What is the translation of " IS TRYING TO FIND " in Danish?

• forsøger at finde
• prøver at finde

Examples of using Is trying to find in English and their translations into Danish

Annalise is trying to find him.
Annalise prøver at finde ham.

If you do happen to see her, could you tell her lan Wallace is trying to find her?
Hvis du møder hende, kan du hilse og sige at Ian Wallace søger hende?

She is trying to find her way around.
Hun forsøger at finde rundt.

That's what Stone is trying to find out.
Det er det, Stone prøver at finde ud af.

Quan is trying to find a solution for us.
Qing Quan prøver at finde en udvej for os.

I think someone on the film is trying to find Sid.
Nogen fra filmen vil finde Sid.

Brass is trying to find him now.
Brass prøver at IokaIisere ham nu.

All over Europe, the costs of medicines and health insurance are rising, and everybody is trying to find ways of bringing them down.
Over hele Europa stiger omkostningerne til medicin og sundhedsforsikring, og alle forsøger at finde måder, hvorpå de kan bringes ned.

The King is trying to find his son a wife.
Kongen prøver at finde en kone til sin søn.

Throughout the world, however, the automotive industry is making considerable efforts to tackle the crisis and is trying to find the foundations for new growth.
I hele verden gør automobilsektoren imidlertid en stor indsats for at tackle krisen, og den forsøger at finde muligheder for ny vækst.

The King is trying to find his son a wife.
Kongen forsøger at finde en hustru til hans søn.

Our colleague, John, is trying to find out more.
Vores kollega, John, forsøger at finde ud af mere.

The youth is trying to find a way out of the blind alley to which capitalism has condemned it.
Ungdommen prøver at finde en vej ud af den blindgyde, som kapitalismen har dømt dem til.

Psychological chat- doctor and patient are candid conversation in which the doctor is trying to find out the reasons of such a state and tells the man to get rid of him.
Psykologisk chat- læge og patient er oprigtig samtale, hvor lægen forsøger at finde ud af årsagerne til en sådan tilstand og fortæller manden til at slippe af med ham.

The King is trying to find his son a wife, not a scullery maid!
Kongen prøver at finde en kone til sin søn. Ikke en køkkenpige!

The architect is trying to find another company.
Arkitekten prøver at finde et andet firma.

Team A, over here is trying to find the best place or places to plant the gas canister and team B, over there is trying to come up with some fixes for the damage that the Wraith hive- sustained during its last battle.
Hold A prøver at finde de bedste steder at anbringe gasbeholderne, og hold B prøver at finde en løsning på de skader, som wraith-skibet fik.

Sergeant Kang is trying to find another route here.
Overbetjent Kang prøver at finde en anden rute herhen.

Anybody who is trying to find stamina and size can indeed locate this steroid quite useful.
Enhver, der forsøger at finde udholdenhed og størrelse kan faktisk finde denne steroid ganske nyttigt.

And Harvey, bless his heart, is trying to find the spot where we had our first kiss.
Og Harry prøver at finde det sted, hvor vi første gang kyssede hinanden.

Yeah, Lourdes is trying to find a legal way for us to go in.
Ja, Lourdes prøver at finde en lovlig måde at få os ind på.

Cousin Violet is trying to find a new job for my cook.
Fætter Violet forsøger at finde et nyt job til min kok.

Today Stan Smith is trying to find a new home for his little friend.
Stan Smith leder efter et nyt hjem til sin lille ven.

Yeah, my friend is trying to find someone to take Harry's brother.
Ja, min ven prøver at finde nogen der vil have Harrys bror.

And since that time human race is trying to find some remedy against these problems… but still it can't.
Og siden den tid menneskelige race forsøger at finde nogle afhjælpe mod disse problemer….

Any individual who is trying to find stamina and size could indeed locate this steroid quite useful.
Enhver person, der forsøger at finde sejhed samt størrelse kunne utvivlsomt finde denne steroid meget værdifulde.

Any person who is trying to find strength as well as size could undoubtedly locate this steroid very useful.
Enhver person, der forsøger at finde styrke såvel som størrelse utvivlsomt kunne finde denne steroid meget nyttig.

Any individual that is trying to find toughness and size could indeed find this steroid extremely useful.
Enhver person, der forsøger at finde sejhed og størrelse kunne faktisk finde denne steroid ekstremt nyttigt.

Any person who is trying to find strength and also size could indeed find this steroid extremely helpful.
Enhver person, der forsøger at finde styrke og også størrelse kunne faktisk finde denne steroid yderst hjælpsomme.

Any individual who is trying to find toughness as well as size could undoubtedly find this steroid quite valuable.
Enhver person, der forsøger at finde sejhed samt størrelse kunne utvivlsomt finde denne steroid meget værdifulde.

How to use "is trying to find" in an English sentence

Every customer is trying to find the ideal knowledge.

The owner is trying to find a Canadian manufacturer.

The world is trying to find peace and meaning.

Joel Shepherd is trying to find food and shelter.

Every parent is trying to find the right nanny.

Even Audrey Temple is trying to find Walter Cruz.

The current guidance is trying to find that balance.

She explains that she is trying to find Dr.

Her hobby is trying to find time to sleep.

Discover what the interviewer is trying to find out.

How to use "prøver at finde, forsøger at finde" in a Danish sentence

Nogen fortrænger den, og andre bliver vrede og frustrerede og prøver at finde nogen, de kan skyde skylden på.

Når folk forsøger at finde ud af, hvilke antivirale lægemidler der er billige men effektive, tænker de aldrig på vacciner.

Mikkel Thomsager forsøger at finde den vildeste 4-personers cabriolet.

Når du forsøger at finde et billigt lån på internettet vil der være tale om et lån uden sikkerhed.

Griningsdalsfossen Nødvendig orientering Vi forsøger at finde den på kortet markerede løjpe, men følger et snescooterspor indtil i kommer forbi nogle huse ved en lille sø.

Når Windows forsøger at finde disse forkerte fil referencer (Filplaceringer på din pc), T01100.DLL kan der opstå fejl.

Men følelsen af magtesløshed kan være overvældende, når man står i en situation og prøver at finde på noget, der kan fjerne smerten.

Vi sætter alt sammen i vore hoveder og prøver at finde mening i det vi oplever på stedet.

Vi forsøger hele tiden med det forslag, og vi forsøger at finde ressourcer til det, så det arbejdes der med.

Når Windows forsøger at finde disse forkerte fil referencer (Filplaceringer på din pc), F3601_Tosrfnds.inf kan der opstå fejl.