What is the translation of " IT IS NOT PRESENT " in Danish?

• det ikke er til stede

Examples of using It is not present in English and their translations into Danish

That's right, and it is not present.
Det er rigtigt, og det er ikke til stede.

As with the steeples, the phenomenon is just mentioned in passing here, it is not present.
Som med kirketårnene tales der kun om fænomenet, det er ikke til stede.

Since you moved that Word file, it is not present on your desktop computer.
Da du flyttede at Word-fil, er det ikke til stede på din stationære computer.

Adds sync_transaction_version key with value 2 if it is not present.
Tilføjer sync_transaction_version key med værdi 2, hvis den ikke er til stede.

It is not present in plants, so strict vegetarians don' t receive l-carnosine from dietary sources.
Det er ikke til stede i planter, så strenge vegetarer modtager ikke l-carnosin fra kostkilder.

I should like, finally, to thank the Council, even though it is not present this evening.
Endelig vil jeg gerne takke Rådet, selv om det ikke er repræsenteret her i aften.

And our immune system if it is not present, the foreign vital functions running smoothly, removes harmful substances from the blood and organs.
Og vores immunsystem, hvis det ikke er til stede, de udenlandske vitale funktioner kører problemfrit, fjerner skadelige stoffer fra blodet og organer.

Care should be taken to avoid the introduction of the variant strain into an area where it is not present.
Der skal udøves forsigtighed, således at introduktion af stammevarianten i et område, hvor den ikke er til stede undgås.

The fact that it is not present shows contempt for Parliament, and we should not put up with being fobbed off like this.
Det forhold, at Rådet ikke er til stede, er udtryk for foragt for Parlamentet, og vi bør ikke finde os i at blive tilsidesat på denne måde.

I am not, at this late hour, going to pick an argument with the Council, even when it is not present.
Jeg vil ikke her på dette sene tidspunkt lægge mig ud med Rådet, heller ikke selv om det ikke er til stede.

If you know your Mac has a dedicated video card and it is not present in this report, it means you are not in the happiest scenario.
Hvis du ved, at din Mac har et dedikeret videokort, og det ikke er til stede i denne rapport, betyder det, at du ikke er i det lykkeligste scenario.

Mr President, it is not easy to criticise the French presidency during this debate as it is not present.
Hr. formand, det er ikke let at kritisere det franske formandskab under denne forhandling, da det ikke er til stede.

That's right, and it is not present. We must do yourself: probe SX spear from 4-speed gearbox is put into the threaded vtulochku, instead of screwed plugs average stock crankcase downshift.
Det er rigtigt, og det er ikke til stede. Vi må gøre dig selv: probe SX spyd fra 4-trins gearkasse sættes i den gevindskårne vtulochku, i stedet for skruet stik gennemsnitlige bestand krumtaphus nedskift.

What differences do you observe in communication when acknowledgment is present compared to when it is not present?
Hvilken forskel bemærker du ved kommunikation, når anerkendelse er til stede sammenlignet med, når den ikke er til stede?

No state must be excluded from the negotiations because it is not present in Madrid, nor will any state have to attend our round of negotiations just because it has first been refused NATO membership in Madrid.
En stat kan ikke udelukkes fra forhandlingerne, fordi den ikke er til stede i Madrid, og den skal heller ikke være til stede under vor forhandlingsrunde, fordi man i første omgang sagde nej til dens optagelse i NATO.

Should the EU not be preparing for these negotiations this year, in 2004, at the latest so that it is not presented with a?
Bør EU ikke senest i år, 2004, forberede sig herpå, således at det ikke stilles over for fuldendte kendsgerninger?

My final point is a criticism of the Council, not merely of the fact it is not present today but of the fact that- just as the UK Independence Party was doing a second or two ago- it is trying to create the illusion that everything is the fault of the Commission or the other EU institutions.
Min sidste bemærkning er en kritik af Rådet, ikke bare fordi det ikke er til stede i dag, men fordi det- ligesom Det Forenede Kongeriges Uafhængighedsparti gjorde det for et øjeblik siden- forsøger at skabe en illusion om, at alt er Kommissionens eller de øvrige EU-institutioners fejl.

They show us that when Europe is not present through its major national diplomatic figures, it is not present at all.
At når EU ikke repræsenteres af sine store diplomatiske nationale aktører, er EU overhovedet ikke repræsenteret.

While we are on the subject, we must concentrate, as I would say to the Commissioner(and as I would like to say to the Council, too, but unfortunately it is not present)- the President has the light behind him, so he might be taking part in a Chinese shadow puppet show- on three issues that require our attention, starting with Internet freedom.
Eftersom vi taler om dette emne, bør vi dog- det siger jeg til kommissæren, og det ville jeg også gerne sige til Rådet, men det er desværre ikke til stede, mens formanden har lyset i ryggen og således kunne være med i et kinesisk skyggespil- koncentrere os om tre spørgsmål. Det første er friheden på nettet.

