What is the translation of " LEAD HIM " in Danish?

[led him]
[led him]
før ham
before he
until he
till he
before his
unless he
led ham

Examples of using Lead him in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Lead him to me.
Før ham over til mig.
We have to lead him away.
Vi må lede ham væk.
Lead him to the port.
Før ham til havnen.
She could lead him here!
Hun kunne føre ham her!
Lead him to the door!
Før ham hen til døren!
Peter will lead him to it.
Peter vil lede ham til den.
I lead him out myself.
Jeg leder ham ud selv.
Peter will lead him to it.
Peter vil føre ham til den.
I lead him toward the boat.
Jeg fører ham mod båden.
The soldiers will lead him forth.”.
Soldaterne vil føre ham frem.”.
We lead him astray.
Vi leder ham på vildspor.
See where the Lord will lead him.
Se, hvor Herren vil føre ham hen.
I can lead him for you.
Jeg kan føre ham for dig.
Hope and faith will lead him to it.
Håb og tro vil lede ham til den.
Who lead him to Azeroth?
Hvem føre ham til Azeroth?
He thinks Ray will lead him to Tommy.
Han tror, Ray vil lede ham til Tommy.
Lead him to her panties!
Føre ham til hendes trusser!
We have to lead him away from JZ.
Vi måtte lede ham væk fra JZ.
Lead him into future land.
Led ham ind i fremtidens land.
The Arrow will lead him right to us.
Arrow vil føre ham lige til os.
They lead him to some commotion on the cliffs… and maybe the chance to feed.
De fører ham til tumult på klipperne og måske til mad.
We wait. The Arrow will lead him right to us.
Arrow, vil lede ham direkte hen til os. Vi venter.
They lead him away from your home.
De fører ham væk fra jeres hus.
Such boldness will one day lead him to the Senate.
Den dristighed vil en dag føre ham til Senatet.
And they lead him out to crucify him..
Og de føre ham ud for at korsfæste ham..
Whoever put al-Qur'an in front of him, then al-Qur' an lead him to heaven.
Hvem satte al-Qur'en foran ham, så al-Qur' en lede ham til himlen.
They will lead him to the treasure.
De vil føre ham til skatten.
Lead him onto the outbound, going the opposite way across the platform.
Led ham på udgående, går den modsatte vej på tværs af platformen.
This woman will lead him into a war he cannot win.
Denne kvinde vil lede ham i en krig, han ikke kan vinde.
May you lead him out of the darkness, Lord, and into your divine light.
Må du lede ham ud af mørket, Herre, og ind i det velsignede lys.
Results: 124, Time: 0.0653

How to use "lead him" in an English sentence

Menoth would not lead him astray.
His powers sometimes lead him astray.
And faith will lead him home.
Rabbit's travels soon lead him to Grubby.
They will lead him into poor decisions.
Which lead him to killing Calypso again.
Fourth: Lead him to the Great Physician.
But he let her lead him off.
Where does his search lead him to?
And I lead him into new places.
Show more

How to use "føre ham, lede ham" in a Danish sentence

Det endte med, at politiet måtte føre ham væk, fordi han var i fare.
Tænk på, hvad dit eksempel kan lede ham til at gøre.
Som chef for livgarden til hest fik han 11.3.1676 ordre til at arrestere Griffenfeld for om aftenen at føre ham til fængslet i Kastellet.
Lad dem føre ham bort, og lad os bringe en anden frem.
Det vil få hans erektion til at vare længere og lede ham til en. 2.
Hans rævestreger blev til sidst så grove, at de nødvendigvis måtte føre ham i ulykke.
Han vælger kærlighedens vej, som ender med at føre ham i fordærv.
Ravn bliver inddraget i sagen fordi Kaminsky måske kan lede ham til den person, der myrdede hans kæreste, Eva.
De lægger en snedig plan at en af dem, forklædt som civil kriger, skal befri kvinden og lade hende føre ham tilbage til rebellernes lejr.
Samtidig har han store forventninger om, at opgaven vil skabe den afhængighed til Gud, at den vil føre ham tættere til Jesus.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish