What is the translation of " IT IS THE ONLY ONE " in Danish?

• det er den eneste
• det er det eneste

Examples of using It is the only one in English and their translations into Danish

It is the only one I had.
Det er den eneste, jeg har.

Do not lose it- it is the only one I have.
Det er den eneste, jeg har. Mist den ikke.

It is the only one I have! Answer my question!
Svar! Det er det eneste, jeg har!

We have a beautiful life and it is the only one that I want.
Vi har dejligt liv, og det er det eneste, jeg vil have.

It is the only one which I cannot contact.
Det er den eneste, jeg ikke kan få kontakt til.

Physically, we respect our body because it is the only one we got.
Fysisk respekterer vi vores krop, fordi det er den eneste, vi har.

It is the only one of its kind in the land.
Det er det eneste af sin art i hele landet.

Hi, I have tried your software and it is the only one out there that can do the trick.
Hej, Jeg har prøvet din software og det er den eneste derude der kan gøre tricket.

It is the only one with which I am familiar.
Det er det eneste, jeg har indgående kendskab til.

The righteous man who begins it is the only one who can finish it..
Den retskafne mand, der påbegynder det, er den eneste, der kan stoppe det..

It is the only one out there that can do the trick.
Det er den eneste derude der kan gøre tricket.

This is almost unique among all UN missions: it is the only one without a human rights mandate.
Dette er næsten enestående blandt alle FN-missionerne, da den er den eneste uden et menneskerettighedsmandat.

It is the only one which is in a horizontal position.
Det er det eneste, der ligger i en horisontal position.

It is necessary to understand that this is a very expensive method, however sometimes it is the only one available.
Det er nødvendigt at forstå, at dette er en meget dyr metode, men nogle gange er det den eneste tilgængelige.

It is the only one in the family still innocent.
Hun er den eneste, der stadig er glad og uvidende.

From all the sites mentioned in this review, Eros is very different because it is the only one that offers webcam dating.
Fra alle de steder, der er nævnt i denne anmeldelse, Eros er meget anderledes, fordi det er den eneste, der tilbyder webcam dating.

In fact, it is the only one and the best place to obtain the product now.
Faktisk er det den eneste og det bedste sted at opnå produktet nu.

The minimum import price is not a very good instrument as we know from the past, but it is the only one that can be implemented immediately.
Som vi ved fra tidligere tilfælde, er minimumsimportprisen ikke noget særlig godt instrument, men det er det eneste, der kan anvendes øjeblikkelig.

It is the only one that has no effect on human autonomic nerves and taste nerves.
Det er den eneste, der ikke har nogen indflydelse på menneskelige autonome nerver og smagsnerver.

Another idiosyncrasy of this agreement is that it is the only one in which shipowners do not have to pay a single tariff for carrying out their activities.
En anden særegenhed ved denne aftale er, at det er den eneste, hvor rederne ikke skal betale nogen form for afgift for at gennemføre deres aktiviteter.

It is the only one of his books not written in the form of a dialogue between a master and scholar.
Det er den eneste af hans bøger ikke er skrevet i form af en dialog mellem en skibsfører og boglig.

We reject this objective, all the more so because it is the only one which is specifically advanced, on the basis of which all future'reforms' should be organised.
Vi afviser denne målsætning, især fordi det er den eneste, der konkret kommer til udtryk, og som alle kommende reformer skal tage udgangspunkt i.

It is the only one which can yield rapid, tangible results in the process of debating and approving European legislation.
Kun det kan skabe hurtige og håndgribelige resultater i processen med at drøfte og godkende EU-lovgivningen.

As a famine it might not have been worse than other famines which occurred in China in the past but it is the only one for which we have a detailed description.
Som en hungersnød kunne det ikke have været værre end andre hungersnød, som fandt sted i Kina i fortiden, men det er den eneste, som vi har en detaljeret beskrivelse.

At the moment it is the only one in the world that you can visit, Although I have news that others are reforming with intent to open them to the public.
I øjeblikket er det eneste i verden, som du kan besøge, Selv om jeg har nyheder at andre en reform med forsæt til at åbne dem for offentligheden.

Everyone says, everyone knows, there is no military answer to the Kurdish question, and yet, with its checkpoints, tanks, soldiers and armed assaults it is the only one that seems effective.
Alle siger, alle ved, at der ikke findes noget militært svar på det kurdiske spørgsmål, og alligevel synes det at være det eneste, der bruges, med kontrolposter, kampvogne, soldater og væbnede angreb.

It is only necessary in specific circumstances: when it is the only one which can advance the movement and when the mood of the working class is ready for it..
Det er kun nødvendigt under særlige omstændigheder: når det er det eneste, der kan tage bevægelsen fremad, og når stemningen i arbejderklassen er klar til det..

It is time for the European Union to stop sacrificing its enterprises and its workers on the altar of a form of competitiveness and of free trade that it is the only one in the world to practise.
Det er på høje tid, at EU holder op med at ofre sine virksomheder og arbejdstagere på alteret for en form for konkurrenceevne og frihandel, som vi er de eneste i verden, der praktiserer.

The unit is still convinced that it is the only one to have set up an organization based on semiautonomous work groups and does not believe that other units have achieved a similar organization by their own devices.
Enheden er stadig overbevist om, at den er den eneste, der har etableret en organisation, der er baseret på semiautonome arbejds grupper, og den mener ikke, at andre enheder har opnået en lignende organisation på eget initiativ.

In point 3, the Italian version does not match the other versions; it is the only one in which, in line 7, seven words have been included which must be removed since they do not appear in any of the other versions.
I punkt 3 er den italienske udgave ikke i overensstemmelse med de øvrige udgaver. Det er den eneste, hvor der i linje 7 er blevet tilføjet syv ord, der skal slettes, fordi de ikke står i nogen af de andre udgaver.