What is the translation of " KNOWLEDGE OF THE LANGUAGE " in Danish?

• kendskab til sproget
• viden om sproget
• kendskab til sprog

Examples of using Knowledge of the language in English and their translations into Danish

A little knowledge of the language helps.
En smule viden om sproget hjælper.

You can contract to perform proof-reading work or provide an interpreter if you have the knowledge of the language.
Du kan indgå kontrakt til at udføre korrekturlæsearbejde eller give tolk, hvis du har sprogkundskaber.

With your extensive knowledge of the language?
Med din store viden om sproget?

A knowledge of the language will enhance a visit to these countries.
Kendskab til sproget vil forbedre et besøg til disse lande.

This task may or may not be straightforward, depending on your knowledge of the language your potential employer is demanding.
Afhængig af dit kendskab til din potentielle arbejdsgivers sprog, kan denne opgave være svær.

NO- unlessbasic knowledge of the language is specifically required for the work you will be doing.
NEJ- Medmindre der specifikt kræves et basalt kendskab for at kunne udføre opgaverne.

Also Spain itself has many places of interest where a knowledge of the language would make a visit more enjoyable.
Derudover er der mange interessante steder i selve Spanien, hvor kendskab til sproget ville gøre et besøg mere fyldestgørende.

Its target group are newcomers, most of whom have little formal education and have incomplete knowledge of the language.
Målgruppen er nyankomne udlændinge, hvoraf hovedparten har meget begrænsede formelle kvalifikationer og sprogkundskaber.

Have a basic knowledge of the language of your host country.
Have et grundlæggende kendskab til værtslandets sprog.

The programme is targeted at qualified immigrants who have strong links with their country of origin, including knowledge of the language.
Programmet er rettet mod uddannede indvandrere, som har god kontakt med hjemlandet og et godt kendskab til sproget der.

You must have basic knowledge of the language in your host country.
Du skal have et grundlæggende kendskab til værtslandets sprog.

Thus a gloss could be prepared mechanically by someone with a proper bilingual dictionary, but without a knowledge of the language to be translated.
Dermed en blank kunne forberedes mekanisk af en person uden kendskab til sproget, der skal oversættes og den korrekte tosproget ordbog.

On request we can send you our entry test to check your knowledge of the language and to establish the time necessary to prepare yourself for the different exams.
På forespà ̧rgsel kan vi sende dig vores optagelses-test så du kan tjekke din viden om sproget og fastlægge den nà ̧dvendige tid du skal bruge for at forberede dig selv til de forskellige eksamener.

Very little had been published about the Navajo language, making it almost impossible for the enemy to acquire any knowledge of the language.
Meget lidt er blevet offentliggjort om Navajo sprog, som gør det næsten umuligt for fjenden at erhverve viden om sproget.

During a virtual journey across Europe in 80 days, the user is invited to deepen his knowledge of the languages of the countries he visits, and to learn more about their cultures.
Gennem en virtuel Europarejse på 80 dage tilskyndes brugeren til at uddybe sin viden om sprogene i de besøgte lande og til at lære mere om landenes kulturer.

With authentic French video and subtitles broadcast direct to my home, I was able to spend countless nights over several years watching, learning, and improving my knowledge of the language.
Med autentisk fransk video og undertekster sendt direkte til mit hjem, var jeg i stand til at bruge utallige nætter i flere år at se, lære og forbedre min viden om sproget.

Troostwijk can call on their own experienced people throughout Europe, with knowledge of the language, culture and habits of the specific country.
Troostwijk kan trække på deres egne erfarene folk over hele Europa, med kendskab til sprog, kultur og vaner i de enkelte lande.

If your company requires staff with knowledge of the language and the culture in a given country, there are good opportunities for benefitting from a member of staff who has new knowledge and cultural competences.
Så har din virksomhed brug for medarbejdere med kendskab til både sprog og kultur i et givent land, er der gode muligheder for at få en medarbejder med både ny viden og kulturelle kompetencer.

Help to correct However, I discovered over those years that it was generally not enough to simply expose myself to a movie and hope that my knowledge of the language would get better.
Help to correct Men jeg opdagede i løbet af disse år, at det generelt ikke var nok til blot at udsætte mig for en film og håber at min viden om sproget ville blive bedre.

TheErasmus+OLS has been designed to assist Erasmus+ participants in improving their knowledge of the language in which they will work, study or volunteer, before and during their stay abroad, to ensure a better quality of learning mobility.
Erasmus+ OLS er skabt til at hjælpe deltagere i Erasmus+ med at forbedre deres viden om det sprog, de skal bruge, mens de arbejder, studerer eller laver volontørarbejde, før og under deres udlandsophold, for at sikre en bedre kvalitet af læringsmobiliteten.

I used to call my students twice a week in order to review vocabulary and sentence structure, nothing complicated, just chat, your teacher would be able to lead the conversation based on your knowledge of the language.
Jeg plejede at kalde mine elever to gange om ugen for at gennemgå ordforråd og sætningsstruktur, intet kompliceret, bare chat, din lærer ville være i stand til at føre samtalen baseret på din viden om sproget.

During this time he was able to read other important Greek manuscripts after improving his knowledge of the language with instruction from the native Greek speaker Bessarion.
I løbet af denne tid var han i stand til at læse andre vigtige græsk manuskripter efter at forbedre sit kendskab til sproget med instrukser fra den indfødte græsk taler Bessarion.

