What is the translation of " APPLIED " in Danish?

• anvendt
• påføres
• gældende
• ansøgt
• gennemført
• finder anvendelse
• applied
• søgte
• anmodet
• pålagt

Examples of using Applied in English and their translations into Danish

I almost applied.
Jeg søgte næsten.

You applied early.
Du søgte tidligt.

I have already applied.
Jeg har allerede ansøgt.

Applied ethics? Yes.
Anvendt etik? Ja.

I have applied again.
Jeg har ansøgt igen.

Applied or theoretical?
Anvendt eller teoretisk?

These conditions should be applied.
Disse betingelser skal være gældende.

I applied and I got in.
Jeg søgte og kom ind.

A the 0,4% ad valorem charge applied.
A Afgiften på 0,4% ad valorem gældende.

I applied, went to Uria.
Jeg søgte, tog til Urla.

Fluid dynamics, physics, applied mathematics.
Væskedynamik, fysik, anvendt matematik.

She's applied to the Red Cross.
Hun har ansøgt hos Røde Kors.

And these drops to be applied twice a day.
Og disse dråber skal påføres to gange om dagen.

Have applied too. Other students.
Andre studerende har også ansøgt.

Somebody wants to get into the Journal of Applied Psychology.
Du vil vist gerne i"Journal of Applied Psychology.

Applied scientifically and slowly.
Påføres videnskabeligt og langsomt.

Your degree's in applied mathematics, is it not?
Dit fag er anvendt matematik, ikke?

Applied axially using a tool.
Påføres aksialt ved hjælp af et værktøj.

You must have applied for this job, Harold.
Du må have ansøgt til dette job, Harold.

Applied towards his freedom. Yeah, and won a small fortune.
Anvendt til sin frihed. Ja, og vandt en mindre formue.

Roofing mastic applied with a roller or brush.
Tagdækning mastiks påføres med en rulle eller pensel.

I applied again for support of Gudmundur's football training.
Jeg søgte igen om penge til Gudmundurs fodboldtræning.

An historic landmark. I have applied to have it declared.
Jeg har ansøgt om, at det skal være et historisk mindesmærke.

Then applied to the wall acrylic primer.
Påføres derefter på væggen akryl primer.

Specialising in advanced weaponry. Doctorate in applied physics.
Doktorgrad i anvendt fysik, speciale i avancerede våben.

Since Applied Sciences went kaboom.
Men siden Applied Sciences, sprang i luften-.

Specializing in advanced weaponry. Doctorate in applied physics.
Doktorgrad i anvendt fysik, speciale i avancerede våben.

You have applied to leave in this quarter.
Du har ansøgt om at rejse i dette kvartal.

There are 34 points in those agreements that are still not being applied.
Der er stadig 34 punkter, der ikke er gennemført.

They have applied that way for 30 years.
De har været gældende på denne måde i 30 år.

How to use "applied" in an English sentence

Applied Financial Economics, 5(4), pp. 235–242.

Applied regression including computing and graphics.

Attended Kingston University (studied Applied Physics).

Leo Kwak, DMTS, Applied Materials, Inc.

Applied and Environmental Microbiology, 70, 2146-2153.

Applied and Environmental Microbiology 53(7): 1593-1595.

Theoretical and Applied Genetics. 120: 997-1003.

Theoretical and Applied Genetics. 120: 131-43.

CPD Credits have been applied for.

September 11th 2012- Applied for SSN.

How to use "påføres, anvendt, gældende" in a Danish sentence

Afrens neglene med en neglelakfjerner, inden lakken påføres.

september anvendt lukkekursen på Pandora i bankens resultatopgørelse.

En af dem der er mest anvendt er nu om stunder levering til et afhentningssted, hvor du selv kan afhente varerne den dag der passer dig.

I modellen er regnet med normalforbrug efter gældende energikrav.

Derfor er hårdt træ meget anvendt til f.eks havnemoler og havemøbler - steder hvor vind og vejr tærer meget på træet.

Det er ikke kun anvendt af Synoptik, men er almindeligt brugt af eksempelvis rejsebureauer, forsikringsselskaber, offentlige kommissioner etc.

De har en manual, som han har udarbejdet, og som har været gældende i alle årene.

De til enhver tid gældende gebyrer kan ses på ligesom de kan oplyses ved telefonisk og personlig henvendelse til Alm.

risikoforsikring kan lovliggørelseserstatningen tilsammen med den egentlige skadeerstatning ikke overstige forsikringssummen inklusive senere regulering Skadeerstatningen anses som anvendt før lovliggørelseserstatningen.

Desværre ser vi os nu nødsaget til at få dækket en del af vores ekstraomkostninger og indfører derfor et tidsbegrænset tillæg på alle transporter til og fra Norge gældende fra den 1.