What is the translation of " LESS SECURITY " in Swedish?

• mindre säkerhet
• mindre trygghet

Examples of using Less security in English and their translations into Swedish

Much less security back there.
Mindre vakt där bak.

Cyprus, but it requires far less security.
Cypern, men det kräver mycket mindre säkerheter.

So less security, less attention.
Mindre säkerhet, mindre uppmärksamhet.

Of domain names, the result will be less security.
Av domännamn så kommer resultatet bli mindre säkerhet.

Less security around the perimeter, which is good.
Mindre säkerhet runt området, vilket är bra.

To perform checks only after the event would result in less security.
Att endast utföra kontroller i efterhand skulle resultera i minskad säkerhet.

This does not mean any less security as we have a differentiated approach here.
Det betyder inte att säkerheten skall minska, eftersom vi här behandlar varje enskild fråga för sig.

Please note that most of these changes will result in less security.
Observera att de flesta av dessa förändringar kommer att resultera i en lägre säkerhet.

Where there's much less security. But we will make our way to the Preservation Room.
Vilket kommer att har mycket mindre säkerhet. Och vi kommer att göra vår ingång i bevarande rum.

The more civilian deaths, the more Palestinian deaths, the less security in the region!
Ju fler civila som dödas, ju fler palestinier som dödas, desto mindre säkerhet i regionen!

With less security on mobile devices,
Med mindre säkerhet på mobila enheter,

It is being openly suggested that more freedom in Europe would automatically lead to less security.
Det sägs öppet att mer frihet i EU automatiskt skulle leda till mindre säkerhet.

There are no Asian human rights, and there are no Islamic human rights which give people less security and might condone the death penalty in one form or another.
Det finns inga asiatiska mänskliga rättigheter, och inga islamiska, som ger folk mindre säkerhet och som skulle kunna överse med dödsstraffet i någon form.

not less, security.
inte mindre, säkerhet.

In reality this means making it easier to employ more temporary employees and less security in terms of pay and employment conditions.
I själva verket innebär det att underlätta att anställa fler på visstid och ge mindre trygghet vad gäller löner och arbetsvillkor.

security, we know full well that this means more flexibility and less security.
säkerhet vet vi mycket väl att detta innebär mer flexibilitet och mindre säkerhet.

Increased illegal immigration from Turkey and more drug and human trafficking mean less security for European citizens.
Slutsatsen är att ökad illegal invandring från Turkiet och mernarkotika- och människohandel innebär mindre säkerhet för EU-medborgarna.

about greater flexibility and less security.
om större flexibilitet och mindre trygghet.

Flexicurity will lead to more flexibility for employers and less security for workers.
Flexicurity kommer att leda till minskad flexibilitet för arbetsgivarna och sämre trygghet för arbetstagarna.

because in many countries there are fewer jobs and less security.
det i många länder i stället finns färre arbetstillfällen och mindre säkerhet.

of which there is now an avalanche and which involve less security, reduced influence and probably more stress in workplaces.
som växer fram lavinartat, och som innebär mindre trygghet, mindre inflytande och sannolikt mer stress på arbetsplatserna.

women in lower paid jobs which call for less specialisation and offer less security.
kvinnorna på lågavlönade tjänster som kräver en lägre grad av specialisering och ger mindre trygghet.

Hence, women are more often affected by the negative sides of flexibility while enjoying less security than men.
Kvinnorna påverkas därför oftare av flexibilitetens negativa sidor samtidigt som de inte har samma trygghet som männen.

multilateral level, so that, in the'day after' the abolition of controls, there is more freedom but no less security.
det ska bli större frihet men inte mindre säkerhet när kontrollerna har avskaffats.

Experts believe by fiddling with the web's registry of domain names, the result will be less security, and less stability.
Experter tror att genom att påverka internets registreringsprocess av domännamn så kommer resultatet bli mindre säkerhet och mindre stabilitet.

are fundamentalist in protecting our fundamental rights, we will have less security.
ett kompromisslöst försvar av de grundläggande rättigheterna kommer att innebära mindre säkerhet.

mobility if the price they have to pay is more mobile criminals and less security, and unchecked immigration.
fri rörlighet om det pris de får betala är rörligare brottslingar, sämre säkerhet och okontrollerad invandring.

People will only accept a greater Europe if it results in more, not less security.
Människorna kommer bara att acceptera ett större Europa om det leder till mer säkerhet och inte mindre.

Four minutes, or less if security comes.
Fyra minuter, eller mindre om vakterna kommer.

Airlines from other Member States benefit less from security charges that are differentiated.
Flygbolag från andra medlemsstater är mindre betjänta av differentierade avgifter för luftfartsskydd.