What is the translation of " JUST BORING " in Danish?

• bare kedeligt
• bare kedelige

Examples of using Just boring in English and their translations into Danish

Now it's just boring.
Nu er den bare kedelig.

And Caitlyn with a"C" says you're not annoying, just boring.
Caitlyn med C siger, at du bare er kedelig.

Or are we just boring?
Eller er vi bare kedelige?

It's just boring old meatloaf.
Det er bare kedeligt farsbrød.

It wasn't bad, just boring.
Nej, bare kedeligt.

And it's not just boring facts stories that need to be told.
Og det er ikke bare kedelige fakta-historier, der skal fortælles.

Mostly it's just boring.
Det er ganske kedeligt.

It sounds just boring- but it need not to be so, so inspired by one of my friends you get this recipe.
Det lyder da bare kedeligt- men det behøver det ikke være, så inspireret af en af mine venner får du så denne udgave af gulerodssuppe der er opkaldt efter en af vore store konger.

Mostly it's just boring.
Det er mest kedelige ting.

King Carrot soup It sounds just boring- but it need not to be so, so inspired by one of my friends you get this recipe. Prepared with loving….
Kong gulerods suppe Det lyder da bare kedeligt- men det behøver det ikke være, så inspireret af en af mine venner får du så denne udgave af gulerodssuppe….

What we're doing is just boring as hell.
Det vi laver er bare kedeligt.

Well, it's just boring now, isn't it?
Ja, nu er det bare kedeligt.

But every night, it's just boring.
Men hver aften, så er det bare kedeIigt.

Well, it's just boring research.
Det er bare kedelig forskning.

Does that sound profound or just boring?
Lyder det dybsindigt eller bare kedeligt?

But money is just boring for Christmas.
Men penge er bare kedelige til jul.

Okay. Next. The letter will explain it, but the… the details are just boring legalistic mumbo-jumbo.
Næste. Okay. Brevet forklarer det, men det er bare kedeligt jurasnak.

I guess we're just boring, traditional guys.
Vi er bare kedelige traditionelle mænd.

You're like a brick wall, just boring and rigid.
Du er ligesom en mur, bare kedeligt og stift.

But instead, this is just boring old me arriving.
I stedet er det bare kedelige gamle mig, der ankommer.

The letter will explain it, but the… the details Next. are just boring legalistic mumbo-jumbo.
Brevet forklarer det, men det er bare kedeligt jurasnak. Næste.

They're not even bad, they're just boring. You haven't got a hope.
De er ikke engang dårlige, men bare kedelige. l har ikke en chance.

And Claudia and Severin are just boring in the first four episodes.
Og Claudia og Severin var bare kedelige i de første fire episoder.

If ageing, overweight, grey retired college teachers should put on fatigues and commit terrorist outrages against their students, rather than just boring them to death with their deadly monotones, then they- or rather I should say we- should also be targeted.
Hvis gamle, grå, pensionerede gymnasielærere tog uniformer på og begik terrorhandlinger mod deres elever i stedet for bare at kede dem ihjel med deres monotone foredrag, burde man også fokusere på dem- eller skulle jeg sige os.

No, it's just bored rich kids make it so easy.
Nej, jeg er bare træt af, at rige børn klarer det så let.

He was probably just bored with her, like he got bored with me.
I virkeligheden blev han nok bare træt af hende, ligesom han blev træt af mig.

I'm just bored of marriage.
Jeg er bare træt af ægteskabet.

No, just bored standing here, watching you think.
Nej, jeg keder mig bare over at stå her og se dig tænke.

And when they are just bored you must say ass again.
Og når de så er lige ved at kede sig skal du sige røv igen.

Another day, same as the last. Just bored.
Endnu en dag ligesom de andre. Jeg keder mig bare.

How to use "just boring" in an English sentence

The rest is just boring and sad.

This is not just boring lab work.

These are not SPAM, just boring e-mails.

It’s not necessarily just boring sidewalk-style concrete.

Not Just Boring FF&E from a catalog.

No such luck, just boring corporate biographies.

They are just boring and not fun.

Retail isn’t dead, just boring retail is.

Just boring bricks to call people on.

Not even silly, just boring & crappy.

How to use "bare kedeligt" in a Danish sentence

Er helt vild med kageæsken - har været rundt ved "mine" bagere og deres er bare kedeligt hvide uden "vindue":( Mia 3.

Så jeg er ikke ensom men det er bare kedeligt, at sidde alene og høre på alle børnene der, billig baycip danmark uden.

Det er nemt at sige, at det er mænds skyld for at sende ud af 100-beskeder, der er ofte rå, offensiv bare kedeligt.

Bare kedeligt, at så mange aldrig når at få pakket den ud Poul Bundgaard.

Husets tag er bare kedeligt med en besynderlig mørkebrun farvekulør.

Han får ikke bare lov til at vinde titlen uden kamp, ellers er det sgu bare kedeligt.

Diverse slasherfilm er blevet genfilmatiseret efter samme devise, og det er hovedsageligt bare kedeligt, kedeligt, kedeligt.

Den er nu taget ud og vi har nem aftensmad 😉 Vejret er bare kedeligt.

Hvis det så bare var sjovt, men det er ikke sjovt – det er bare kedeligt og ensformigt.

Bare kedeligt, at så mange aldrig når at få pakket den ud.