What is the translation of " LEAD HIM " in Hebrew?

• להוביל אותו
• לגרום לו
• הובל אותו
• תוליך אותו
• להוביל את הוא
• מוביל אותו
• מובילים אותו
• שתוביל אותו
• אוביל אותו

Examples of using Lead him in English and their translations into Hebrew

Lead him.
תוביל אותו.

Can we lead him?
אני יכול להוביל אותו?

Lead him, boy.
הובל אותו, ילד.

Where will our future lead him?
לאן עוד זה עתיד להוביל אותו?

Lead him outside.
תוביל אותו החוצה.

His appetites lead him elsewhere.
התיאבון שלו מוביל אותו לדרך שונה.

Lead him to the port.
הובל אותו לנמל.

Well, perhaps I can lead him to yours.
טוב, אולי אני יכול אוביל אותו לשלך.

You lead him to me.
אתה תוביל אותו אליי.

He would go to where the necklace lead him.
הוא סוחב לאן שהבדואי מוביל אותו.

Lead him to the forges.
הובילו אותו לכבשנים.

But his passions lead him to that purpose.
כלל אך חושיו המיומנים הובילו אותו לצעד הזה.

Lead him towards the garage, I will follow you.
תוביל אותו לחניה, אבוא אחרייך.

The?k verses lead him to the world of men.
המסע של מאמבל מוביל אותו אל העולם של בני האנוש.

Lead him to the questions you want answered. I will.
הובל אותו לשאלות שאתה רוצה שתיעננה כך אעשה.

His inclinations lead him into different adventures.
סקרנותו הרבה הובילה אותו להרפתקאות שונות.

And please watch over my son and lead him not astray.
ובבקשה שמור על הבן שלי ואל תוליך אותו שלל.

I can lead him into the alleyway.
אני יכול להוביל אותו לסמטה.

Jessi, all you did was help lead him to the cure.
ג'סי, כל מה שעשית זה שעזרת להוביל אותו לתרופה.

She lead him to her bedroom.
ואז היא מובילה אותו לחדר השינה שלה.

Every person needs a path that could lead him to the success.
כל אחד צריך דרך שתוביל אותו אל המטרה.

I lead him toward the boat.
אני מוביל אותו לכיוון הסירה… איפה סוכן המיוחד בארנס.

A man's intellect can sometimes lead him astray.
ולפעמים השכל של האדם מוביל אותו למסקנות לא נכונות.

I'm gonna lead him into the centre of Vicenza, yeah?
אני הולך להוביל אותו למרכז של ויצ'נזה, כן?

Lead him someplace else, and then hide there until help arrives.
תוביל אותו למקום אחר, ותתחבא שם עד שהעזרה תגיע.

I'm saying you shouldn't lead him on, you have to be honest.
אני אומרת שאסור לך להוליך אותו שולל, עלייך להיות כנה.

No, you lead him to the factory and right into the trap.
לא, אתה תוביל אותו למפעל ובדיוק לתוך המלכודת.

His disciples lead him in And he just does the rest.
מעריציו מובילים אותו, והוא רק עושה את השאר.

His selfless spirit lead him to a career in the medical field.
רוחו נטולת האנוכיות הובילה אותו לקריירה בתחום הרפואה.

Instinct might lead him to… retreat to a place he felt safe.
אינסטינקט אולי תוביל אותו ל… לסגת למקום שהוא מרגיש בטוח.