What is the translation of " LESS COMPLETE " in Swedish?

• mindre fullständig
• mindre komplett
• mindre fullständiga
• mindre fullständigt
• mindre fullbordad
• mindre avslutad

Examples of using Less complete in English and their translations into Swedish

But phase two of the development is more or less complete.
Fas två av utvecklingen är mer eller mindre komplett.

It's a lot shorter and less complete than I would like, but it can't be helped.
Det är mycket kortare och mindre fullständig än jag, men det kan inte hjälpas.

Everyone is now free to interpret this answer as more or less complete.
Det står var och en fritt att anse att hans svar var mer eller mindre uttömmande.

The present proposal is less complete, if you like, but no less effective.
Det nuvarande förslaget är om ni så vill mindre komplett, men inte mindre effektivt.

I considered my education more or less complete.
min utbildning var mer eller mindre klar.

The Financial Services Action Plan is now more or less complete, so the focus is now on implementation and supervisory convergence.
FSAP är mer eller mindre fullbordad vid det här laget, så nu ligger fokus på genomförandet och tillsynskonvergensen.

they were merely less complete than today.
de var endast mindre fullständiga än idag.

In all the other European countries, a more tangled and less complete development led to the same result- a bourgeois society that had taken definite shape.
I alla andra europeiska länder leder en mera förvirrad och mindre avslutad utveckling till samma utbildade borgerliga samhälle.

A lack of common definitions is one of the factors that can make cross-Member-State data less complete, comparable and reliable.
Bristen på gemensamma definitioner är en av de faktorer som kan göra uppgifter från olika medlemsstater mindre kompletta, jämförbara och tillförlitliga.

In all the other European countries, a more tangled and less complete development led to the same result- a bourgeois society that had taken definite shape.
I alla andra europeiska länder leder en mera invecklad och mindre fullbordad utveckling också till ett utformat borgerligt samhälle.

Therefore, we decided to block every attempt to implement major new features in the OS until it is more or less completed.
Därför har vi beslutat att vänta med varje försök till att implementera stora nya funktioner i operatisystemet tills att operativsystemet är mer eller mindre klart.

activities from the industry is more or less complete, and the fair is consistently awarded high marks by exhibitors and visitors alike.
aktiviteter från branschen är mer eller mindre komplett och mässan ges ständigt ett högt betyg av utställare och besökare.

group liberties, proved a swift and more or less complete failure.
grupprivilegier visade sig innebära ett snabbt och mer eller mindre fullständigt misslyckande.

activities from the industry is more or less complete, and the fair is consistently awarded high marks by exhibitors
aktiviteter från branschen är mer eller mindre komplett och mässan ges ständigt ett högt betyg av utställare

it is essential that they do so because people now have access to information that was previously non-existent or much less complete.
det är viktigt att de gör det eftersom människor nu har tillgång till information som tidigare inte existerade eller var mycket mindre fullständig.

languages with Bantu-like(but less complete) noun class systems began to emerge.
förhållande mellan bantuspråk och språk med bantuliknande(men mindre fullständiga) system av substantivklasser att framträda.

Other programmes, however, are less complete at this stage and could benefit from studying approaches adopted by other Member States facing similar challenges.
Andra program är dock mindre fullständiga i detta skede och skulle tjäna på att medlemsstaterna studerade de strategier som har utarbetats av andra länder med liknande problem.

change of religious viewpoint demanded a more or less complete change in the character of their conception of the nature of their Godˆ, Yahwehˆ.
det religiösa synsättet förändrades krävdes en mer eller mindre fullständig förändring i deras sätt att uppfatta sin Guds, Jahves, natur.

more or less complete, in the Divine being.
mer eller mindre komplett, i den gudomliga väsen.

Lowering the minimum trade coverage calls for measures to compensate for the less complete collection of data and hence the negative impact on quality,
En sänkning av minimitäckningen av handeln kräver åtgärder som kompenserar för en mindre fullständig uppgiftsinsamling och därmed de negativa konsekvenserna för kvaliteten,

come to the hearing with a more or less complete file.
de kommer till förhandlingen med mer eller mindre fullständiga handlingar.

tools that can handle more or less complete processes associated with the digitization
verktyg för att hantera mer eller mindre kompletta processer i samband med digitalisering

then the picture of the special character of the international situation will become more or less complete.
dessa länder har den väldiga Sovjetrepubliken,- om vi tar allt detta i betraktande, så blir bilden av det internationella lägets egenart mer eller mindre fullständig.

the process of change towardscontainerisation is more or less complete and few, if any, non-containerised cargoes are left which arecapable of being containerised.
Nordeuropa/Fjärran Östern är övergången till containertransporter mer eller mindre avslutad och det finns fa eller inga frakter kvar som kan övergå till containertransport.

The current position is that we have more or less completed the programming of the tenth European Development Fund,
För närvarande har vi mer eller mindre slutfört programplaneringen för tionde Europeiska utvecklingsfonden, och det vore bra

we have a more or less complete democracy in the democratic republic.
en mer eller mindre fullständig demokratism i den demokratiska republiken.

more or less complete, of the original text may be discovered at some future date.
mer eller mindre komplett, av den ursprungliga texten kan upptäckas vid ett senare tillfälle.

seize more or less complete possession of the industry of a country.
genom att mer eller mindre fullständigt bemäktiga sig ifrågavarande lands produktion.

obtained more or less complete possession of the industry of their own country.
genom att mer eller mindre fullständigt bemäktiga sig ifrågavarande lands produktion.

antler that seems more or less complete but with a consistency similar to a wet biscuit.
horn som verkar mer eller mindre komplett men med en konsistens likt ett blött mariekex.