Examples of using Keep low in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Come. Keep low.
Kom. Hold hovederne nede.Keep low! Get around the back of the bar!
All right, keep low, guys.
Godt, hold jer nede, gutter.Keep low, and keep it running.
Hard ground. Keep low.
Hårdt underlag, hold hovedet nede.
People also translate
Gotta keep low profile right now.
Jeg skal holde lav profil.We would have to keep low profiles.
Vi måtte holde lav profil.Gotta keep low profile right now. Good, good.
Vi må holde lav profil. Godt.Scatter, men, and keep low!
We need to keep low profile, stay hidden.
Vi holder lav profil og gemmer os.Dany says the guy will keep low profile.
Dany siger, fyren vil holde lav profil.Gotta keep low profile right now. Good, good.
Jeg skal holde lav profil. Godt.As Ismael always says, we have to keep low profile.
Ismael siger, vi skal holde lav profil.
Laurel, please, keep low, keep out of sight, all right?
Laurel, please, holde lav, Advance when needed,otherwise, keep low.
From now on We keep low profile, Relu.
You go when the situation demands it, otherwise you keep low.
Man går frem, når man skal, ellers holder man sig nede.I know there are users out there who keep Low Power Mode on most of the time.
Jeg ved, at der findes brugere derude, der holder Low Power Mode på det meste af tiden.Gold and silvermarkets are being manipulated by governments and the financial houses, because these metals are competitive currencies and greatly influence interest rates,which governments normally want to keep low.
Guld og sølvmarkederne bliver manipuleret af regeringerne og finanshuse, fordi disse metaller er konkurrencedygtige valutaer og i høj grad har indflydelse på renten,som regeringerne normalt ønsker at holde lav.The more accurate these Cash Budgets, the greater is the reduction in uncertainty, so thatthe firm can keep lower precautionary balances of cash.
Jo mere præcise disse likviditetsbudgetter, jo større er reduktionen i usikkerhed, såvirksomheden kan holde lavere forebyggende saldi af kontanter.Let us not forget, that[36] JP Morgan and its Chase Bank are Rothschild's agents:[37] GATA 14 Nov. 2010: Gold and silvermarkets are being manipulated by governments and the financial houses, because these metals are competitive currencies and greatly influence interest rates,which governments normally want to keep low.
Lad os ikke glemme, at[38] JP Morgan og dens Chase Bank er Rothschilds agenter.[39] GATA 14 Nov. 2010: Guld og sølvmarkederne bliver manipuleret af regeringerne og finanshuse, fordi disse metaller er konkurrencedygtige valutaer og i høj grad har indflydelse på renten,som regeringerne normalt ønsker at holde lav.The key reason behind the unbeatable exchange rates offered by forex market is that it directly deals with the currency market thus can keep lower margin than the interbank rates.
Den vigtigste grund bag den uovertrufne valutakurser, der tilbydes af Forex markedet er, at det direkte beskæftiger sig med den valuta markedet kan derfor holde lavere margin end pengemarkedsrenten.I have kept low for weeks.
Jeg har holdt lav profil i ugevis.The unemployment rate has been kept low.
Arbejdsløsheden er blevet holdt lav.Commander, keeping low.
As a consequence, inflation expectations and inflation risk premia have been kept low and stable, leading to low levels of market interest rates.
Surveillance equipment is in high demand when populations are kept low- and Danes are good at monitoring and surveillance.
Overvågningsudstyr er i høj kurs, når befolkninger skal holdes nede- og danskere er dygtige til kontrol og overvågning.Port dues must be kept low, but must on no account create a competitive edge at the expense of the environment and safety or a less rigorous or harmonized policy.
Havneafgifterne skal holdes nede, men må under ingen omstændigheder give anledning til konkurrence eller en mindre stram eller harmoniseret politik på miljø- og sikkerhedsområdet.Mass kept low and central for agile handling A low and central centre of mass was one of Yamaha's key design goals.
Vægten er holdt nede og i midten for fleksibel håndtering Et lavt og centralt tyngdepunkt Munters dehumidification will secure that the dewpoint of the air in the ice rink will be kept low and as close to the ice surface temperature as possible.
Munters affugtning sikrer, at luftens dugpunkt i skøjtehallen bliver holdt lavt og så tæt på isoverfladens temperatur som muligt.
