What is the translation of " KEY CHANGES " in Danish?

• vigtige ændringer
• væsentlige ændringer
• nøgleændringer

Examples of using Key changes in English and their translations into Danish

Two key changes are urgently needed.
Der er øjeblikkeligt behov for to væsentlige ændringer.

Export video to mp4, preserving key changes.
Eksport video til mp4, bevare vigtige ændringer.

It highlights key changes and improvements.
Den fokuserer på vigtige ændringer og forbedringer.

The new governance system introduces three key changes.
Det nye styringssystem indeholder tre væsentlige ændringer.

There are several key changes that should be noted.
Der er flere vigtige ændringer, der bør bemærkes.

Please note that this is only meant as an initial overview of key changes.
Vær opmærksom på, at dette kun er ment som et foreløbigt overblik over de væsentligste ændringer.

Here are some of the key changes many pregnant women experience.
Her er nogle af de vigtigste ændringer, som mange gravide kvinder oplever.

Key changes The FSC Forest Management Expert course is now a separate five-day training.
Væsentlige ændringer FSC Forest Management ekspertkurset er nu et separat fem-dages kursus.

New meta data columns: language, Color labels, key changes, BPM Web Server.
Nye meta datakolonner: sprog, Color etiketter, vigtige ændringer, BPM webserver.

Overview of key changes in Version 3 compared to the previous version.
Oversigt over væsentlige ændringer i Version 3 i forhold til den tidligere version.

Changes in the directive 2012-2014 The following table provides an overview of key changes that have been announced through the FSC Controlled Wood Directive.
Ændringer i direktivet 2012-2014 Nedenstående tabel giver et overblik over nøgleændringer, der er blevet annonceret gennem FSC Controlled Wood Directive.

The key changes in regional incentive policy since 1980 in each Member State are as follows.
De vigtigste ændringer i den regionale incitamentspolitik siden 1980 i hver medlemsstat er som følger.

The following table provides an overview of key changes that have been announced through the FSC Controlled Wood Directive.
Nedenstående tabel giver et overblik over nøgleændringer, der er blevet annonceret gennem FSC Controlled Wood Directive.

Auto Harmony function automatically detects chords played on a connected guitar and generates perfectly matching harmonies, even during mid-song key changes.
Auto Harmony-funktion opfanger automatisk de akkorder der spilles på en tilsluttet guitar og genererer perfekte harmonier, selv når der skiftes toneart midt i en sang.

One of the key changes is that the new CW standard has evolved into a due diligence standard.
En af de væsentligste ændringer er, at den nye CW standard har udviklet sig til en due diligence standard.

SeaHelp, the leading breakdown service in the Adriatic, informed at the Spring Open House from boats Pfister of the key changes of the water sports season 2012 in Croatia, Slovenia and Italy.
SeaHelp, den førende breakdown service i Adriaterhavet, informeret forårets Åbent Hus fra både Pfister af de væsentligste ændringer af vandsport sæsonen 2012 i Kroatien, Slovenien og Italien.

One of the key changes advocated by the Commission is the abolition of the system of ex ante financial control.
En af de primære ændringer, som Kommissionen har slået til lyd for, er afskaffelsen af ordningen med forudgående finanskontrol.

Make changes to the overall project Use a movie in a GarageBand project, Create key changes, Create tempo changes, Build a project with arrangement markers, Work with the master track, Overview.
Foretag ændringer i projektet Brug en film i et GarageBand-projekt, Opret ændringer af toneart, Opret tempoændringer, Opbyg et projekt med arrangementmærker, Arbejd med mastersporet, Oversigt.

As a field we have moved past just“Jenkins 1992”(although that is still important!): so much fan studies work has come out in just the last ten years that it's important to recognize the key changes in the discipline.
Som felt har vi bevæget os videre fra bare“Jenkins 1992”(selvom den selvfølgelig stadig er vigtig!): En så stor mængde forskning i fanstudier er blevet udgivet blot i de sidste 10 år, at det er vigtigt at anerkende de væsentlige ændringerne inden for fagområdet.

Thomas: Outside of the key changes in the platform, I know that we have an exciting business level partnership coming up.
Thomas: Uden for de vigtige ændringer til platformen ved jeg, at vi også har udsigt til et nyt og spændende partnerskab.

