What is the translation of " IT RAINED " in Danish?

• det regnede
• i regnen

Examples of using It rained in English and their translations into Danish

But it rained.
Jamen, det regnede.

It rained a lot.
Det regnede meget.

Last time it rained for 2 weeks.
Sidst regnede det i to uger.

It rained yesterday.
Det regnede i går.

Later that night, it rained hard.
Senere samme aften regnede det.

It rained onstage.
Det regnede på scenen.

Ayrton was exceptional when it rained.
Ayrton var et geni i regnen.

It rained all week.
Det regnede hele den uge.

When was the last time it rained out here?
Hvornår regnede det sidst herude?

It rained yesterday morning;
Det regnede i går morges.

The first day it rained in almost a year.
Den dag regnede det for første gang i næsten et år.

It rained for ten minutes.
Det regnede jo bare i 10 minutter.

Remember that time it rained during the festival?
Kan du huske, da det regnede til festivalen?

It rained last night. Oh, no.
Åh nej… Det regnede i går aftes.

Remember that night when it rained like crazy?
Kan du huske den aften, det regnede helt vildt?

Oh, no. It rained last night.
Åh nej… Det regnede i går aftes.

I thought you were going to pick me up whenever it rained.-Yes.
Jeg troede, du ville hente mig, når det regner. -Ja.

Tonight it rained for hours.
I aftes regnede det i timevis.

He had a deep, pleasant voice and his blue-black hair formed waves when it rained.
Han havde en behagelig stemme, og hans blåsorte hår krusede i regnen.

And it rained, and we got lost.
Og det regnede, og vi for vild.

Last time my knee felt like this, it rained for three straight days.
Sidste gang mit knæ føltes sådan, regnede det i tre dage.

It rained last night. Except for the fact.
Men det regnede i aftes.

Last year when I was in Miami it rained cats and dogs the whole time.
Sidste år, da jeg var i Miami regnede det som bare fanden.

It rained and the road wasn't good.
Det regnede, og vejen var dårlig.

From the early morning it rained heavily and the track got very wet.
Før løbet regnede det i stride strømme, og banen blev meget våd.

It rained just as they prayed.
Det regnede, nøjagtig som de havde bedt om.

He had a deep and pleasant voice, and bluish black hair, which would become wavy whenever it rained.
Han havde en behagelig stemme, og hans blåsorte hår krusede i regnen.

And it rained, so we stayed in the car.
Det regnede, så vi blev i bilen.

Mud, has it rained the past week?
Mudder. Har det regnet den seneste uge?

It rained last night, didn't it?.
Det regnede igår aftes, ikke?

How to use "it rained" in an English sentence

That night, it rained cats and dogs.

It rained pretty good here, this eve.

The day before it rained all day.

It rained all the 20th and 21st.

Update for It Rained Shortly After Staining.

Then it rained for ten more days.

It rained like hell all last night.

It rained almost flushed all over Bali.

Then it rained for twenty more days.

October felt like it rained every weekend.

How to use "det regnede" in a Danish sentence

Det regnede voldsomt på dette tids punkt og folk var gennem blødt, så bliver der sagt €stop for dagen€.

Var det måske han, der sad oppe i timevis sammen med hende, når det regnede og prøvede at tælle dråberne?

DUBLIN (Ekstra Bladet): Det regnede og blæste fredag i Dublin.

Det regnede udenfor og Vigdis læste lidt langsommere end normalt.

Det regnede uden for, så personen var nok våd.

Det regnede jeg nu heller ikke med, men hvad jeg ikke havde skænket en nærmere tanke er alle detaljerne op til og efter.

Vi har fået en henvendelse fra en beboer, der har været udsat for vandindtrængning fra den franske altan, da det regnede voldsomt.

Ja det regnede, ja søen var lidt ujævn men ingen brydde sig om.

Som fx forleden – det var koldt, det regnede.

Det var behagligt vejr, det regnede ikke, og det var stille.