What is the translation of " IT CAN BE IMPLEMENTED " in Danish?

• den kan gennemføres
• det kan implementeres
• det kan gennemfã ̧res

Examples of using It can be implemented in English and their translations into Danish

It can be implemented without altering the institutions.
Det kan gennemføres uden en ændring af institutionerne.

JQuery Calculator comes with an example to show developers how it can be implemented.
JQuery Calculator kommer med et eksempel for at vise udviklerne, hvordan det kan gennemfà ̧res.

Design suspended ceilings made of plasterboard It can be implemented using various technologies and materials.
Design nedhængte lofter lavet af gipsplader Det kan implementeres ved hjælp af forskellige teknologier og materialer.

Remote-List comes with a few basic examples to show developers how it can be implemented.
Fjernbetjening-List kommer med et par grundlæggende eksempler for at vise udviklerne, hvordan det kan gennemfà ̧res.

It can be implemented through registry manipulation which is also a nice thing to have hanging around in your computer.
Det kan gennemføres ved hjælp af registreringsdatabasen manipulation, der er også en dejlig ting at have hængende på din computer.

I hope that the proposal will be approved, so that it can be implemented during 2001.
Jeg håber, forslaget bliver godkendt, således at det kan gennemføres i løbet af 2001.

It can be implemented in only a few lines of code, yet also provides customization options to make it work correctly in any country's display format,….
Det kan implementeres i kun et par linjer kode, men giver også muligheder for tilpasning at gà ̧re det arbejde korrekt i noget land display format, etc Krav.

Let us push this through as quickly as possible, I thought, so that it can be implemented without delay.
Lad os vedtage det hurtigst muligt, så det også hurtigst muligt kan blive gennemført.

Like other integration functions, it can be implemented however the client likes, but it's almost always implemented via a stored procedure we provide to our clients.
Like other integration functions, det kan gennemføres dog klienten kan lide, men det er næsten altid gennemføres via en lagret procedure, vi leverer til vores kunder.

If there is evidence that shows honesty and conditions, it can be implemented and justified.
Hvis der er beviser, der viser ærlighed og betingelser, kan det gennemføres og begrundes.

Besides making use of this promising utility for HDD recovery it can be implemented for recovery of micro SD card of various file formats which perform SD Card Recovery in simplest way like having a cake walk.
Udover at gøre brug af denne lovende værktøj til HDD-gendannelse det kan gennemføres for inddrivelse af micro SD-kort af forskellige filformater som udfører SD Card Recovery i enkleste måde som at have en kage gåtur.

JQuery Awesome Sosmed Share Button comes with a demo page to show developers how it can be implemented.
JQuery Awesome Sosmed Del Button kommer med en demo side at vise udviklerne hvordan det kan gennemfà ̧res.

I hope that this directive shall be adopted- as soon as possible- so that it can be implemented by 2010 as a support for local authorities and for public bodies who value the environment.
Jeg håber, at dette direktiv bliver vedtaget- hurtigst mulig- så det kan gennemføres i 2010 som en støtte til de lokale myndigheder og til offentlige instanser, der sætter pris på miljøet.

This article is just one out of a series of articles about the Z-Wave protocol and how it can be implemented in C.
Artiklen er én ud af en række artikler om Z-Wave protokollen og hvordan denne kan implementeres i C.

If you have found an interesting configuration, mail it to the author of the game. It can be implemented in a future version send the part[Game] in the file~/. kde/ share/ config/ kspaceduelrc.
Hvis du har fundet en interessant indstilling, så send den til spillets forfatter. Den kan blive implementeret i en fremtidig version send delen[Game] i filen~/. kde/ share/ config/ kspaceduelrc.

After the project is created, you mustproceed to the selection of the lighting fixture, whereby it can be implemented.
Efter projektet er oprettet, skal dugå videre til valg af belysning stativet, hvorved det kan gennemføres.

It can be implemented at all levels of the organization, especially areas that need highly collaboration, team development, and progressive elaboration, such as software developing, large scale system implementing, product designing, electrical engineering, audit project etc.
Den kan gennemføres på alle niveauer i organisationen, især områder, der kræver meget samarbejde, teamudvikling, og progressiv udarbejdelse, såsom software udvikling, storstilet systemet gennemførelse, produkt design, elektroteknik, revision projekt osv.

This allows you to understand it better, but the truth is that all or part of it can be implemented at once.
Dette giver jer mulighed for at forstå det bedre, men sandheden er, at det hele eller en del af den kan gennemføres på én gang.

Whereas detailed rules governing the aid scheme for the private storage of olive oil should be laid down so that it can be implemented speedily if necessary; whereas in order that the scheme may have greater effect on the market at the level of producers and to make monitoring easier, the aid should be granted primarily for the bulk storage of virgin olive oil;
Der bør fastsættes nærmere bestemmelser om ordningen for støtte til privat oplagring af olivenolie, således at den kan iværksættes hurtigt, hvis det bliver nødvendigt; for navnlig at påvirke markedet i producentleddet og for at lette kontrollen bør støtten koncentreres om oplagring af ikke-emballeret jomfruolie;

This scheme should be on the list of main priorities in terms of decision-making factors so that it can be implemented as soon as possible.
Denne ordning bør være med på listen over vigtige prioriteter i forhold til beslutningsfaktorer, så den kan blive gennemført hurtigst muligt.