Thank U. both 942/25 and 941/25 and the second one 942/25?… A couple more questions- what is the pressing plate on the bottom cover of the pendulum(in the drawings it is not present) from which to take it(from what)?
Thank U. både 942/25 og 941/25 og den anden 942/25?… Et par flere spørgsmål- hvad er det presserende plade på bunddækslet af pendulet(på tegningerne er det ikke er til stede), hvorfra man kan tage det(fra hvad)?

This also applies to the Christ-consciousness developing in the consciousness of every terrestrial man or woman. It is inherited neither from mother, nor from father, and it is not presented as a gift but has to be developed, based on the experiences gathered from life to life.
Det samme gælder for den kristusbevidsthed, der er under udvikling i hvert eneste jordisk menneskes bevidsthed, den er ikke arvet fra hverken moder eller fader, den får man ikke forærende, den må udvikles på basis af erfaringer fra liv til liv.

When a Party or member of the Commission that was not present at a meeting notifies the Director, in accordance with paragraph 4 of this Article, that it cannot join the consensus on a decision taken at that meeting, that member shall not be able to oppose consensus on the same issue if it is not present at the next meeting of the Commission at which that issue is on the agenda.
Når en part eller et medlem af kommissionen, som ikke var til stede på et møde, i overensstemmelse med stk. 4 i denne artikel meddeler direktøren ikke at kunne tilslutte sig en beslutning truffet på det pågældende møde, skal dette medlem ikke kunne modsætte sig konsensus om det samme spørgsmål, hvis medlemmet ikke er til stede på det følgende møde i kommissionen, hvor spørgsmålet er på dagsordenen.

A couple more questions- what is the pressing plate on the bottom cover of the pendulum(in the drawings it is not present) from which to take it(from what)?
Et par flere spørgsmål- hvad er det presserende plade på bunddækslet af pendulet(på tegningerne er det ikke er til stede), hvorfra man kan tage det(fra hvad)?

It was not present in Recycle Bin too as you had emptied it..
Det var ikke til stede i papirkurven, som du havde tømt det..

You tried to restore it from backup, but sadly it was not present there.
Du har forsøgt at gendanne det fra backup, men desværre var det ikke til stede der.

I pointed out in the previous debate that it was not present but, if it were present here today, I would thank the Council too, because during the Belgian Presidency, we were able to make good progress.
Under den forrige forhandling understregede jeg, at Rådet ikke var til stede, men hvis det havde været til stede her i dag, ville jeg også gerne have takket Rådet, da det lykkedes os at gøre store fremskridt under det belgiske formandskab.

It is not my present. I am 2010.
Det er ikke min nutid, jeg er fra 2010.

It is not at present possible to specify what direction this will take.
På nuværende tidspunkt er det endnu ikke muligt at sige, hvilke retningslinjer man vil følge.

The capital, as the world believes it has, is not present, it has to be written down with 30 to 40.
Kapitalen, som verden tror den har, er ikke tilstede, den skal skrives med 30-40 procent.

How to use "it is not present" in an English sentence

because it is not present on the Controls list.

When it is not present its default value is "false".

In some languages, it is not present in their grammar.

Generally it is not present in atmo­sphere as air pollutant.

For the doctor it is not present anything nor feasible.

When I checked GitHub it is not present there either.

It is not present if no users have starred it.

Essentially this means it is not present in the product.

It states that it is not present in local stores.

It is not present in nature in its genuine type.

How to use "det ikke er til stede" in a Danish sentence

Disse koder; Hvis det ikke er til stede i kontrakten kan føre til vanskeligheder i søger godkendelser.

Der er simpelthen for stor en afstand, hvis det ikke er til stede.

Anti-Malware udfører adfærdsmæssige analyse, der gør det muligt at lokalisere eventuelle skadelige program, selv om det ikke er til stede i signatur database.

Det lyder til at det er et problem med produktionen, og man kan derfor håbe at det ikke er til stede på den danske.

Når det ikke er til stede, går vores relationer ned og brænder eller lider en langsom død.

Hvis det ikke er til stede, kan du tage valerian tinktur.

Hvert bestyrelsesmedlem skal have en suppleant, der repræsenterer medlemmet, når det ikke er til stede. 3.

Deres foretrukne føde er sæsonbestemt - bark og andre stivelsesholdige planter - når det ikke er til stede i tilstrækkeligt omfang kaster de sig over anden afgrøde.

I stedet for peger de fingre af lederne og kræver, at de skaber trivsel, hvor betingelserne for det ikke er til stede.

Derfor kan man jo undre sig over, at det ikke er til stede indenfor et provsti, eller det ikke medtænkes i forhold til ledelse.