What is the translation of " LENGTHY PROCESS " in Danish?

• langvarig proces
• lang proces
• langsommelig proces
• langvarige proces
• langtrukne proces

Examples of using Lengthy process in English and their translations into Danish

This has been a lengthy process.
Det har været en langvarig proces.

It is a lengthy process to quit smoking.
Det er en langvarig proces at stoppe med at ryge.

The entry into a system must not be a lengthy process.
Indførsel på et system skal ikke være en langvarig proces.

This may be lengthy process for urgent issues.
Det kan være en langsommelig proces for hasteproblemer.

Raising a child is a rather complicated and lengthy process.
At opdrage et barn er en ret kompliceret og langvarig proces.

This lengthy process can be divided into several stages.
Denne lange proces kan opdeles i flere faser.

Getting rid of extra kilos- a lengthy process and responsible.
At komme af ekstra kilo- en langvarig proces og ansvarlig.

It is a lengthy process to regain the pictures which are lost….
Det er en lang proces at genvinde de billeder, der går….

It has been an expensive and lengthy process to produce a sail.
Det har været en dyr og langvarig proces at fremstille et sejl.

It must be recognized that creating a new habit- A lengthy process.
Det må anerkendes, at skabe en ny vane- en langvarig proces.

Is going to be a lengthy process, Jethro. Confirmation of these remains.
At få alle resterne valideret bliver en lang proces, Jethro.

Confirmation of these remains is gonna be a lengthy process, Jethro.
At få alle resterne valideret bliver en lang proces, Jethro.

It has indeed been a lengthy process, but one with a successful outcome.
Det har i sandhed været en lang proces, men resultatet er en succes.

Confirmation of these remains is going to be a lengthy process, Jethro.
At få alle resterne valideret bliver en lang proces, Jethro.

It will be a very lengthy process to start a heavy industry again.
Det vil blive en meget langvarig process at starte en sværindustri op igen.

To feed a newborn baby is a pleasant, but rather painstaking and lengthy process.
At fodre en nyfødt baby er en behagelig, men temmelig omhyggelig og langvarig proces.

It is a lengthy process to regain the pictures which are lost or deleted.
Det er en lang proces at genvinde de billeder, der går tabt eller slettet.

This first form is considered and submitted, the first step in a lengthy process.
Dette første forslag vurderes og godkendes- som det første skridt i en længere proces.

After a lengthy process, the Algiers Peace Agreement was signed during May and June, 2015.
Efter en langtrukken forhandlingsproces blev en fredsaftale undertegnet mellem maj og juni 2015.

Madam President, the peace process in the Philippines has certainly been a lengthy process.
Fru formand, fredsprocessen i Filippinerne er allerede en lang proces.

Reviewing students' classwork is a lengthy process, but has many benefits in detecting misconceptions.
Gennemgang af elevernes klasser er en lang proces, men har mange fordele ved at opdage misforståelser.

As we argued in our report, afforestation of farmland is a lengthy process.
Som vi også har anført i vores beretning, er skovrejsningen på landbrugsarealer en langsigtet proces.

Losing weight with the help of the hoop- a lengthy process, as long as classes were regular, not occasional.
Vægttabet med hjælp af rammen- en langvarig proces, så længe klasser var regelmæssig, ikke lejlighedsvis.

The Interinstitutìonal style guide is the result of this lengthy process.
Denne Vejledning i Udformning af EU-publikationer er resultatet af dette omfattende harmoniseringsarbejde.

Well, to clean your system off the malware is a lengthy process and it might even take days together to remove it.
Nå, at rense dit system væk fra malware er en lang proces, og det kan endda tage dage sammen for at fjerne det.

Telkämper(V).-(DE) Madam President, the peace process in the Philippines has certainly been a lengthy process.
Telkämper(V).-(DE) Fru formand, fredsprocessen i Filippinerne er allerede en lang proces.

Money which is first of all transferred to the Union and then after a lengthy process of project selection is finally returned to base.
Penge, som først overføres til Unionen og efter en lang proces med projektudvælgelse i sidste instans gives tilbage til medlemsstaterne.

This quick and easy assembly removes all hassle in gigging situations where setting up a kit can be a lengthy process.
Denne hurtig og nem montering fjerner alle besværet i koncerter situationer hvor opsætning en sæt kan være en langvarig proces.

Adaptation is a lengthy process, and if for someone it lasts a month, some get used to changing the way of life during the entire first class.
Tilpasning er en lang proces, og hvis det for en person varer en måned, bliver nogle vant til at ændre livsstilen i hele første klasse.

Drying traditional concrete to a level of 85% RH should therefore be expected to be a very lengthy process that can easily last 4-6 months.
Regn derfor med, at udtørring af traditionel beton til 85% RF er en meget langsommelig proces, som nemt tager 4-6 måneder.

How to use "lengthy process" in an English sentence

This is a lengthy process that takes a while.

She talked about the lengthy process of finding housing.

This lengthy process occurred with government approval and acquiescence.

Insurance companies, but with usually a lengthy process addressing.

Traditional disaster recovery required a lengthy process undertaken manually.

Reduce the lengthy process of negotiation with service providers.

Than the lengthy process of moving focus on storage.

The conclusion of this lengthy process is now unknown.

Was it a lengthy process finding that interesting site?

Land expropriation: a long and lengthy process – Write.

How to use "langsommelig proces, lang proces, langvarig proces" in a Danish sentence

Men det er et forholdsvis langsommelig proces, tror jeg brugte det meste af en sommerferie på det andet billede, og adskillige kilometer tråd.

Det har været en lang proces, og det er træls, at byrådet ikke har sat bremser i, men jeg håber, at I besinder jer, så vi kan få lidt julefred.

Selvfølgelig vil det være en meget langvarig proces at lære ham at gå med bid.

Det er hverken er specielt besværlig eller langsommelig proces.

Investeringen i relationer og folkelig kapital er en langsommelig proces, ikke et quick fix.

Men kan være en meget langsommelig proces.

For mange er det en langvarig proces at lære at acceptere en kronisk hudsygdom.

Det er dog en langvarig proces, der kan vare helt.

En ny fredning skal gennemføres og besluttes af fredningsnævnet og er en langvarig proces, som tager år at gennemføre.

Viceborgmester Inga Blom Thomas får ordet: – Det er en langvarig proces, der ligger bag, og det skal man huske.