What is the translation of " IT'S A SETUP " in Danish?

• det er en fælde

Examples of using It's a setup in English and their translations into Danish

It's a setup. No.
Nej. Det er en fælde.

Kathryn. It's a setup.
Det er en fælde. Kathryn?

It's a setup. No.
Det er en fælde. Nej.

Kathryn. It's a setup.
Kathryn? Det er en fælde.

It's a setup! Rachel,!
Det er en fæIde!

You think it's a setup?
Tror du, det er en fælde?

It's a setup! Bullshit.
Pis, det er en fælde.

Joe, Joe, it's a setup!
Joe, Joe, det er en fælde.

It's a setup! Rachel, no!
Nej, det er en fælde!

You think it's a setup?
Du synes, det er et setup?

It's a setup! Bullshit!
Pladder, det er en fælde!

Not unless it's a setup.
Medmindre det er en fælde.

It's a setup, giving me that key.
Det med nøglen var en fælde.

Nick, what if it's a setup?
Nick, hvad hvis det er en fælde?

No. It's a setup.
Nej. Det er en fælde.

I still think it's a setup.
Jeg tror stadig, det er en fælde.

It's a setup, I'm tellin' ya.
Det er en fælde, det siger jeg dig.

Then Orrin will know it's a setup.
Så ved Orinn, det er en fælde.

It's a setup. then why show up in person?
Det er en fælde. Hvorfor så møde op?

Trish called the Hello line It's a setup.
Trish ringede. Det er en fælde.

It's a setup of awesome potential.
Det er opsætning af fantastiske muligheder.

Tangos surrounding. It's a setup.
Vi er omringet! Det er en fælde!

And if it's a setup and the Americans are waiting for us?
Er det fup, og venter amerikanerne på os?

You were right. This is the seven dwarfs. It's a setup!
Det her er De 7 små Dværge Det er arrangeret!

It's a setup to keep people enslaved to religion.
Det er et arrangement, der skal holde folk i religionens lænker.

It's a setup to announce Rigg is the accomplice.
Det er en fælde til at præsentere Rigg som en medskyldig.

I didn't know it was a setup.
Jeg vidste ikke det var en fælde.

But it was a setup.
Men det var en fælde.

It was a setup from the start.
Det var en opsætning fra starten.

Boss, it was a setup.
Boss, det var arrangeret.