The shorter the time to analyse, design, code and test cycle is,then the more effective is the implementation.
Jo kortere tid til at analysere, designe, kode og testcyklus er, såden mere effektivt er gennemførelsen.
The answer is the implementation of the acquis communautaire.
Svaret er en gennemførelse af den gældende fællesskabsret.
Another sector where we see the need for further action is the implementation of the EU Waste Shipment Regulation.
En anden sektor, hvor vi finder, at der er behov for yderligere tiltag, er gennemførelse af EU's forordning om affaldsoverførsler.
We know what the instruments are, but I have to ask you candidly, when it comes to Malta,Lampedusa and the Canaries, what is the implementation?
Vi kender instrumenterne, men jeg ønsker at vide,hvordan gennemførelsen skal foregå for Malta, Lampedusa og De Kanariske Øer?
Discussion This is the implementation of the EU promises at the VI.
Diskussion Dette er gennemførelsen af EU's løfter på VI.
One conclusion comes immediately to my mind which I do not hear Mr Prodi addressing, and that is the implementation and enforcing of existing legislation.
Én konklusion falder mig umiddelbart ind, som jeg ikke hører hr. Prodi nævne, og det er gennemførelsen og håndhævelsen af den eksisterende lovgivning.
The major priority is the implementation of measures already in existence.
Den vigtigste prioritet er gennemførelsen af allerede eksisterende foranstaltninger.
We have the authority as the Commission to intervene in any issue of fundamental rights when it is the implementation of Community law.
Vi har som Kommission myndighed til at gribe ind i forhold vedrørende grundlæggende rettigheder, når det drejer sig om gennemførelsen af Fællesskabets lovgivning.
The second priority is the implementation of the Pact on Immigration and Asylum.
Den anden prioritering er gennemførelsen af pagten om indvandring og asyl.
We need to impose tangible consequences once and for all,because what we are talking about here is the implementation of sensible, necessary and good European law.
Vi skal indføre håndgribelige konsekvenserén gang for alle, fordi vi her taler om gennemførelsen af fornuftig, nødvendig og god europæisk lovgivning.
The second aspect is the implementation and preparation of the enlargement of the Union.
Et andet element er gennemførelsen og forberedelsen af udvidelsen af Unionen.
For some skippers in the Adriatic region,the recommendation of SeaHelp are not complied with by the spring, is the implementation of the new customs rules not without problems.
For nogle skippere i Adriaterhavet regionen,anbefaling af SeaHelp ikke overholdes af fjederen, er gennemførelsen af de nye toldregler ikke uden problemer.
Another advantage of Orange is the implementation of new technologies before the competition.
En anden fordel ved Orange er implementeringen af ny teknologi før konkurrencen.
Comment The revolutions in the Middle East are part of The US imperialistic home made war on terror, which is the implementation of Brzenskís Grand Chessboard plan.
Kommentar"Revolutionerne" i Mellemøsten er en del af den amerikanske imperialistiske hjemmelavede krig mod terror, der er gennemførelsen af Brzezinskis Store Skakbræt-plan.
The purpose of this event is the implementation of economic activities with profit.
Formålet med denne begivenhed er gennemførelsen af økonomiske aktiviteter med overskud.
As countries report that the funding available to them fully matches approved projects,it would appear that the basic problem at the moment is the implementation of those projects and the payment of their costs.
Når lande rapporterer om, at den tilgængelige finansiering til dem fuldt ud svarer til godkendte projekter,tyder det på, at det grundlæggende problem i øjeblikket er gennemførelsen af disse projekter og betalingen af deres omkostninger.
This so-called export ban is the implementation of a ban adopted under the Basel Convention.
Dette såkaldte eksportforbud er en gennemførelse af et forbud vedtaget i regi af Baselkonventionen.
What we can consider is what is being done in the various employment programmes, and that is the implementation of certain elements which will allow us to move towards full employment.
Det, man kan sætte sig for, er det, man gør i de forskellige beskæftigelsesprogrammer: At iværksætte bestemte ting, som gør det muligt at nå fuld beskæftigelse.
The focus of this article is the implementation of the Romanian deadlift, a description of the exercises and recommendations for their implementation..
Fokus i denne artikel er implementeringen af den rumænske dødløft, en beskrivelse af øvelserne og anbefalingerne for deres gennemførelse.
Moving Average Trendfollower Download This indicator is the implementation of the“Moving Average Trend”-Strategy.
Flytte gennemsnitlige Trendfollower Download Denne indikator er gennemførelsen af den"Flytte gennemsnitlige tendens"-Strategi.
Where is the implementation of common objectives such as the Action Plan for Financial Services, the Lisbon process or yet others being held up by differences about competences?
Hvor fører forskellige kompetencesituationer til en blokering af gennemførelsenaf fælles mål som handlingsplanen for finansielle tjenesteydelser, Lissabon-processen eller derudover?
What furthermore makes the approach strategic is the implementation of two fundamental principles.
En anden del af vores strategiske tilgang er indførelsen af to grundprincipper.
The greatest hope for human rights is the implementation of the Treaty of Lisbon in terms of foreign policy: The European External Action Service must reflect the priorities and the spirit of the Treaty.
Det største håb for menneskerettighederne er gennemførelsen af Lissabontraktaten med hensyn til udenrigspolitikken, idet EU-Udenrigstjenesten skal afspejle prioriteterne og ånden i traktaten.
Mr President, one aim of Community legislation is the implementation of various EU political strategies.
Hr. formand! Formålet med fællesskabsretten er at realisere EU's forskellige politiske strategier.
Results: 54,
Time: 0.0597
How to use "is the implementation" in an English sentence
Here is the implementation of the DataAccesObject interface.
How is the Implementation of Pythons dictionaries done?
Given following is the implementation of the same.
Given below is the implementation for loadTicket method.
Here is the implementation of the lock function.
Another tool to consider is the Implementation Compass.
The reason is the implementation of the ETFs.
Religion is the implementation of what faith demands.
So, this commit is the implementation of [B].
How fickle is the implementation logic outlined herein?
How to use "er gennemførelsen, er indførelsen, er implementeringen" in a Danish sentence
Retssager, virksomheden er gennemførelsen af udstyr, fitness mål for pleje pre.
En anden mulighed er indførelsen af pærer i kosten - syltetøj eller syltetøj.
En anden metode, der anvendes til behandling af denne sygdom, er indførelsen af radioaktivt iod.
Kvinde kan man få aldactone uden recept er gennemførelsen af aarp alt.
Med hjælp af histamin er indførelsen af et befrugtet æg i livmodervæggen og udvikling af fosteret i den.
Den mest effektive er indførelsen af tilsætningsstoffer samtidig med organisk.
Generelt er, at en sådan betingelse er gennemførelsen af Bitcoins som betaling valuta.
Med til at give den gode brændstoføkonomi er indførelsen af et 12 volt mildhybridsystem.
Hvis der i skønhedssaloner til sterilisering af kosmetologiprodukter anvendes forskellige specialapparater (ultraviolet sterilisator, tørvarmeskab eller glossperic sterilisator), er implementeringen af denne procedure derhjemme tvivlsom.
køb generisk celexa Mimo er gennemførelsen af spil i.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文