What is the translation of " IS TO MODIFY " in Danish?

• er at ændre
• er at modificere

Examples of using Is to modify in English and their translations into Danish

One of those actions is to modify the Windows Registry Editor.
En af disse handlinger er at ændre Windows Registreringseditor.

One of them is to modify the Windows registry editor, more specifically the Run and RunOnce registry sub-keys.
En af dem er at ændre Windows Registry Editor, mere specifikt Run og RunOnce registry sub-nøgler.

Often the most common form of Morphing is to modify the"From:" line in an email.
Den mest normale form for Morphing er at ændre"Fra:" linjen i en e-mail.

Normalize is to modify a number of elements to meet some standard.
Normalisér er at ændre en række elementer til at opfylde nogle standard.

One of the first actions employed by the hijacker is to modify the default settings of the affected browser.
Et af de første tiltag ansat af den flykaprer er at ændre indstillingerne for den berørte browser standardindstillinger.

Its main goal is to modify essential browser settings once it infiltrates a target system.
Dets vigtigste mål er at ændre væsentlige browserindstillinger, når det infiltrerer et mål-system.

Another task possibly performed by the Zixer2 threat is to modify the volume shadow copies of the infected computer.
En anden opgave muligvis udført af Zixer2 trussel er at ændre de volumen skygge kopier af den inficerede computer.

Com PUP exists is to modify the web browsers that are in use so that they can display the following web page.
Com PUP eksisterer, er at ændre de webbrowsere, der er i brug, så de kan vise følgende webside.

In a nutshell, the purpose of a voice changing software is to modify an original voice to sound differently.
I en nøddeskal, formålet med en stemme skiftende software er at ændre en original stemme til at lyde anderledes.

A popular method is to modify the Windows Registry by creating new entries or modifying existing ones.
En populær metode er at modificere Registry Windows ved at oprette nye poster eller ændre eksisterende.

Info is a browser hijacker, which means that its primary purpose is to modify certain browser settings.
Info er en browser hijacker, hvilket betyder, at dens primære formål er at ændre visse browserindstillinger.

NB: Each Contracting Party is to modify Table I according to its neighbouring countries.
NB: Hver kontraherende part ændrer tabel I efter dets respektive nabolande.

Its main goal is to modify the installed web browsers into displaying ads, scripts, banners and other content which includes intrusive contents.
Dets vigtigste mål er at ændre de installerede webbrowsere i at vise annoncer, scripts, bannere og andet indhold, som omfatter indgribende indhold.

One of the activities it performs is to modify the following system files in Windows.
En af de aktiviteter, den udfører, er at ændre følgende systemfiler i Windows.

Com program is to modify the settings of your web browser with the purpose to display different advertisements and collect user data from your online activity.
Com program er at ændre indstillingerne i din web browser med det formål at vise forskellige reklamer og indsamle brugerdata fra din online-aktivitet.

We have known that ever since the empty chair crisis of 1966, and we are aware of it now, when one of the challenges of enlargement is to modify a decision making procedure which, being based on unanimity, is not flexible enough.
Det ved vi fra»den tomme stols krise« i 1966, og vi ved det nu, hvor en af udvidelsens udfordringer er ændringen af en beslutningsproces, der på baggrund af enstemmighed ikke fungerer med den nødvendige smidighed.

A variation on this is to modify the color everywhere except within a selected area.
En variation af dette er at ændre den farve overalt, undtagen inden for en udvalgte områder.

The plan is to modify the repayment terms of the interest-freeloans granted by the shareholders of Volvo Car between 1977 and 1987 and tore-utilize the loans to develop new generations of cars.
Det påtænkes at ændre betingelserne for tilbagebetaling af de rentefri lån, som de to aktionærer ydede Volvo Car fra 1977 til 1978 samt at genanvende disse lån til udvikling af nye generationer af køretøjer.

The main goal of GPGQwerty crypto virus is to modify the original code of target files and render them completely unusable.
Det vigtigste mål for GPGQwerty krypto-virus er at ændre den oprindelige kode af target-filer og gøre dem fuldstændig ubrugelig.

One of those functions is to modify the Windows Registry Editor of your machine by adding various malicious registry sub-key values into the Run and RunOnce sub-keys that have the following locations.
En af disse funktioner er at modificere registreringsdatabasen Windows Redaktør af din maskine ved at tilføje forskellige ondsindede registreringsdatabasen sub-nøgleværdier i Run og RunOnce sub-nøgler, der har følgende steder.