Knode; always shows three views: the folder view, the article view and the article window; you can change height and width of these views with the mouse. If you click in a window it gets the focus; this is important if you want to use& knode; with the keyboard. The Tab key changes the focus between the views; the currently-active view is indicated by a small colored bar over the column headers.
Knode; viser altid tre visninger(mappevisning, artikelvisning og artikelvinduet). Du kan ændre højde og bredde på disse visninger med musen. Hvis du klikker i et vindue får det fokus. Dette er vigtigt hvis du vil anvende& knode; med tastaturet. Tab- tasten skifter fokus mellem visningerne. Den aktive visning angives med en lille farvet linje ovenfor søjlebrikkerne.

However, there have been other key changes in the basic conditions for road haulage in recent years, and the proposal for a directive responds to these as well.
Der er imidlertid også andre rammebetingelser for transporterhvervet, som har ændret sig afgørende i de senere år, og som dette direktiv tager op på.

There are several key changes that should be noted. The update addresses an issue that causes devices within Active Directory or Hybrid AADJ++ domains to unexpectedly unenroll from Microsoft Intune or third-party MDM services after installing provisioning package updates PPKG.
Der er flere vigtige ændringer, der bør bemærkes. Opdateringen løser et problem, hvor enheder inden for Active Directory eller Hybrid AADJ++ domæner til uventet framelde fra Microsoft Intune eller tredjepart MDM-tjenester efter installation klargøring pakkeopdateringer PPKG.

There are, however, a number of key changes which we can make now, in order to improve efficiency in how the Commission and the Member States manage funding in this area.
Der er imidlertid en række vigtige ændringer, som vi kan gennemføre allerede i dag for at effektivisere Kommissionens og medlemsstaternes forvaltning af midlerne på dette område.

Overview of key changes in Version 3 compared to the previous version 1 Due Diligence system Certificate holders need to set up a due diligence system comprising the following elements: Collection of supply chain information covering sourcing area and species.
Oversigt over væsentlige ændringer i Version 3 i forhold til den tidligere version: 1 Due Diligence system Certificerede virksomheder skal etablere et due diligence system som indeholder følgende elementer: Indsamling af oplysninger om forsyningskæden, som omfatter oprindelsesområde og arter.

On the motorist-turned-cyclist is a key change in the way of any city bikes.
Den bilist-turned-cyklist er en vigtig ændring i den måde af eventuelle bycykler.

Key change! We're saying.
Skift toneart! Vi siger.

Key change! We're saying!
Vi siger Skift toneart!

We're saying Key change!
Skift toneart! Vi siger!

We're saying Key change!
Vi siger Skift toneart!

How to use "key changes" in an English sentence

Move and adapt to key changes quickly.

Detect key changes with 24/7 instant alerts.

Explore the Key Changes in IBDP FRENCH?

Several key changes will keep everyone’s attention.

Additionally, numerous other key changes are included.

Listen to key changes that move you.

Two key changes would have dramatic impact.

Those lower key changes were pretty awesome!

This review addresses key changes in U.S.

Some key changes are set out below.

How to use "væsentlige ændringer, vigtige ændringer" in a Danish sentence

Som jeg kon Science Triumphs i Oregon og Colorado: GMO-mærkningstiltag fejler Midtermvalget er forbi, og der er en række væsentlige ændringer i forvejen.

Revision Dette regulativ kan til enhver tid tages op til revision, hvis der sker væsentlige ændringer i forudsætningerne eller plangrundlag herfor.

I dag bemærkes altid vigtige ændringer inden for fodtøjsindustrien.

Kun15 forventer ikke væsentlige ændringer i dine problemer.

De kompetente myndigheder i de kontraherende stater skal give hinanden underretning om alle væsentlige ændringer, som er blevet foretaget i deres respektive skattelove.

Men ikke alt er visuelt, der er også vigtige ændringer hvad angår gameplayet.

Hvor dokumenter vedlægges som bilag (fx Erklæring om væsentlige ændringer i virksomhedens økonomiske situation og årsregnskaber), kan dokumenterne med fordel gives et bilagsnummer.

Du kan desuden få et overblik over de seneste, væsentlige ændringer i godkendelsesbekendtgørelsen.

Det samme gælder nedtagning af gasinstallationer eller væsentlige ændringer af installationer.

Ledelsen oplyser, at der ikke er sket væsentlige ændringer i beboersammensætning siden sidste tilsyn Ledelsen oplyser, at beboersammensætningen er ændret således at der er: A.