What is the translation of " IT IS NOT APPLIED " in Danish?

• er det ikke anvendt

Examples of using It is not applied in English and their translations into Danish

Sinupret- means for ingestion, it is not applied topically.
Sinupret- midler til indtagelse, er det ikke anvendes topisk.

Cinnarizine" affects only the vessels of the brain, therefore, for cardiovascular diseases it is not applied.
Cinnarizine" påvirker kun hjernens kar, derfor er det ikke anvendt til kardiovaskulære sygdomme.

As you know, law is no good if it is not applied properly.
Som De ved, er lovgivning ikke god, hvis den ikke anvendes ordentligt.

If it is not applied in the form of a regulation, this could be construed as a difference of opinion between the ECB and the Council.
Hvis den ikke anvendes via en forordning, ville dette kunne fortolkes som uenighed mellem ECB og Rådet.

The law is good- says Palmas- but it is not applied.
Det er en god lov, siger Palmas, men den bliver ikke overholdt.

The problem is that it is not applied widely enough, and I want to say to the Commission and the Council that the Council too must agree to the proposal we have put forward here in Parliament concerning a new Working Time Directive.
Det er et problem, at det ikke anvendes i stor nok udstrækning, og til Kommissionen og Rådet vil jeg sige, at Rådet også skal blive enigt om det forslag om et nyt arbejdstidsdirektiv, vi har stillet her i Parlamentet.

Democracy only exists on paper: it is not applied within this Parliament.
Demokrati er et ord, der kun findes på papiret, og som ikke anvendes her i Parlamentet.

Those of us who use these means of transport, we MEPs and I personally, who travel between three different borders, can say that it is not applied effectively.
Der bruger disse transportformer, medlemmerne af Parlamentet og jeg personligt, som rejser mellem tre forskellige grænser, kan fortælle, at den ikke anvendes effektivt.

Where it is not possible to abolish the death penalty, we need to at least reach at a situation in which it is not applied, as well as a considerable reduction in the number of political prisoners and an increase in the number of ratifications of United Nations Human Rights instruments.
Hvor man ikke kan afskaffe dødsstraffen, er det i det mindste nødvendigt at opnå, at den ikke anvendes. Desuden er der et mærkbart fald i antallet af politiske fanger og en stigning i antallet af ratifikationer af FN's instrumenter vedrørende menneskerettigheder.

The tourism tax rate is Euro 3 for night, and it is not applied to.
Det turisme skatteprocent er Euro 3 for nat, og det er ikke anvendt på.

The application of European law is vital so that EU citizens can fully enjoy the benefits of the internal market as even the most effective legislation becomes redundant if it is not applied.
Anvendelsen af fællesskabsret er vigtig for, at EU's borgere kan nyde godt af alle fordele ved det indre marked, da selv den mest effektive lovgivning bliver overflødig, hvis den ikke anvendes.

As you know, there is no good law if it is not applied properly.
Som De ved, findes der ingen god lovgivning, hvis den ikke bliver anvendt ordentligt.

Thanks to that for laymen the field with dead and more or less damaged plants look very often(rough estimation much more than 90% of cases) still quite a long time after the storm(days, weeks) as almost untouched, probably one of the main reasons, why is to the lightning discharges in the issue of crop damage attached almost zero importance, or significance much lower than in fact it is not applied to professional literature.
Tak for lægfolk, der er det område med døde og mere eller mindre beskadigede planter ser meget ofte(groft skøn meget Mere end 90% af tilfældene) stadig ganske lang tid efter stormen(dage, uger) og næsten uberørt, sandsynligvis en af de hovedårsager, hvorfor er det de lyn udledninger i spørgsmålet om afgrødeskade betydning næsten nul, eller lavere temperatur så meget betydning i virkeligheden er det ikke anvendt til faglitteratur.

It seems that the Commission is naturally unable to guarantee its application completely, and there are serious implications that it is not applied sufficiently well, even during the present planning period.
Kommissionen er tilsyneladende ikke i stand til at garantere princippets anvendelse, og der er alvorlig mistanke om, at det ikke anvendes konsekvent, heller ikke under den nuværende planlægningsperiode.

Nevertheless, in countries where exploration licences are granted- and I am thinking in particular of my own country- it is clear today that environmental law has been totally forgotten; it is not applied and we are in breach of the law.
Ikke desto mindre er det i dag klart, at miljølovgivningen i de lande, hvor der tildeles efterforskningslicenser- og her tænker jeg navnlig på mit eget land- er blevet helt overset. Den anvendes slet ikke, og vi overtræder loven.

Even the best regulation, let us be frank, may have problems if it is not applied correctly.
Og vi må se i øjnene, at der kan være problemer med selv den bedste forordning, hvis den ikke gennemføres korrekt.

The final deception is this: what is the point of a European Charter of Fundamental Rights if it is not applied throughout the Union?
Den sidste vildledning er denne: Hvad er formålet med et europæisk charter om grundlæggende rettigheder, hvis ikke det anvendes i hele EU?

Because the requirement isapplied only in cases of investment aid, it was not applied by the Commission in assessingthe UK's proposal to award aid to Hoechst UK pic in support of a training programme.1.
Da kravet kun anvendes i forbindelse med investeringsstøtte, blev det ikke anvendt af Kommissionen ved vurderingen af det britiske forslag om støtte til Hoechst UK plc til støtte for et uddannel sesprograml.

It is not applying in full the principle of national treatment.
Princippet om national behandling anvendes heller ikke fuldt ud.

This flexibility is already available under the current Directive, but it is not being applied by all the Member States.
Denne fleksibilitet findes altså allerede i det eksisterende direktiv. Den bliver bare ikke anvendt i alle medlemsstater.

We can confirm that the principle is being applied at national level and, at the same time, that it is not being applied in a region where it is needed.
Vi kan konstatere, at princippet er overholdt på nationalt niveau og samtidig konstatere, at det ikke er sket i en region, der har behov for det.

Even the best legislation, however, is pointless if it is not effectively applied in the workplace.
Selv den bedste lovgivning er imidlertid meningsløs, hvis den ikke anvendes effektivt på arbejdspladsen.

How to use "it is not applied" in a sentence

It is not applied to acute psoriatic eruptions or near the eyes.

It is not applied to other services, such as sponsorship or advertisement.

If it is not applied properly the eyes will look like sleepy.

It is not applied to future purchases of prints or digital images.

However, it is not applied in the same way in every jurisdiction.

What is knowledge worth if it is not applied to your life?

It is not applied when the image is saved to a file.

Also, it is not applied to mucous membranes and is not inhaled.

It is not applied for the condition of the parallel operation. *7.

What makes this policy most outrageous is that it is not applied consistently.