What is the translation of " IT ALL IN ONE " in Danish?

• det hele på én
• det hele på ét

Examples of using It all in one in English and their translations into Danish

Spend it all in one place.
Brug det hele på én gang.

Why can't they put it all in one?
Kan de ikke putte det hele i en?

Can you do it all in one live? Z to reload.
Kan du gøre det hele i en levende? Z at genindlæse.

Well, I hope you didn't spend it all in one place.
Bare I ikke brugte det hele på én gang.

Put it all in one bill, mine host," they said.
Put det hele i ét lovforslag, mine vært", sagde de.

We might see it all in one day.
Måske kan vi se det hele på én dag.

Put it all in one bill, mine host," they said,"For every man an equal share will pay.
Put det hele i ét lovforslag, mine vært", sagde de,"For hver mand en lige andel vil betale.

Don't spend it all in one place.
Brug ikke det hele på én gang.

Oh.! You topped, pulled and hooked it all in one.
De toppede, pullede og skruede den på én gang.

I found it all in one shop.
Jeg fandt det hele i én butik.

We ruined Christmas and then saved it, all in one day.
Vi ødelagde julen, og så reddede vi den på én og samme dag.

It is important to combine it all in one room so that the interior does not look overloaded, and the children had space for the expression of their activity.
Det er vigtigt at kombinere det hele i ét rum, så det indvendige ikke ser overbelastet, og børnene havde plads til ekspression af deres aktivitet.

And why do you do it all in one hit?
Hvorfor sende det hele på én gang?

What I love about Copenhagen Street Food is that it's opened up doors to people from so many different cultures to bring their cuisine to us- who otherwise might not have been able to, and you can taste it all in one place.
Det, jeg elsker ved Copenhagen Street Food, er, at det giver mulighed for, at folk fra mange forskellige kulturer kan vise deres køkken for os- hvilket måske ellers ikke havde været muligt for dem- og du kan smage det hele på ét sted.

Don't spend it all in one place.
Må ikke bruge det hele på ét sted.

Here is lots of action, speed and fun for the whole family- can you do it all in one day?
Her er masser af action, fart og sjov for hele familien- mon du kan nå det hele på én dag?

We have gathered it all in one place.
Vi har samlet det hele på ét sted.

A cabinet emulated line-out, along with FX loop, USB functionality, and a power reduction switch, give the Club 40 additional professional capability; this all makes it the ideal practising, recording, and gigging solution for the modern guitarist who wants it all in one unit.
Et kabinet emuleret line-out, FX loop, USB-funktionalitet og reduktion af afbryderen, give Club 40 yderligere professionel kapacitet; alt dette gør det til den ideelle praktiserer, optagelse og koncerter løsning for den moderne guitarist, der ønsker det alle i én enhed.

The spirits have done it all in one night.
Ånderne gjorde det på én nat.

Because The Louvre is so large you cannot possibly hope to see it all in one day, so either plan to visit on several different days, or plan in advance which sections of the museum you would most like to see.
Fordi Louvre er så stort, du kan umuligt håber at se det hele på én dag, så enten planlægger at besøge på flere forskellige dage, eller planlægger på forhånd, hvilke dele af museet du gerne mest gerne se.

Whatever he may lose he has actually lost nothing, for he now has it all in One, and he has it purely, legitimately and forever.
Uanset hvad han kan miste, han har intet faktisk mistet, for han nu har det hele i én, og han har det rent, legitimt og for evigt.

Here is lots of action, speed and fun for the whole family- can you do it all in one day? The amusement park is an adventurous world of common experiences for the whole family with the child and imagination as the focus.
Her er masser af action, fart og sjov for hele familien- mon du kan nå det hele på én dag? Forlystelsesparken er en eventyrlig verden af fælles oplevelser for hele familien med barnet og fantasien i centrum.

And let the quail's egg He goes,"Uh, the chef recommends that you put the spoon in your mouth and you eat it all in one bite, explode over the foam, the mousse, and the reduction, and then you swallow.
Hvorefter man synker. Kokken anbefaler, at man putter skeen i munden og spiser det hele i én mundfuld og lader vagtelægget eksplodere over skummet, moussen og fonden.

The entire Freedom Trail is only 2.7 miles, but seeing it all in one day will be difficult, especially if you want to spend time visiting any Stop.
Hele Freedom Trail er kun 2.7 miles, men ser det hele på én dag vil være vanskeligt, især hvis du ønsker at bruge tid på at besøge nogen Stop.

What I love about Copenhagen Street Food is that it's opened up doors to people from so many different cultures to bring their cuisine to us- who otherwise might not have been able to, and you can taste it all in one place. There's something special about the coming together of so many different kinds of people- both those making the food and those eating it!.
Det, jeg elsker ved Copenhagen Street Food, er, at det giver mulighed for, at folk fra mange forskellige kulturer kan vise deres køkken for os- hvilket måske ellers ikke havde været muligt for dem- og du kan smage det hele på ét sted. Der er noget specielt ved mødet af så mange forskellige slags mennesker- både dem, der laver maden, og dem, der spiser det!

I think Dad read it all in one sitting.
Jeg tror, far læste det hele på én gang.

The entire Freedom Trail is only 2.5 miles long, but seeing it all in one day is difficult, especially if you want to spend time visiting any particular Stop.
Hele Freedom Trail er kun 2.5 miles lang, men ser det hele på én dag er vanskelig, især hvis du ønsker at bruge tid på at besøge en bestemt Stop.

Whatever he may lose he has actually lost nothing, for he now has it all in One, and he has it purely, legitimately and forever. A.W. Tozer, The Pursuit of God.
Uanset hvad han kan miste, han har intet faktisk mistet, for han nu har det hele i én, og han har det rent, legitimt og for evigt. A.W. Tozer, Forfølgelsen af Guds.