What is the translation of " IT CHANGES NOTHING " in Danish?

• det ændrer ikke noget
• det ændrede intet

Examples of using It changes nothing in English and their translations into Danish

It changes nothing.
Det ændrer intet.

The fact I know it changes nothing.
At jeg ved det, ændrer ikke noget.

It changes nothing.
Ændrer ingenting.

If you stay, it changes nothing!
Hvis du bliver her, ændrer det ikke noget.

It changes nothing.
Det forandrer intet.

But the Britain Government is insisting it changes nothing.
Den britiske regering vedholder, at intet har ændret sig.

It changes nothing.
Det ændrer ingenting.

One son who wanted the throne too much, It changes nothing.
Den ene søn ville have tronen for meget.- ændrer ingenting.

It changes nothing.
Det ændrer ikke noget.

Forbid me to see her, or say she can rule at my side. It changes nothing.
Om du forbyder mig at se hende eller lader mig ægte hende, vil intet ændre.

It changes nothing.
Den ændrer ikke på noget.

If you leave in total disbelief, it changes nothing about the way this sister/brother Kryon feels about you.
Hvis du forlader os her i total mistro, ændrer det intet ved det, denne søster/broder Kryon føler for dig.

It changes nothing.
Men det ændrer ikke noget.

It is clear, clear anti-Semitism, and you can bring me all professors, eh it changes nothing about eh.
Det er rent, rent antisemitisme, og så kan du komme med alle professorer eh det ændrer ikke noget ved eh.

But it changes nothing.
Men det ændrede intet.

It changes nothing, Kepner.
Det ændrer ingenting, Kepner.

No, it changes nothing!
Nej, det forandrer ikke noget.

It changes nothing of course, the negotiations will continue; however, Sarkozy, who is currently the strongest and the most political of the European Heads of State, as borne out by the speech that he gave to this House, then comes to talk to us about Europe's borders and the Mediterranean Union and people say rather dismissively'he doesn't know what he is talking about, what is this Mediterranean Union, he doesn't know what game he is playing.
Det ændrer selvfølgelig ingenting, forhandlingerne vil fortsætte, men hr. Sarkozy, som for øjeblikket er den stærkeste og mest politiske af de europæiske statschefer, hvilket blev bekræftet af den tale, han holdt i Parlamentet, kommer derefter for at tale til os om Europas grænser og Middelhavsunionen, og folk siger temmelig affærdigende:"Han aner ikke, hvad han taler om, hvad er denne Middelhavsunion for noget, han aner ikke, hvad det er for et spil, han spiller”.

But it changes nothing.
Det ændrer dog intet.

But it changes nothing. Tian Ching's murderer has been captured.
Men det ændrer ikke noget. Tian Chings morder er fanget.

But it changed nothing.
Men det ændrede intet.

Tell me. But it changed nothing.
Det ændrede ingenting. Så fortæl mig om ham.

You were here and it changed nothing.
Du var her og det ændrede ikke noget.

This setting is no different from the normal ligament Tvheadend with Oscam OpenELEC and if you already have it changed nothing.
Denne indstilling er ikke anderledes end den normale ledbånd Tvheadend med Oscam OpenELEC og hvis du allerede har det ikke ændret noget.

Nothing changes until it changes.
Intet ændrer sig, før det ændrer sig.

Commissioner, it will change nothing at all.
Hr. kommissær, det vil ikke ændre noget som helst.

Nothing changes it.
Det kan ikke ændres.

It changes absolutely nothing for the vast majority of women who are not going to become bosses.
Det ændrer absolut intet for det store flertal af kvinder, der ikke bliver chefer.

Nothing ever changes it, and nothing can make it move.
Intet nogensinde ændrer det, og intet kan gøre det bevæge sig.