Examples of using Key changes in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
IFRS 9- Key Changes.
IFRS 9- Viktige endringer.Key changes include the following.
Viktige endringer omfatter følgende.It highlights key changes and improvements.
Den fremhever viktige endringer og forbedringer.For more details, we have also provided a summary of the key changes.
For mer informasjon har vi også laget et sammendrag av de viktigste endringene.The key changes are.
De viktigste endringene er.Auto Harmony function automatically detects chords played on a connected guitar and generates perfectly matching harmonies,even during mid-song key changes.
Auto harmoni-funksjonen automatisk akkorder på en tilkoblet gitar og genererer perfekt matchende harmonier,selv i midten av sangen viktige endringer.See a summary of the key changes for more details.
Se et sammendrag av de viktigste endringene for flere detaljer.Key changes specific to the Surface Hub(those not already included in the Windows consolidated update) include.
Viktige endringer som er spesifikke for Surface Hub(de som ikke allerede er inkludert i samleoppdateringen for Windows), omfatter følgende.The necessary lock and key changes will be charged to you.
Den nødvendige låsen og viktige endringer vil bli belastet deg.Key changes are taking place in the IT industry and organisations are evolving their approaches to provide fast, flexible delivery of business value.
Det finner sted viktige endringer i IT-bransjen, og organisasjoner utvikler løsningene sine for å kunne levere forretningsverdi raskt og fleksibelt.The LCD label above the key changes based on the active feature.
Etiketten over tasten endres alt etter hvilken funksjon som er aktiv.This causes key changes in how your reproductive system works, altering the environment in such a way that it's almost impossible for you to conceive while you take the pill.
Dette fører til viktige endringer i hvordan dette systemet fungerer og endrer det på en slik måte at det er nesten umulig å bli gravid mens man bruker p-piller.The LCD label above each key changes based on the active feature.
LCD-etiketten over hver enkelt tast endres avhengig av hvilken funksjon som er aktiv.Among the key changes- Returns"Start" menu in the extended version, with which users can view lists of recently used files and programs and a new button controltasks that allows you to see all open applications and files, and quickly switch between them.
Blant de viktigste endringene- Returns"Start"-menyen i utvidet versjon, med hvilke brukere som kan vise lister over nylig brukte filer og programmer og en ny knapp kontrolloppgaver som lar deg se alle åpne programmer og filer, og raskt bytte mellom In summary, here are some of the key changes to come into effect with the upcoming GDPR.
Under har vi oppsummert noen av de viktigste endringene som trer i kraft under GDPR.Key changes include incorporation of child standards(1164, 1076.2, 1076.3) into the main 1076 standard, an extended set of operators, more flexible syntax of case and generate statements, incorporation of VHPI(VHDL Procedural Interface)(interface to C/C++ languages) and a subset of PSL Property Specification Language.
Viktige forandringer består av å inkludere understandarder(1164, 1076.2, 1076.3) i den genereller 1076-standarden, et utvidet sett med operatorer, mer fleksibel syntaks når det gjelder«case»- og«generate»-uttrykk, inkludering av VHPI(grensesnitt til C/C++-språk), og en del av PSL Property Specification Language.The European Environment Agency monitors key changes to Europe's environment and presents its findings to support policy-making.
Det europeiske miljøbyrået følger med på vesentlige endringer i miljøet i Europa og legger fram funnene sine for å understøtte politisk beslutningstaking.The NHL has made two key changes for long term contracts in response to the first Kovalchuk deal that will have ramifications throughout the league.
NHL har gjort to viktige endringer for langsiktige kontrakter som svar på den første Kovalchuk avtalen som vil ha ramifications hele ligaen.The third report in the series that identifies and analyses key changes in the world around us for different types of work, meeting, learning and training environments.
Dette er den tredje i rekken som fanger opp og analyserer viktige endringer verden rundt oss. Vi ser på ulike typer miljøer for arbeid, møter, læring og undervisning.Another key change is that players take on the house, not each other.
En annen viktig forskjell er at spillerne spiller mot huset, ikke hverandre.Music key change software.
Musikk viktig endring programvare.Key change! We're saying.
Skift toneart! Vi sier.Virtually identical to my originals, but with one key change.
Nesten identiske til originalene, men med én viktig endring.Mp3 strip vocals key change.
Mp3 strip vokal viktig endring.These keys change appearance according to the mode selected.
Disse tastene forandrer utseende i henhold til modusen som er valgt.In Andes, a key change is the increased hemoglobin level that allows their blood to carry more oxygen.
I Andesfjellene er en viktig endring det økte hemoglobinnivået som gjør at blodet deres kan føre mer oksygen.A key change, to which one could point, is the warming of the Earth's oceans, around the globe.
En hovedforandring som man kan peke på, er oppvarmingen av havet rundt hele Jorda.Rotate, zoom in/out, fade in/out, take video snapshots,video chroma key, change video color, change video shape.
Rotere, zoome inn/ ut, fade inn/ ut, ta video øyeblikksbilder,video chroma nøkkel, endre videofarge, With a little careful cutting and pasting,he created duplicates… virtually identical to my originals, but with one key change… 1261 Rosella Drive became 1216 Rosella Drive.
Han skapte duplikatermed litt klipping og liming. Nesten identiske til originalene, men med én viktig endring. 1261 Rosella Drive ble til 1216 Rosella Drive.It's a stereographic projection of the sky sphere, the up and down keys change the pitch and the left and right keys allow you to roll around the zenith.
Det er en stereografisk projeksjon av himmelen sfære, opp og ned tastene endre tonehøyde og venstre og høyre piltaster for at du kan rulle rundt senit.
