What is the translation of " IT'S TIME TO PUT " in Danish?

• er det tid til at sætte
• det er tid til at tage
• det er tid til at lægge
• det er på tide at få
• er det tidtil at putte

Examples of using It's time to put in English and their translations into Danish

It's time to put on your cape.
Det er tid til at tage kappen på.

Into high gear, Beavis.- I think it's time to put this baby.
Det er vist på tide at sætte i højeste gear, Beavis.

Yes. It's time to put it on.
Ja, det er tid til at tage på den.

Afteryou have made her feel special it's time to put the icing on the cake.
Når hun føler sig speciel Er det tidtil at putte glasuren på kagen.

It's time to put her catheter in.
Det er tid til at sætte hendes kateter i.

After you have made her feel special… it's time to put the icing on the cake.
Når hun føler sig speciel… Er det tidtil at putte glasuren på kagen.

Maybe it's time to put them first.
Måske er det på tide at sætte dem forrest.

This is ludicrous and it's time to put a stop to it..
Dette er latterligt, og det er tid til at sætte en stopper for det.

It's time to put the past behind us.
Det er på tide at lægge fortiden bag os.

Crop Defense: When the farm is under attack, it's time to put your hired help to REAL work… as tow.
Afgrøde forsvar: når gården er under angreb, er det tid til at sætte dit hyret hjælp til virkelige a.

It's time to put the camera to sleep.
Nu skal du lægge kameraet væk-.

When the farm is under attack, it's time to put your hired help to REAL work… as towers of defense.
Når gården er under angreb, er det tid til at sætte dit hyret hjælp til REAL arbejde… som tårne til forsvar.

It's time to put on your harlot's robe.
Det er tid til at tage din skøgekappe på.

But, maybe it's time to put that behind us.
Men måske er det på tide at putte det bag os.

It's time to put a gun in his hand.
Det er tid til at lægge pistolen i hans hånd.

Soon vacation, it's time to put yourself in order.
Snart ferie er det tid til at sætte dig selv i orden.

It's time to put an end to this.
Det er tid til at sætte en stopper for det.

I think it's time to put it behind you.
Jeg tror, det er på tide at lægge det bag jer.

It's time to put your big boy pants on.
Det er tid til at sætte din store dreng bukser på.

I'm thinking it's time to put an end to his arrogance.
Jeg tror det er på tide at sætte en stopper for hans arrogance.

It's time to put it all behind you.
Det er tid til at få det bag dig.

I think it's time to put the last thing away.
Det er på tide at tage det sidste af.

It's time to put that theory to the test.
Det er på tide at få afprøvet den teori.

Maybe it's time to put the past behind us.
Måske er det tid til at lægge fortiden bag os.

It's time to put your ugly mug… on the wall.
Det er tid til at hænge dit grimme fjæs… på væggen.

Share It's time to put your memory to test!
Det er tid til at sætte din hukommelse til at teste!

It's time to put my stone on the mountain.
Det er på tide at sætte min sten på bjerget.

I guess it's time to put chains on this hamper.
Jeg antager, at det er på tide at lægge kæder på denne hindring.

It's time to put some crackers up in this soup.
Det er på tide at få nogle tosser op på scenen.

Guess it's time to put our two detectives to work.
Så er det vel tid til at sætte vores to kriminalbetjente i sving.