The numbers of books sold, of active users of various Esperanto websites and member statistics from Esperanto organisations show that there are hundreds of thousands or even millions of people with some knowledge of the language.
På antallet af solgte lærebøger og lokale foreningers medlemsstatistikker må det formodes at der er hundredtusinder, måske et par millioner mennesker med en vis kundskab i sproget.

Migrant children are often confronted with a twofold challenge: on the one hand, insufficient knowledge of the language of the host country and, on the other, a low socio-economic status.
Indvandrerbørn står ofte over for et dobbelt problem. På den ene side har de ikke nok viden om værtslandets sprog, og på den anden har de lav samfundsøkonomisk status.

In order to make the learning experience as relaxed as possible for the kids or teens, our trained native-speaker instructors gauge their current level and continue individual instruction in line with their age, their previous knowledge of the language and the desired lesson intensity.
For at gøre undervisningen så lærerig og afslappet som muligt for børnene og de unge tester vores veluddannede undervisere deres niveau og forsætter individuel undervisning i overensstemmelse med deres alder, tidligere kendskab til sproget og de krav.

The Online Linguistic Support(OLS) has been designed to assist Erasmus+ participants in improving their knowledge of the language in which they will work, study or volunteer, before and during their stay abroad, to ensure a better quality of learning mobility.
Det sprogstøttende program kaldet Online Linguistic Support(OLS) er skabt til at hjælpe deltagere i Erasmus+ både før og under deres udlandsophold med at forbedre deres viden om det sprog, de skal bruge, mens de arbejder, studerer eller laver frivilligt arbejde, for at sikre, at de får muligheden for at forbedre kvaliteten af det, de lærer i løbet af deres mobilitet.

Our office network encourages more buyers to your sale by making it easier for them to deal with local people who speak their language. Troostwijk can call on their own experienced people throughout Europe, with knowledge of the language, culture and habits of the specific country.
Vores netværk af kontorer tiltrækker flere købere til jeres auktion ved at gøre det lettere for dem at handle med folk på deres eget sprog. Troostwijk kan trække på deres egne erfarene folk over hele Europa, med kendskab til sprog, kultur og vaner i de enkelte lande.

Many of the German speaking countries such as Austria and Switzerland boast exotic scenery and historic towns. A knowledge of the language will enhance a visit to these countries.
Mange af de tysktalende lande så som Østrig og Schweiz byder på eksotiske landskaber og historiske byer. Kendskab til sproget vil forbedre et besøg til disse lande.

As one of the world's major languages, a knowledge of Spanish is almost essential for the traveller in South America, especially outside the major cities. Also Spain itself has many places of interest where a knowledge of the language would make a visit more enjoyable.
Som et af verdens store sprog er kendskab til spansk næsten uundværligt for rejsende i Sydamerika, især uden for større byer. Derudover er der mange interessante steder i selve Spanien, hvor kendskab til sproget ville gøre et besøg mere fyldestgørende.

FR Mr President, multilingual teaching, polyglot teachers addressing each child in his or her mother tongue, foreign teachers recruited especially for them, respect for and even promotion of cultures of origin by schools, minimum knowledge of the language of the host country, without this even being considered as really obligatory: this type of recipe does not lead to the integration of migrants.
FR Hr. formand! Flersproget undervisning, flersprogede lærere, der taler til hvert barn på dets modersmål, udenlandske lærere, der rekrutteres specielt til dem, respekt for eller endda fremme af oprindelseskulturerne i skolerne, minimalt kendskab til værtslandets sprog, som end ikke i realiteten er obligatorisk: Denne fremgangsmåde fører ikke til integration af indvandrere.

How to use "knowledge of the language" in an English sentence

A good knowledge of the language is essential for working abroad.

Is the student’s knowledge of the language adequate for the program?

Most ESP courses assume some basic knowledge of the language systems.

But a mere knowledge of the language is no true education.

Required knowledge of the language is dependent upon country of application.

Some knowledge of the language couldn’t hurt, but you’ll be fine.

New members with some knowledge of the language are very welcome.

Knowledge of the language alone does not make a good translator.

One fundamental cognitive skill is knowledge of the language of instruction.

The Module tests knowledge of the language systems needed by teachers.

How to use "kendskab til sproget, kendskab til sprog, viden om sproget" in a Danish sentence

Engelsk - begyndere trin 2 Du har et begrænset kendskab til sproget og har lyst til at arbejde videre med det.

Men kendskab til Biblen krævede sagkundskab og kendskab til sprog.

Kendskab til sprog kan give dig flere arbejdspladser og forretningsmuligheder både i og uden for landet.

Ordbog over Dansk Tegnsprog er det sted, vi publicerer ny viden om sproget.

At være oversætter og have et godt kendskab til sprog er ikke ensbetydende med, at en oversætter har kendskab til terminologien på alle specialområder.

Du får også en dybdegående viden om sproget som forudsætning for, at du selv kan producere kommunikativt vellykkede og adækvate tekster på fremmedsproget.

I hvor høj grad kan du bruge dit faglige kendskab til sproget og dine erfaringer fra undervisning i forhold til at arbejdet som forfatter?

Zamenhof var ikke lingvist, men havde et omfattende kendskab til sprog.

På vores sprogkurser for begyndere vil du blive undervist i det grundlæggende kendskab til sproget og grammatikken, for at kunne føre kortere samtaler.

Semantisk hukommelse: Den anden del af eksplicit hukommelse Denne del af hukommelsen indeholder kendskab til sprog og verden omkring dig.