What is the translation of " LESS SECURITY " in Romanian?

• mai puțină securitate
• mai puţină pază

Examples of using Less security in English and their translations into Romanian

So less security, less attention.
Mai puţină securitate, mai puţină atenţie.

It's a cash business, but it's got less security than a bank.
E o afacere cu lichidităţi, dar are mai puţină pază ca o bancă.

But despite the less security in the old wiring and the possibility of e….
Dar, în ciuda mai puțin securității în c….

To perform checks only after the event would result in less security.
A efectua verificări numai ulterior evenimentului ar duce la un grad de securitate mai scăzut.

Because there's less security in the mom-and-pop stores.
Pentru că e mai puţină pază în magazinele de familie.

But we will make our way to the Preservation Room, where there's much less security.
Noi vom încerca să ajungem în Camera de conservare în care e mai puțină securitate.

Many gold, less security, I had to go, without drawing attention.
Multe aur, mai puțin de securitate, eu a trebuit să merg, fără să atragă atenția.

Basically, Android previous versions has less security measure regarding to nougat.
Pe scurt, versiunile Android anterioare are mai puțin măsură de securitate în ceea ce privește la nuga.

There's less security in the morning. There's a chance of getting caught.
Chiar dacă dimineaţa paza e mai slabă, tot există pericolul de a fi prins.

Lots of daily on-hand cash, but less security than the corporate branches.
O mulțime de bani pe zi, Dar mai puțină securitate decât sucursalele corporative.

It is being openly suggested that more freedom in Europe would automatically lead to less security.
Se sugerează în mod deschis că o mai mare libertate în Europa ar duce în mod automat la mai puţină securitate.

Maybe he thought students were less security conscious- he just took the wallet.
Poate a crezut studenți au fost mai putin de securitate conștient- a luat doar portofelul.

Hence, women are more often affected by the negative sides of flexibility while enjoying less security than men.
Prin urmare, femeile sunt deseori afectate într-o mai mare măsură de părţile negative ale flexibilităţii şi beneficiază de mai puţină securitate decât bărbaţii.

Indeed, when people talk about rebalancing flexibility and security, we know full well that this means more flexibility and less security.
Într-adevăr, când oamenii vorbesc despre reechilibrarea flexibilității și a securității, știm foarte bine că acest lucru înseamnă mai multă flexibilitate și mai puțină securitate.

In the final analysis, increased illegal immigration from Turkey and more drug and human trafficking mean less security for European citizens.
La urma urmei, creșterea imigrației ilegale din Turcia și a traficului de droguri și de carne vie se traduc printr-o securitate redusă pentru cetățenii europeni.

As a general thought, it does not seem to me that security and freedom are two opposed principles or, in other words, that it is a kind of zero-sum game and that as we provide greater security, we will have less freedom, or as we give greater protection to fundamental rights and freedoms and are fundamentalist in protecting our fundamental rights, we will have less security.
Ca un gând general, nu mi se pare că securitatea şi libertatea sunt două principii aflate în opoziţie sau, cu alte cuvinte, nu este un joc în care unii pierd şi alţii câştigă şi, pe măsură ce oferim o mai mare securitate, vom avea mai puţină libertate sau pe măsură ce oferim o mai mare protecţie a drepturilor şi libertăţilor fundamentale şi suntem fundamentalişti în legătură cu protejarea drepturilor noastre fundamentale, vom avea mai puţină securitate.

When I read the section on competitiveness in the'Euro Plus Pact', as you call it, my understanding is that it talks about wage cuts, about greater flexibility and less security.
Când citesc secțiunea despre competitivitate din"Pactul euro plus”, așa cum îi spuneți dvs., înțeleg că se vorbește aici despre reduceri salariale, despre o mai mare flexibilitate și despre mai puțină securitate.

More security, less stress.
Mai multa siguranta, mai putin stres.

Four minutes, or less if security comes.
Patru minute, sau mai puțin în cazul în care vine de securitate.

That's right. $120 gross. Less Social Security, less unemployment insurance.
Aşa e, 120$ gross, minus securitatea socială.

In the interest of security less than 4 hours, sir.
Din motive de siguranţă. În mai puţin de patru ore, dle.

Airlines from other Member States benefit less from security charges that are differentiated.
Companiile aeriene din alte state membre beneficiază într-o măsură mai mică de tarife de securitate diferențiate.

Employment is made cheaper because companies are increasingly hiring workers on temporary employment contracts with lower pay and less social security.
Munca devine mai ieftină, întrucât întreprinderile angajează din ce în ce mai frecvent lucrători prin contracte de muncă temporare, care oferă un nivel mai scăzut de salarizare şi de securitate socială.

Most autistic children display moderately less attachment security than non-autistic children, although this difference disappears in children with higher mental development or less severe ASD.
Copii autisti cele mai afişa securitate moderat mai puţin ataşare decât non-Schizofrenic copii, deși această diferență dispare la copii cu dezvoltării mentale mai mare sau mai puţin severă ASD.

However, they are generally poorer than the rest of their country's population and tend to have less food security than the urban poor.
Totodată sunt, în general, mai săraci decât restul populaţiei ţării lor, cu tendinţa de a avea mai mică siguranţă alimentară decât săracii oraşelor.