Finally, I should like to ask for the revised directive also clearly to indicate that it can be implemented with the help of collective agreements.
Til sidst vil jeg gerne bede om, at det også i revisionen af direktivet klart kommer til at fremgå, at det kan implementeres ved hjælp af kollektive overenskomster.

Setting up random mandatory roadside inspections in order to check their state of repair throughout the year is a pertinent idea, provided that it can be implemented effectively.
At indføre tilfældige kontroller på vejene for at tage stikprøver i løbet af hele året af køretøjernes stand er en relevant idé, men den må gennemføres effektivt.

This is why I am asking you to ensure that we can work together on the forthcoming reform so that it is structured in such a way that it can be implemented with as little administrative and supervisory effort as possible.
Det er også grunden til, at jeg beder Dem sikre, at vi kan samarbejde om den kommende reform, så den bliver struktureret på en sådan måde, at den kan gennemføres med så lille en administrativ og tilsynsmæssig indsats som mulig.

As soon as possible, the Commission must also table a proposal on the work programme and specify the funding for, and rules governing, its implementation so that it can be implemented quickly.
Kommissionen skal også snarest muligt fremlægge et forslag om arbejdsprogrammet og præcisere finansieringen og reglerne for gennemførelsen, så det hurtigt kan gennemføres.

Right now, the table is a research prototype, and we need a commercial partner to look at how it can be implemented profitably in the health sector.
Lige nu er bordet en forskningsmæssig prototype, og vi har brug for en kommerciel partner til at se på, hvordan det kan implementeres i sundhedssektoren på en økonomisk bæredygtig måde.

Secondly, there has been an amendment, also accepted by the Committee on Budgets, relating to the new Community agency for fisheries control, in which this Parliament has shown great interest and which requires a contribution so that it can be implemented urgently.
For det andet er der stillet et ændringsforslag, som Budgetudvalget også har accepteret, om det nye EU-agentur om fiskerikontrol, som Parlamentet har vist stor interesse, og som det er nødvendigt at bevilge penge til, så det snarest kan blive iværksat.

I therefore think it would be advisable if the Commission were to fine tune this proposal, so that we can evaluate how and to what extent it can be implemented in the initial phase and then go on to examine application guidelines for it..
Jeg tror derfor, at det ville være tilrådeligt, hvis Kommissionen finjusterede dette forslag, således at vi kan vurdere, hvordan og i hvilket omfang det kan iværksættes i den indledende fase, og derefter gå over til at undersøge, hvordan forslaget kan gennemføres.

Aid to workers made redundant due to restructuring and relocation must be dynamic and flexible so that it can be implemented rapidly and effectively.
(PT) Støtte til arbejdstagere, der afskediges som følge af omstrukturering og flytning, skal være dynamisk og fleksibel, så den kan gennemføres hurtigt og effektivt.

Aid to workers made redundant due to restructuring and relocation must be dynamic and flexible so that it can be implemented rapidly and effectively.
Støtte til arbejdstagere, der er blevet fyret på grund af omstrukturering og udflytning, skal være dynamisk og fleksibel, så den kan gennemføres hurtigt og effektivt.

Designed to cover a large range of different genres, the Stagg 10" allows for a fully comprehensive usage, meaning that it can be implemented into any musical genre.
Designet til at dække et stort udvalg af forskellige genrer, Stagg 10" giver mulighed for en fuldt omfattende brug, hvilket betyder, at det kan gennemføres i alle musikalske genrer.

How to use "it can be implemented" in an English sentence

It can be implemented on quilts, handbags and even hangings.

Instead, it can be implemented through executive order, Maddox said.

Let me explain how it can be implemented using php.

It can be implemented by the series microstrip unit cells.

First, it can be implemented as primary method of authentication.

Know how it can be implemented in mobile app technology.

It can be implemented using the rfe() from caret package.

Once the policy is communicated, it can be implemented easily.

My point is it can be implemented into your business.

It can be implemented with different types of investment products.

How to use "den kan gennemføres, det kan implementeres" in a Danish sentence

Der følger klagevejledning med afgørelsen. 3 6 Hvornår en skal tilrettelægges så den kan gennemføres på så kort tid som muligt.

Det kan også godt være, at den kan gennemføres, men det er derimod umuligt at sige, hvad det bliver for noget.

YODAs uddannelsesudvalg har netop færdiggjort et forslag til revision af introduktionsuddannelsen og håber således på at det kan implementeres i den kommende målbeskrivelse.

Hvis de deltagende virksomheders omsætning overskrider tærskelværdierne i et land, så skal fusionen som udgangspunkt anmeldes og godkendes af de respektive nationale konkurrencemyndigheder, før den kan gennemføres.

Der være minimum 4 ro-dygtige gæster til en afgang, før den kan gennemføres.

Uddannelsen er baseret på, at den kan gennemføres samtidig med, at du har et job.

Den kan gennemføres i sammenhæng eller opdeles i adskilte dage.

Det er nemt at udbygge og konfigurere, så det kan implementeres i din eksisterende løsning.

Der fremlægges også en skitse af hvordan den kan gennemføres.

Ikke for at straffe, men for at markere, at undervisningen er væsentlig, og at alle har pligt til at bidrage til, at den kan gennemføres godt.