What is the translation of " IT IS EITHER " in Danish?

• det er enten

Examples of using It is either in English and their translations into Danish

It is either the army or jail.
Det er enten hæren eller fængslet.

The third one I don't know what the hell it is either, and it's perhaps the craziest of them all.
Den tredje ét jeg ved ikke, hvad fanden det er enten, og det er måske den craziest af dem alle.

It is either Valjean or Javert!
Det er enten Valjean eller Javert!

When I clicked to open this partition, error message stated that it is either corrupted/ damaged.
Da jeg klikkede for at åbne denne partition, fejlmeddelelse erklærede, at det enten er ødelagt/ beskadiget.

It is either five or one.
Enten er det fem eller også er det ét.

Disposable Underwear is ideal when it is either impossible, inconvenient or impractical to wash underwear.
Engangsundertøj er ideelt, når det er enten umuligt, besværligt eller upraktisk at vaske undertøj.

It is either Sparta or a Spartan king.
Det er enten Sparta eller en spartansk konge.

Socially it is not only possible but an absolute necessity in the sense that it is either socialism or barbarism.
Socialt er det ikke alene muligt, men absolut nødvendigt i den forstand, at det enten er socialisme eller barbari.

It is either Lisbon or Nice.
Det vil enten være Lissabontraktaten eller Nicetraktaten.

Dear Max, I suffer from hay-fever-like symptoms at this time of year and the doc reckons it is either agrochemicals or slurry spraying.
Dear Max, Jeg lider høfeber symptomer på denne tid af året og doc regner det er enten landbrugskemikalier eller opslæmning sprøjtning.

It is either Diaz, Anatoly or Black Siren.
Det er enten Diaz, Anatoly eller Black Siren.

No amount of cuddling or Jell-O can stop Sam from calling it quits when he tells Samantha that it is either him or Cody!
Ingen mængde af krammer eller Jell-O kan stoppe Sam fra at kalde det afsluttes, når han fortæller Samantha, at det er enten ham eller Cody!

It is either one thing or the other.
Det er enten det ene eller det andet.

If a woman in a smear on the flora found these sticks, it means it is either infected with the disease, or suffers from a pronounced dysbiosis.
Hvis en kvinde i en smøre på floraen fandt disse pinde, betyder det, det er enten smittet med sygdommen, eller lider af en udtalt dysbiosis.

It is either Dalbergia latifolia or D. sissoo.
Der er enten tale om Dalbergia latifolia eller D. sissoo.

In the world of SCORM conformance, your product falls into one of two camps; it is either an LMS(Learning Management System) or it is a piece of content.
I en verden af SCORM overensstemmelse, dit produkt falder ind under en af to lejre; Det er enten en LMS(Learning Management System) eller det er et stykke indhold.

It is either that or these photos go wide.
Det er enten det, eller jeg offentliggør billederne.

Reviews Guitar World Magazine gave the Flux Drive their Gold Award:"The Flux-Drive is more of a high-gain preamp than it is either a stand-alone distortion or overdrive box.
Anmeldelser Guitar World Magazine gav Flux drev deres Gold Award:"Flux-Drive er mere af en high-gain preamp, end det er enten en enkeltstående distortion eller overdrive boks.

It is either eternal suffering in hell Matthew 25.
Der er enten tale om evig pinsel i helvede Matthæus 25.

If it is AC, it is either 15 kV, or 30 kV, or 35 kV.
Hvis det er AC, er det enten 15 kV, 30 kV eller 35 kV.

It is either evicted, or someone else has it..
Den er enten smidt ud, eller en anden har den..

Usually it is either a mouse or a mouse and keyboard.
Normalt er enten en mus eller en mus og et tastatur.

It is either a single market or it is not.
Enten har vi et indre marked, eller også har vi ikke.

Where it is either root canal treatment or tooth extraction….
Hvor det enten er rodbehandling eller tandudtrækning….

It is either used on its own or with other medications.
Det er enten anvendes alene eller sammen med andre medikamenter.

It is either 1st week or 2nd week in six consecutive tournaments.
Det er enten 1. uge eller 2. uge i seks på hinanden følgende turneringer.

It is either a strip of paper or a reagent placed in a plastic sheath.
Det er enten en stribe papir eller et reagens anbragt i en plastikkappe.

It is either a trader is in the money or out of the money.
Det er enten en erhvervsdrivende er i penge eller ud af de penge.

It is either at the point of the nonoptimum reaction or before it..
Det er enten på det sted, hvor den ikke-optimale reaktion fandt sted, eller før det..

It is either needed to start a new business or to establish the already occurring one.
Det er enten havde brug for at starte en ny virksomhed eller etablere den allerede forekommende én.

How to use "it is either" in an English sentence

The it is either really hot or really cold.

It is either a bargaining chip with the Senate.

It is either the military or continued social spending.

It is either too steep or way too steep.

It is either too wide or just looks funny.

Most commonly, it is either grilled, broiled or pan-fried.

It is either the Majority’s Way, or the Highway.

It is either something completely harmless or possible melanoma.

For most camera’s it is either 1/200 or 1/250sec.

So, it is either you buy more or less.

How to use "det er enten" in a Danish sentence

Under alle omstændigheder er restaurering af dit VA-lån berettigelse ikke automatisk, og du bliver nødt til at genanvende det efter det er enten brugt eller tabt.

Som regel er alle disse manifestationer ledsaget af problemer med appetit: Det er enten øget eller omvendt, bare forsvinder.

Det er enten et romantiseret eller hadefuldt forhold, vi nu til dags har til den første bil og netop derfor, er det en vigtig og stor beslutning.

Det er enten fantastisk, eller det er det ikke - hvorfor bag kulisserne ikke betyder noget.

Ved national vejtransport af farligt gods kan transportdokumentet (X) være affattet på ét sprog, såfremt det er enten på dansk, norsk eller svensk B.

Det er enten produktion eller Fine Art.

Det kan man ikke her, det er enten eller.

Svar: Det er enten penge der skal overføres til landskontoret eller penge vi har lagt ud for landskontoret, og de derfor skylder os.

Det er enten eller, føler jeg lidt.

Det er enten ligusterhækken eller friheden, hvor du skal finde.