The JavaScript program's primary purpose is to modify the web browser so that it displays web pages, like the MessengerPC on the computer of the victim.
JavaScript Programmets primære formål er at ændre webbrowseren, så den viser websider, ligesom MessengerPC på computeren af offeret.

The objective of this proposal is to modify, update and consolidate the list of colourants(and relevant purity criteria) authorized for use as additives in foodstuffs in the Community.
Kommissionens forslag har til formål at ændre, ajourføre og konsolidere listen over farvestoffer(og relevante renhedskriterier), som må anvendes i levnedsmidler i Fællesskabet.

The object of the proposal for a regulation as presented by the Commission is to modify the Community Customs Code, incorporating certain basic principles for managing the security of our external borders and establishing a harmonised risk assessment system.
Kommissionens forslag til forordning har til formål at ændre EF-toldkodeksen gennem indførelse af grundlæggende principper for risikoforvaltning ved de ydre grænser og et harmoniseret risikovurderingssystem.

Their typical behavior is to modify the settings of the affected web browsers and redirect the users to a hacker-specified address.
Deres typiske adfærd er at ændre indstillingerne for de berørte webbrowsere og omdirigere brugerne til en hacker-specificeret adresse.

Maybe solution for this is to modify a default lang flag link so that script can detect that a default language flag was clicked.
Måske løsning til dette er at ændre en standard lang flag link, så scriptet kan registrere, at et standardsprog flag blev klikket.

One of the most common tactics is to modify the Windows Registry entries related to the operating system or user installed applications or services.
En af de mest almindelige taktik er at modificere Registry Windows poster relateret til operativsystemet eller bruger installerede applikationer eller tjenester.

The purpose of this Regulation is to modify the common principles of ESA 95 as concerns taxes and social contributions so as to ensure comparability and transparency among the Member States.
Formålet med denne forordning er at ændre de fælles principper i ENS 95 for så vidt angår skatter og bidrag til sociale ordninger for at sikre sammenlignelighed og åbenhed mellem medlemsstaterne.

The first activity of Haters ransomware may be to modify various aspects of the operating system.
Første aktion Haters ransomware kan være at modificere forskellige aspekter af operativsystemet.

Part of the malicious activity of the John Crypter ransomware may be to modify various registry editor keys to make the malicious ransomeware.
En del af den ondsindet aktivitet af John Crypter ransomware kan være at ændre forskellige registreringsdatabasen editor tasterne til at gøre den skadelig ransomeware.

When they are installed the typical behavior pattern would be to modify the default settings in order to redirect the users to a hacker-controlled page.
Når de er installeret den typiske adfærd mønster ville være at ændre standardindstillingerne for at omdirigere brugerne til en hacker-kontrollerede side.

How to use "is to modify" in an English sentence

A more elegant solution is to modify the adaptor.

Another approach is to modify the proposed ‘what-if’ scenario.

A common request is to modify child support payments.

All we did is to modify the old trap.

Another option is to modify a serializers to_native method.

First is to modify the resolution of the image.

The next alternative is to modify the file times.

Next natural remedy is to modify your eating behavior.

Customization is to modify something to suit your needs.

The first way is to modify banks' reserve requirements.

How to use "er at ændre, er at modificere" in a Danish sentence

Hovedformålet er at ændre standardindstillingerne for browseren og bruge den i henhold til dens forfatterinstruktion.

Produkterne oplyser ikke nok om, hvor vigtigt det er at ændre password, siger han.

En måde er at modificere en vinyllim, og derigennem øge dennes opløselighed i vand, og på denne måde lade limen indgå med de genanvendte fibre i de nye papirprodukter.

Næste step er at ændre linket så det peger på ankeret. 6.

Brand Første forslag er, at ændre DFL til Forsikringsforbundet i de paragraffer, hvor det er nævnt. 1 Foreningens navn er Personaleforeningen Læs mere i.

I denne video fortæller Andrew Hammond fra Imperial College London om, hvor vanskeligt det er at modificere myg med gen-driver-sekvensen.

Bogen indeholder 30 daglige øvelser, hvis formål er at ændre tanker, følelser og reaktioner på genertheden, så man kan .

Hvad du skal gøre er at ændre APN-indstillingerne på din telefon til det, hvis H20-netværket.

De to franske skal passere gennem boder og Vergne, hvis finne er at ændre, benyttede lejligheden til at skifte til bløde dæk hårde dæk.

Hvad du har brug for, er at ændre Før du bekymrer dig næste skal du basere på placeringen Hovedskrabe ud af denne procedure.