What is the translation of " LESS COMPLETE " in Danish?

• mindre fuldstændig
• mindre komplet
• mindre fuldstændigt
• mindre færdig

Examples of using Less complete in English and their translations into Danish

Everyone is now free to interpret this answer as more or less complete.
Det står nu enhver frit for at fortolke hans svar som værende mere eller mindre fuldstændigt.

The present proposal is less complete, if you like, but no less effective.
Dette forslag er mindre fuldendt, om De vil, men ikke mindre effektivt.

This task has been the subject of many reviews that are more or less completed.
Denne opgave har været genstand for mange revideringer, som er mere eller mindre afsluttet.

For Tier 1 incentives with a value of $100 or less, complete 1 Silver, 1 Gold and 2 Platinum offers.
For Tier 1 incitamenter til en værdi af $100 eller mindre, Komplet 1 Sølv, 1 Guld og 2 Platinum tilbyder.

We have been going properly for about eight months now. But phase two of the development is more or less complete.
Vi har drevet forretning i cirka otte måneder nu, men anden fase af udbygningen er mere eller mindre færdig.

There has been less complete extinction of the forms of life which once connected fishes with batrachians.
Der har fundet mindre fuldstændig Uddøen Sted for de Livsformers Vedkommende, som engang forbandt Fiskene og Padderne.

In capitalist society, providing it develops under the most favourable conditions, we have a more or less complete democracy in the democratic republic.
I det kapitalistiske samfund har vi, idet vi forudsætter dets gunstige udvikling, et mere eller mindre fuldstændigt demokrati i den demokratiske republik.

In all the other European countries, a more tangled and less complete development led to the same result-a bourgeois society that had taken definite shape.
I alle andre europæiske lande medfører en mere indviklet og mindre afsluttet udvikling den samme konstituering af det borgerlige samfund.

The bourgeoisie naturally conceives the world in which it is supreme to be the best; and bourgeois Socialism develops this comfortable conception into various more or less complete systems.
Bourgeoisiet forestiller sig ganske naturligt den verden, hvor det selv hersker, som den bedste. Bourgeoissocialismen udarbejder denne bekvemme forestilling til et helt eller halvt system.

The Financial Services Action Plan is now more or less complete, so the focus is now on implementation and supervisory convergence.
Handlingsplanen for finansielle tjenesteydelser er nu mere eller mindre færdig, så fokus ligger nu på en ensartet gennemførelse og et ensartet tilsyn.

The Caligastia scheme for the immediate reconstruction of human society in accordance with his ideas of individual freedom and group liberties, proved a swift and more or less complete failure.
Caligastias plan for en øjeblikkelig genopbygning af det menneskelige samfund i overensstemmelse med hans ideer om individuel frihed og gruppe frihedsrettigheder, viste sig at være en hurtig og mere eller mindre komplet fiasko.

In particular, it indicates the more or less complete impossibility of reconciling our language policy with the needs of those who use and work with patents.
Det angiver bl.a. den mere eller mindre fuldstændige umulighed, der er ved at forene vores sprogpolitik med det behov, som opleves af dem, der bruger og arbejder med patenter.

In the less developed and poorer Southern parts of the Community, systems with more or less complete coverage are still in their infancy.
I de mindre ud viklede og fattigere sydlige lande i Fællesskabet er systemerne, med mere eller mindre fuldstændig dækning, endnu ikke færdigudviklet.

Other programmes, however, are less complete at this stage and could benefit from studying approaches adopted by other Member States facing similar challenges.
Andre programmer er mindre helstøbte på det nuværende trin og kunne forbedres, hvis medlemsstaterne tog ved lære af de strategier, der er udarbejdet af andre lande med lignende problemer.

And this evolution of life practices and change of religious viewpoint demanded a more or less complete change in the character of their conception of the nature of their God, Yahweh.
Denne udvikling i livet og den ændrede religiøse tilgang krævede en mere eller mindre fuldstændig forandring i deres måde at opfatte deres Gud, Jahves, natur.

More or less complete impression of him, you can have is to make a careful study of the inscriptions on the pencil for the lips, or on the sticker, that is, there must be indicated everything you need to know about the cosmetic product.
Mere eller mindre komplet indtryk af ham, du kan have, er at foretage en omhyggelig undersøgelse af de påskrifter på læbe liner eller på en mærkat, der er, der skal angives alt, hvad du behøver at vide om det kosmetiske produkt.

