What is the translation of " LEAKING " in Danish?

• utæt
• lækker
• lækage
• læk
• siver
• udsivning
• drypper
• utætte
• lække
• lækkende
• lækket
• lækager
• lækagen
• sive

Examples of using Leaking in English and their translations into Danish

It's leaking.
Den er utæt.

Leaking that story.
Lække den historie.

You're leaking.
Du er utæt.

Hey, hey. Uh, your… your brain's leaking.
Hey, din hjerne drypper.

With white leaking guard;
Med hvid utæt vagt;

Brother, the boiler is leaking.
Bror, kedlen er utæt.

No leaking operational secrets.
Ikke lække operationelle hemmeligheder.

And I'm leaking.
Og jeg er utæt.

He's leaking, but he will live.
Han er sprunget læk, men han klarer den.

No. It's leaking.
Nej… Den er utæt.

This will keep the Humalog sterile and prevent leaking.
Dette vil bevare Humalog steril og forhindre lækage.

Hey, the tap's leaking! Rusty!
Hey, hanen drypper! Rusty!

Yeah, a fat, leaking, flesh-bike that rams into your tonsils.
Ja, en fed, utæt kødcykel, der hamrer ind i ganen på en.

My oxygen supply is leaking.
Min ilttank er læk.

There's water leaking from our ceiling.
Der drypper vand fra vores loft.

Sharing? You mean leaking.
Du mener lække.- Dele?

The liquid O2 leaking out into space.
Den flydende ilt lækker ud i rummet.

And one of them's leaking.
Og en af dem er sprunget læk.

Is your VPN leaking your private DNS traffic?
Er din VPN lækker din private DNS-trafik?

It's gas.- We're leaking gas?
Lækker vi benzin? Det er benzin?

This will keep the Omnitrope solution sterile and prevent leaking.
Dette vil holde Omnitrope steril og forhindre udsivning.

I'm definitely Okay? leaking that shit.
Okay? Jeg lækker helt sikkert det lort.

You start leaking classified information? I don't play ball?
Jeg gør ikke, som du vil, og så lækker du hemmelig information?

It's overflowing. It's not leaking.
Den er ikke utæt, den er overfyldt.

No staffers, no leaking to the press.
Ingen medarbejdere, ingen læk til pressen.

It could be on the outside of the boat leaking in.
Der kan være en lækage på ydersiden.

That's the liquid O2 leaking out into space.
Den flydende ilt lækker ud i rummet.

Unforeseen leaking means that there is a problem with the bladder.
Uforudsete Utætte betyder, at der er et problem med blæren.

The oldest containers start leaking first.
De ældste beholdere lækker først.

Because leaking oily liquids is expected to provide rapid recovery.
Fordi utæt olieagtige væsker forventes at give hurtig genopretning.

How to use "leaking" in an English sentence

Hope they starting leaking songs soon.

They are the leaking tap specialists.

Toilet upstairs leaking into kitchen ceiling.

Fix any leaking pipe you find.

Where was the car leaking oil?

Brittle and leaking after 20k miles.

Repair leaking oil pans with Lab-metal.

Repair leaking gasoline tanks with Lab-metal.

Keeps leaking out the waste outlet.

Replace leaking water maker pre-filter housing.

How to use "lækker, lækage, utæt" in a Danish sentence

Vi kører til det hyggelige Flinch s Hotel, hvor vi nyder en lækker middag.

Armaturerne er gulv og væg; forsegling pakninger, der tillader at udelukke muligheden for lækage; luftblæsningsventiler.

Dog har et utæt tagvindue skabt lidt vandskade i bilen.

Sørg for at forhindre yderligere lækage eller udslip, hvis det er sikkerhedsmæssigt muligt.

En anden årsag til lækage kan være slid på manchetten i leddet af skålens afløb med kloakrøret.

Disse urenheder formales mellem tætningselementerne for at forårsage lækage af ventilen.

En paravalvulær lækage fandtes hos ti af patienterne med proteseendokarditis.

Reparér tilslutninger og kæmp med huller En utæt forbindelse kan repareres på flere måder.

Københavns universitet jura pernille skipper lækker Du kan vælge at bruge universitet 5.

Men med et par minutters fejlsøgning fandt jeg en cirkulationspumpe i tomgang(trin1) og en utæt ring i brænderen..