keep track of pages visited within the site, help you continue where you left off or remember your preferences, such as language settings.
Cookies sættes, når du besøger et websted, der bruger cookies og de kan bruges til at holde styr på hvilke sider du har besøgt, de kan hjælpe dig til at fortsætte, hvor du slap eller de kan huske dine sprogindstillinger eller andre præferencer.
