What is the translation of " LESS SECURITY " in Danish?

• mindre sikkerhed

Examples of using Less security in English and their translations into Danish

There's less security there.
Der er færre vagter.

Cyprus, but it requires far less security.
Cypern, men det kræver langt mindre sikkerhedsstillelse.

So less security, less attention.
Færre vagter, mindre opmærksomhed.

It's a cash business, but it's got less security than a bank.
Kontanter med mindre sikkerhed end en bank.

DE Madam President, the expansion of the Schengen area in December last year has led to more, not less, security.
DE Fru formand! Udvidelsen af Schengenområdet i december sidste år har ført til mere, ikke mindre sikkerhed.

Keying option 2 provides less security, with 2× 56 112 key bits.
Keying option 2 giver mindre sikkerhed, med 2 × 56 112 nøgle-bits.

But we will make our way to the Preservation Room, where there's much less security.
Vi begiver os til konserveringslokalet, hvor sikkerheden er betydelig mindre.

In fact, his policies have lead to less security for Israel and less peace for the region as a whole.
I realiteten har hans politik ført til mindre sikkerhed for Israel og til mindre fred for regionen.

Flexicurity will lead to more flexibility for employers and less security for workers.
Flexicurity vil give arbejdsgiverne større fleksibilitet og arbejdstagerne mindre sikkerhed.

Banks will require less security than for a long-term loan because the finance can be recalled(at least in theory) at short notice.
Bankerne vil kræve mindre sikkerhed end for et langsigtet lån, fordi finansiering kan erindres(i det mindste i teorien) med kort varsel.

People will only accept a greater Europe if it results in more, not less security.
Folk vil kun acceptere et større Europa, hvis det ikke fører til mindre, men derimod mere sikkerhed.

While reducing the level should not have any ill-effects on the browser- besides less security obviously- increasing the level may cause all kinds of issues.
Og samtidig reducere niveauet bør ikke have nogen uheldige effekter på browser-udover mindre sikkerhed naturligvis- stigende niveau kan forårsage alle slags problemer.

It is being openly suggested that more freedom in Europe would automatically lead to less security.
Det bliver åbenlyst foreslået, at mere frihed i Europa automatisk vil føre til mindre sikkerhed.

There are no Asian human rights, and there are no Islamic human rights which give people less security and might condone the death penalty in one form or another.
Der findes ingen asiatiske menneskerettigheder! Der findes ingen islamiske menneskerettigheder, der sikrer menneskene mindre, og som måske på den ene eller den anden måde kan tolerere dødsstraf.

This priority is recognized by citizens who would be unwilling to accept open frontiers and mobility if it resulted in more mobile criminals and less security.
Borgerne går heller ikke ind for fri bevægelighed, hvis det fører til mere mobile kriminelle og mindre sikkerhed.

The more civilian deaths, the more Palestinian deaths, the less security in the region!
Jo flere civile døde, jo flere palæstinensiske døde, jo mindre sikkerhed i regionen!

When people talk about rebalancing flexibility and security, we know full well that this means more flexibility and less security.
Når man taler om at skabe balance mellem fleksibilitet og sikkerhed, ved vi alle udmærket godt, at det betyder mere fleksibilitet og mindre sikkerhed.

The first concerns the new forms of employment: what are known as the atypical forms of employment, of which there is now an avalanche and which involve less security, reduced influence and probably more stress in workplaces.
Det første vedrører de nye ansættelsesformer, de såkaldte atypiske ansættelsesformer, som vokser lavineagtigt frem, og som betyder mindre tryghed, mindre indflydelse og sandsynligvis mere stress på arbejdspladserne.

When I read the section on competitiveness in the'Euro Plus Pact', as you call it, my understanding is that it talks about wage cuts, about greater flexibility and less security.
Når jeg læser afsnittet om konkurrenceevne i europluspagten, som De kalder den, forstår jeg det sådan, at det omhandler lønnedgang, større fleksibilitet og mindre sikkerhed.

In the final analysis, increased illegal immigration from Turkey and more drug and human trafficking mean less security for European citizens.
I den afsluttende analyse betyder øget illegal indvandring fra Tyrkiet og større handel med narko og mennesker mindre sikkerhed for Europas borgere.

