What is the translation of " KEEP RUNNING " in Danish?

[kiːp 'rʌniŋ]
[kiːp 'rʌniŋ]
blive ved med at løbe
keep running
blive ved med at flygte
keep running
fortsætte med at løbe
keep running
bliver ved med at rende
forsætte med at flygte
keep running
bliver ved med at løbe
keep running
flygte videre
holde kører
holde løb

Examples of using Keep running in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Keep running!
Come on. Keep running.
Kom så. Løb videre.
Keep running!- Shut up!
Løb videre. Hold mund!
You can keep running.
Kan du flygte videre.
Keep running! Get up!
Løb videre! Rejs dig op!
You can't keep running.
Du kan ikke blive ved med at løbe.
Go. Keep running, baby.
Go! Holde kørende, baby.
Sloppy feet. Keep running!
Sjusket fodarbejde. Løb videre!
Keep running, for me.
Løb videre, for min skyld.
We can't keep running.
Vi kan ikke blive ved med at flygte.
Keep running! Sloppy feet!
Sjusket fodarbejde. Løb videre!
You can't keep running.
I kan ikke blive ved med at flygte.
Keep running. Wait, not that way.
Løb videre.- Ikke den vej.
You cannot keep running.
Du kan ikke blive ved med at flygte.
Just keep running… They will figure it out.
Bare løb videre… de lærer det.
Pocahontas can't keep running off.
Hun må ikke bare løbe væk.
Yeah, I keep running through them all.
Yeah, jeg bliver ved med at rende igennem dem alle.
I can't do it. I can't keep running.
Jeg kan ikke blive ved med at løbe.
Then, keep running.
løb videre.
Hey, hey. Look, man, you can't keep running.
Du kan ikke blive ved med at løbe.
Just keep running.
Bare løb videre.
When this is done-- I have to keep running.
Når det her er overstået må jeg flygte videre.
Just keep running.
Bare holde kører.
As for me, I have to keep running.
Og for mig betyder det, atjeg må blive ved med at flygte.
I can't keep running, all right?
Jeg kan ikke holde kørende, okay?
You guys go back, and-- and we keep running.
De går tilbage, og… og vi fortsætter med at køre.
We have to keep running, baby.
Vi må blive ved med at løbe, skat.
Keep running 3: keep running,, avoid rain.
Holde kørende 3: holdes kørende, undgå regn.
But you can't keep running away.
Men du kan ikke bare løbe din vej.
Keep running 3: keep running, avoid rain. left/ ri.
Holde kørende 3: holde kørende, undgå regn. venstr Fremhævede spil.
Results: 105, Time: 0.0543

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish