What is the translation of " IT IN A DIFFERENT WAY " in Danish?

• det på en anden måde

Examples of using It in a different way in English and their translations into Danish

But you say it in a different way.
Men du sagde det på en anden måde.

Tubular BUFF® stylish, comfortable and plenty of options to take it in a different way.
Rørformede BUFF® stilfulde, komfortable og masser af muligheder for at tage det på en anden måde.

We just did it in a different way.
Da vi optog film gjorde vi det på en anden måde.

DanSign has made film, print and signage for the new Rock Museum in Roskilde and wanted to display it in a different way.
DanSign har lavet rigtig meget folie, print og skiltning til det nye Rockmuseum i Roskilde og ville vise det på en anderledes måde.

You really experience it in a different way.
Man oplever det virkeligt på en anden måde.

It just enforces it in a different way that many, including myself, feel is less secure.”.
Det håndhæver det bare på en anden måde, at mange, inklusive mig selv, føler er mindre sikker.”.

But couldn't you have achieved it in a different way?
Men kunne du ikke have opnået den på en anden måde?

As a young reporter, I thought that I should do it in a different way, so that it has a maximum impact, since everybody knew that it was happening, and yet there was nothing that was keeping it out of the system.
Som ung reporter, troede jeg at jeg burde gøre det på en anden måde, så det har maksimal indvirkning, siden alle vidste at det foregik, og der på trods af det ikke var noget der holdte det ude af systemet.

It would be hard to present it in a different way.
Det ville være vanskeligt at præsentere den anderledes.

This is only one example of how a sacrosanct objective such as cultural diversity can serve less noble causes when cultural relativists interpret it in a different way.
Det er kun et enkelt eksempel på, hvordan et fredhelligt mål som kulturel mangfoldighed kan tjene mindre ædle sager, når kulturrelativister fortolker det på en anden måde.

They simply use it in a different way from us.
De bruger den bare på en anden måde end os.

It's not just that you say it's more pleasurable, you say you like it more, you really experience it in a different way.
Det er ikke kun det at man siger at det er mere glædeligt, man siger at man synes bedre om det, man oplever det virkeligt på en anden måde.

When a farmer looks at his field and decides to grow corn, he surveys it in a different way than those who would eventually eat the corn.
Når en landmand ser på sin mark, og beslutter at dyrke majs, ser han det på en anden måde, end dem der i sidste ende vil spise majsen.

You can either use iMyFone LockWiper to gain access to a locked device or use iMyFone Umate Pro to factory reset the iPhone and access it in a different way.
Du kan enten bruge iMyFone LockWiper at få adgang til en låst enhed eller anvendelse iMyFone Animer Pro til fabrikken nulstille iPhone og få adgang til det på en anden måde.

But he took it in a different way; he would strive now to be known as one of the best gardeners in the country and to produce something superior out of all sorts of garden stuff every year. And that he did. But often he was told that the very first fruits he brought out, the apples and the pears, were, after all, the best, that all later variations were very inferior to these.
Han tog det på en anden måde: Han ville just stræbe nu, at hævde sit navn som en af landets bedste gartnere, forsøge hvert år at bringe noget fortrinligt af alle havearter, og det gjorde han; men tit fik han dog at høre, at de allerførste frugter han havde bragt, æblerne og pærerne, var de egentlige bedste, alle senere arter stod langt under.

Every time I made a sculpture where I had taken apart such a cube in a given way, I have realised that I could have done it in a different way.
Hver gang jeg har lavet en skulptur, hvor jeg har delt sådan en kube på en bestemt måde, opdager jeg, at jeg også kunne have delt den på en anden måde.

Lange and Gorin did not like the formulation of the point on the cut off lands; they fully understood the idea of our agrarian programme, but tried to apply it in a different way, worked constructively to find what they considered a more irreproachable formulation, and in submitting their motions had in view either to convince the authors of the programme or else to side with them against all the non-Iskra-ists.
Lange og Gorin synes ikke om formuleringen af punktet om otreski, de forstår fuldt ud ideen i vort agrarprogram, men forsøger at anvende den på en anden måde og arbejder positivt på at finde en efter deres opfattelse mindre angribelig formulering og foreslår resolutioner for enten at overbevise programmets forfattere eller også stille sig på deres side mod alle ikke-Iskra-ister.

The second was a real Rock Museum A-Wall. DanSign has made film, print and signage for the new Rock Museum in Roskilde and wanted to display it in a different way.
Den anden var en rigtig Rockmuseums A-Wall. DanSign har lavet rigtig meget folie, print og skiltning til det nye Rockmuseum i Roskilde og ville vise det på en anderledes måde.

Every time I made a sculpture where I had taken apart such a cube in a given way, I have realised that I could have done it in a different way. I will never stop tearing apart this cube.
Hver gang jeg har lavet en skulptur, hvor jeg har delt sådan en kube på en bestemt måde, opdager jeg, at jeg også kunne have delt den på en anden måde. Jeg bliver aldrig færdig med at dele den kube.

It works in a different way.
Det fungerer på en anden måde.

I still have symptoms, but it's in a different way.
Jeg har stadig symptomer, men det er på en anden måde.

You know, we do it in quite a different way there.
Du ved, vi gør det på en lidt anden måde der.

How to use "it in a different way" in an English sentence

Someone said it in a different way long before me.

But, he’s done it in a different way than usual.

But I think about it in a different way now.

Turns out Inbox does it in a different way though.

I can not imagine it in a different way actually.

Did you hear it in a different way after "pointing"?

did you zip it in a different way than before?

He just did it in a different way than most.

Ya' just said it in a different way than me.

Made me think about it in a different way too.

How to use "det på en anden måde" in a Danish sentence

Her er ikke nogen der brænder inde med noget og efterfølgende siger, at de måske også kunne gøre det på en anden måde.

Hvis du har lyst til at redigere registreringsdatabasen for at fjerne filen fra opstart er for kompliceret, kan du gøre det på en anden måde lettere.

For at sige det på en anden måde blev virksomheden finansieret i over 65 år siden.

Det er ikke fordi du ikke har ret eller det er bedre at gøre det på en anden måde.

Hos John Deere gør vi det på en anden måde.

Eller lad mig sige det på en anden måde: Stregkoder hører hjemme på bagsiden af kyllinger i køledisken.

Desværre nåede undertegnede at bidrage økonomisk, men har hvis nok gjort det på en anden måde.

Hvad er bidevind og hvad er bovspryd? “Hvis ikke vi lige fanger det, må kaptajnen jo bare sige det på en anden måde.

Føler du dig afvist eller kritiseret, hvis han/hun har det på en anden måde end dig?

Man kan sige det på en anden måde, nemlig at den rummer hele vores hukommelsesbank/hele personligheden.