The claim- more jobs, more social security, more protection- is not matched by visible results, because in many countries there are fewer jobs and less security.
Kravet- flere arbejdspladser, mere social sikkerhed, mere beskyttelse- er tydeligvis ikke i overensstemmelse med resultaterne, for i mange lande er der færre arbejdspladser og mindre sikkerhed.

Member States are unwilling to accept open frontiers and mobility if the price they have to pay is more mobile criminals and less security, and unchecked immigration.
Medlemsstaterne vil ikke gå med til åbne grænser og bevægelighed, hvis den pris, de skal betale, er mere mobile forbrydere, mindre sikkerhed og ukontrolleret indvandring.

The labour market is still divided by gender, with the men dominating in new technologies and women in lower paid jobs which call for less specialisation and offer less security.
Arbejdsmarkedet er fortsat opdelt efter køn, idet mændene dominerer inden for de nye teknologier og kvinderne i de mere lavtlønnede job, som kræver mindre specialisering og giver mindre sikkerhed.

The first thing, however, which Afghanistan needs is more security, not less security.
Det første, Afghanistan har brug for, er imidlertid mere sikkerhed, ikke mindre sikkerhed.

These will be supplemented by special policing measures, already agreed on a bilateral or multilateral level, so that, in the'day after' the abolition of controls, there is more freedom but no less security.
Disse vil blive suppleret af særlige politimæssige tiltag, som allerede er aftalt på bilateralt eller multilateralt niveau, så der efter afskaffelsen af kontrollerne er større frihed, men ikke mindre sikkerhed.

Four minutes, or less if security comes.
Minutter eller mindre, hvis vagtselskabet dukker op.

You cannot have more European security for less money.
Man kan ikke få mere europæisk sikkerhed for færre penge.

There's more money, security and less risk in a private job.
Der er flere penge, bedre sikkerhed og mindre risiko.

Because we say: more security and less and less freedom.
Vi siger nemlig, mere sikkerhed og mindre og mindre frihed.

The idea that less social security in Europe should be the source of economic progress is an absolute aberration.
At mindre social sikkerhed i Europa skulle være kilden til økonomisk fremskridt, det er en helt forkert model.

How to use "less security" in an English sentence

Less security of tenure means more social cleansing.

West Virginians, conversely, felt less security and pride.

Less security compared to time of Presidential election.

This gives less security than an assured tenancy.

provide less security than the MOJORAT LLC sites.

Less Security = More vulnerability but faster speeds.

However, it provides less security to the bike.

Some provide more or less security than others.

Small businesses offer less security than large ones.

Bluetooth seems to have less security than NFC.

How to use "mindre sikkerhed" in a Danish sentence

Det giver derfor mindre sikkerhed for dem ift et bolig eller bil lån hvor de har sikkerhed i det der bliver lånt til.

Der er en stærk opfattelse, at blive selvstændige tilbyder mindre sikkerhed end at være ansat i et godt respekterede og betroede store virksomhed.

Energinet.dk vil kunne drive systemet med mindre sikkerhed og deraf følgende lavere samfundsøkonomiske omkostninger.

Mens du surfer internettet med mindre sikkerhed, malware ligesom Win32: IBryte-CY [PUP] bliver installeret på din PC.

Et køretøj mister i modsætning til en bolig værdi hurtigt, og så er der mindre sikkerhed for låneudbyderen.

Men mindre sikkerhed-advarer brugere måske ikke ved dette og falde for denne fidus, som er, hvad disse svindlere håber for.

De resultater man opnår med ultralydsscanning har ofte en langt mindre sikkerhed end resultater opnået ved andre procedurer.

En god tommelfinger regel er dog, at jo mindre sikkerhed der stilles, des mere skal der betales tilbage.

Et review er begrænset til først og fremmest at omfatte forespørgsler til virksomhedens ejer og medarbejdere samt analyser af regnskabstal og giver derfor mindre sikkerhed end en revision.

Mindre virksomheder har måske også en begrænset historik, og de har måske også mindre sikkerhed end de større virksomheder.