Examples of using Leaking in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pus was leaking' from it.
Hey, man, the toilet's leaking.
Your mouth's leaking like a faucet.
فمك يسرب مثل الصنبورIdentify and fix issues like leaking pipes.
Your shower's leaking through the floor!
People also translate
Leaking containers could indicate an illegal shipment.
ويمكن أن تشير الحاويات المسربة إلى وجود شحنة غير قانونيةYour PC is leaking IPv6.
حاسوبك يسرب آي بي في6It was leaking all over the leather seats.
لقد كانت تتسرب على طول المقعد الجلدىDo not touch any substance leaking from the battery.
لا تلمس أي مادة تتسرب من البطاريةWhere leaking can actually have.
He's on a hunt to track down whoever's leaking the task force plans.
The air's leaking into her throat now.
الهواء يتسرب إلى الحلق الآنCheck whether your Internet connection is leaking your real IPv6.
تحقق إن كان اتصالك بالإنترنت يسرب عنوان آي بي في6 الحقيقي لكSo many laws by leaking this to you, the people.
كثير من القوانين بتسريب هذا للشعبSomeone's leaking the identities of our agents from the Budapest Embassy.
أحدهم يسرب أسماء عملائنا في سفارة بودابستAre you accusing this lab of leaking information to the press?
هل تتهمين هذا المختبر بتسريب معلومات للصحافة؟?QC Reject leaking, deformation, surface scratch, printing coming off.
QC رفض التسريب، تشوه، خدش السطح، الطباعة تنطلقNobody wanted to risk that information leaking out so they left him alone.
لا أحد اراد المخاطرة بتسريب هذه المعلومة لذا قاموا بتوصيله وحيداَJacob was leaking nuclear Intel to the Russians.
جايكوب كان يسرب معلومات نووية للروسThere's water leaking from our ceiling.
هناك مياه تتسرب من سقفناWipe for the leaking liquid from Hydraulic device.
If it's air leaking, don't worry!
إذا كان الهواء يتسرب، فلا تقلق!Someone's leaking to her… somebody inside the White House.
أحدهم يسرب إليها شخص من داخل البيت الأبيضThe faucet's leaking more and more.
صنبور الحنفية يتسرب بشكل أكثرThe water leaking wall and machine cover is stainless steel.
المياه تتسرب تغطية الجدار وآله هو الفولاذ المقاوم للصدأThe water was leaking, so I went to lift the.
لقد كان الماء يتسرب لذا قمت برفع الغطاءIf water is leaking slightly, substitute any capacity under the mixer.
وإذا كان الماء يتسرب قليلا، بديلا بأي صفة تحت الخلاطIf they start leaking pus, it means you're infected.
اذا بدات بتسريب الصديد تعني بانك مصابSee, it stopped leaking. Try not to break it again.
رأيتم، توقف التسريب، وحاولوا أن لا تكسروها ثانيةAnd something's leaking by the dj table. there's water everywhere.
وشئ ما يتسرب من طاولة الدي جي, هنالك ماء في كل مكان
