What is the translation of " IS SET WHEN " in Romanian?

• este setat când

Examples of using Is set when in English and their translations into Romanian

Partial response(PR) is set when.
Raspuns partial(PR) Este setat atunci cand.

Umode+S is set when you use a secure connection, SSL.
Umode+S este setat când utilizați o conexiune securizată, SSL.

The temporary conversion tracking cookie is set when a user contacts an Adform ad.
Modulul cookie temporar de urmărire a conversiei este salvat atunci când un utilizator contactează o reclamă Adform.

Umode+S is set when you use a secure connection, SSL.
Umode+S este setat atunci cand utilizati o conexiune securizata, SSL.

This cookie is associated with the EpiServer content management system, and in that context is set when a visitor logs in to a protected area of a site.
Acest cookie este asociat cu sistemul EpiServer de gestionare a conținutului și, în acest context, este setat când vizitatorul se autentifică într-o zonă protejată a unui website.

It is set when a visitor logs in to a protected area of a site.
Este setat când vizitatorul se autentifică într-o zonă protejată a unui site.

The conversion tracking cookie is set when a user clicks on an ad placed by Google.
Cookie-ul de urmărire a conversiei este setat atunci când un utilizator face clic pe o reclamă plasată de Google.

It is set when you close the Use of Cookies information pop-up. Type 2.
El este activat când închideți pagina cu notificarea privind folosirea cookie-urilor. Tip 2.

Description This cookie is set when the implied cookie consent message is accepted.
Descriere Acest cookie este setat atunci când mesajul implicit de acceptare a cookie-ului este acceptat.

It is set when the user clicks the"Find A Dealer" button on a product page.
Este setat când utilizatorul face clic pe butonul„Găsește undistribuitor” de pe o pagină de produs.

Note that the last time and date is set when the car is delivered, or if the car was reset from a built train.
Rețineți că ultima dată și data este setată când autovehiculul este livrat, sau în cazul în care autovehiculul a fost resetat dintr-un tren construit.

It is set when the country/language chosen by the user is different from the country/language of the website.
Acesta este setat când țara/limba aleasă de utilizator este diferită de țara/limba site-ului web.

This cookie is set when a visitor minimizes or completes Incoming Feedback.
Acest modul cookie este setat atunci când un vizitator minimizează sau completează Feedbackul de intrare.

It is set when the country/language chosen by the user is different from the country/language of the website.
Acesta este setat când ţara/limba aleasă de utilizator sunt diferite de ţara/limba site-ului web.

The cookie is set when normal(html) text is replaced with a‘fancy' representation.
Modulul cookie este setat atunci când textul(html) este înlocuit cu o reprezentare"mai frumoasă".

Com This cookie is set when the visitor hides the login-tooltip in the site header and hides the tooltip on the next visit.
Ro Acest modul cookie este setat atunci când vizitatorul ascunde indicația de autentificare din antetul site-ului și ascunde sugestia pentru următoarea vizită.

The cookie is set when the user clicks the"change country" link and selects a country from the list, or by IP-address detection functionality.
Modulul cookie este setat când utilizatorul face clic pe linkul„schimbare țară” și selectează o țară din listă sau după funcționalitatea de detecție a adresei IP.

Prices, which include VAT, are set when the products are displayed on the Website and may change when applying discounts.
Politica de prețuri Prețurile sunt stabilite în momentul în care produsele sunt afișate pe Site, cu TVA-ul inclus, și se pot schimba în cazul în care se aplică politica de reduceri.

These cookies are set when a user clicks on an ad placed by Google.
Aceste cookie-uri sunt setate atunci când un utilizator face clic pe un anunț plasat de Google.

These cookies are set when you contact DHL using certain online forms on our websites- for example, when you open a DHL Express account with us.
Aceste cookie-uri sunt activate atunci când contactaţi DHL utilizând anumite formulare online din website-urile noastre- de exemplu, atunci când deschideţi un cont DHL Express la noi.

Moderate polyhydramnios during pregnancy(32 weeks) are set when the amount of amniotic fluid reaches 1500-1900 ml.
Politrahimii moderați în timpul sarcinii(32 de săptămâni) sunt stabili când cantitatea de lichid amniotic ajunge la 1500-1900 ml.

Some of these cookies may be set when a page is loaded, or when a visitor takes a particular action(clicking the‘like' or‘follow' button on a post, for example).
Unele dintre aceste cookie-uri pot fi setate când o pagină este încărcată sau când un vizitator execută o anumită acțiune(de exemplu, dă clic pe butonul„Apreciază” sau„Urmărește”).

You will know if it's set when it wrinkles.
Vei ști că este gata când face cute.

It will be set when you close the notice layer. Type 2.
Acest cookie este fixat când închideți nivelul indicațiilor. Tip 2.

On 4 May 1961 the absolute world balloon altitude record was set when Commander M.D.
Actualul record mondial absolut de altitudine pentru un balon a fost stabilit la 4 mai 1961 cand M.D.

Therefore, given the financial perspectives, more ambitious goals need to be set when reviewing the trans-European networks.
De aceea, având în vedere perspectivele financiare, trebuiesc stabilite obiective mai ambițioase atunci când analizăm rețelele transeuropene.

While the proposal extends the scope beyond energy-using products, requirements on products will only be set when implementing measures are adopted.
În timp ce propunerea extinde domeniul de aplicare dincolo de produsele consumatoare de energie, cerințele referitoare la produse vor fi stabilite doar atunci când se adoptă măsuri de punere în aplicare.

In any event, the method used to determine that amount should be set when the criteria for the selection of projects are determined.
În orice caz, când se definesc criteriile de selecţie a proiectelor, ar trebui să se stabilească metoda utilizată la fixarea acestui cuantum.

More cookies may be set when you log in, to avoid typing in your user name(or optionally password) on your next visit.
Se pot crea mai multe cookies când te loghezi, pentru evitarea tastării numelui tău de utilizator(sau a parolei, după opțiuni) la următoarea vizită a site-ului.

(ii) the other provisions of this Directive, at a date to be set when the Decision to be adopted before 31 December 1990 but not later than 31 December 1991 is taken.
(ii) celorlalte dispoziţii ale prezentei directive, la o dată care va fi stabilită odată cu luarea deciziei care va fi adoptată înainte de 31 decembrie 1990, dar nu mai târziu de 31 decembrie 1991.