The instrument and sector detail to which the geographical breakdown is applied is less complete than in the full quarterly b.o.p. statistics, and more akin to that in the monthly b.o.p. statistics;
Den detaljerede information om instrumenter og sektorer, som fordeles geografisk, er mindre komplet end i den fuldstændige kvartalsvise betalingsbalancestatistik og ligner mere den månedlige betalingsbalancestatistik.

When some of the risk calculations indicate that the approved UV filters present a hazard under certain conditions, although these are considered safe to use by SCCS in the maximum allowed concentrations, it may be due to the fact that the assessments made in the present study, have the character of a screening based on a less complete data set.
Når nogle af risikoberegningerne indikerer, at godkendte UV-filtre kan udgøre en risiko under bestemte forudsætninger, selvom disse er vurderet sikre af SCCS, så kan det skyldes at sundhedsvurderingen i nærværende undersøgelse har karakter af en screening og er foretaget på et mindre fuldstændigt datagrundlag. Det kan også skyldes, at nye data er fremkommet siden vurderingen af SCCS.

This is because euro coin authentication methods, in a less complete form, are already established for non-euro area Member States in the modified Regulation 1338/2001.
Det skyldes, at metoderne for autentificering af euromønter i en mindre komplet form allerede eksisterer for medlemsstater uden for eurozonen i den ændrede forordning( EF) nr. 1338/2001.

While comprehensive information is periodically collected for some countries in the Community conforming to the definitions used in that country, the information for other countries is less complete or could only be estimated with a considerable margin of error.
Mens der i nogle lande inden for Fællesskabet med regelmæssige mellemrum indsamles omfattende oplysninger, som er i overensstemmelse med de definitioner, der anvendes i det pågældende land, er oplysningerne for andre landes vedkommende mindre fuldstændige eller kan kun angives med en betydelig fejlmargin.

As a result, several euro area statistics are still less complete, timely and reliable than in many individual euro area countries and major currency areas outside the euro area such as the United States.
Derfor er flere statistikker for euroområdet stadig mere ufuldstændige, mindre pålidelige og udgives senere end i mange af de enkelte eurolande og de større valutaområder uden for euroområdet som fx USA.

A little less than complete.
Lidt mindre end komplet.

Without you I am little less than complete.
Jeg er din nuværende""Uden dig er jeg lidt mindre end hele.

How to use "less complete" in an English sentence

Their writing is less complete because of this.

Google Spreadsheets is less complete than Zoho's program.

But this means less complete protein per serving.

It seems less complete than the first two.

While some were more or less complete (cf.

He himself cites older but less complete works.

This objective remains less complete and more controversial.

We have less complete collections from other schools.

Without this room would be less complete home.

I have a less complete version of this list.

How to use "mindre komplet, mindre fuldstændigt, mindre fuldstændig" in a Danish sentence

Faldt lige over selv mere eller mindre komplet igang over myter og skrøner om hvad der kan sætte fødslen igang.

På den måde kan man få troværdigt data ud af et mindre fuldstændigt spørgeskema.

Hver gang man tager noget af hjelmen bliver den mindre sikker, og konstruktionen bliver mindre komplet.

Den kommentar, der i håndskrifterne, i en mere eller mindre fuldstændig skikkelse, ledsager Háttatal, vil blive behandlet i en anden sammenhæng.

Jeg er utrolig selvbevidst, og jeg blev mere eller mindre fuldstændig bims af at blive filmet konstant.

Som følge heraf kan du ved at bruge en utrolig stor indsats og penge få et mere eller mindre fuldstændigt mutationsfunktionelt spektrum for noget protein.

Bethard er en mere eller mindre komplet spilleside, at spærre adgang til specifikke spil på casinoet.

Jer praksis forholder dét sig ikke desto mindre fuldstændig fuldkommen ny.

Løbende konjunkturstatistik på månedsbasis kan udnyttes til at tegne et tidligere, men nødvendigvis mindre komplet billede.

dec Faldt lige over en mere eller mindre komplet oversigt over myter og skrøner om hvad der kan sætte fødslen igang.