What is the translation of " LIGHT IN THE DARKNESS " in Danish?

• lys i mørket
• lyset i mørket

Examples of using Light in the darkness in English and their translations into Danish

He was a light in the darkness.
Han var et lys i mørket.

It just says,"Look around you. I'm a light in the darkness.
Det siger blot,"se dig omkring, jeg er et lys i mørket.

There's a light In the darkness.
Der er et lys i mørket.

That's what happens when you have one light in the darkness.
Det er det, der sker, når I får et lys i mørket.

We are the light in the darkness.
Vi er lyset i mørket.

You're a beacon, Anna, of these past few months. a light in the darkness.
Du har været et lys i mørket i de seneste måneder.

You provide light in the darkness, and that is why you're here.
Du giver lys i mørket, og det er derfor, du er her.

It was just a smudge of light in the darkness.
Det var bare en plamage af lys i mørket.

We are the light in the darkness, and paths to higher sensation.
Vi er lyset i mørket, og alternative veje til større sensation.

He called her his only light in the darkness.
Han kaldte hende sit eneste lys i mørket.

Light in the darkness Maja-Lisa Kehlet does not leave her audience discouraged or afraid.
Lys i mørket Maja-Lisa Kehlet efterlader ikke sit publikum nedslået eller bange.

Only Noise can be light in the darkness.
Kun støjen er et lys i mørket.

There is a light in the darkness, in the autonomous Kurdish areas in the north.
Der findes et lys i mørket, og det er de selvstyrende kurdiske områder i nord.

And there will be light in the darkness.
I… og der vil være lys i mørket.

The light of spirit will shine in the dark world of matter The speech of the universe is the speech about"light in the darkness.
Åndens lys skal komme til at stråle i materiens mørke verden Universets tale er netop talen om"lyset i mørket.

Because if there is a light in the darkness today, it is thanks to them.
For hvis der findes et lys i mørket, er det takket være dem.

It is thanks to them. Because if there is a light in the darkness today.
For hvis der findes et lys i mørket, er det takket være dem.

Unto the upright there ariseth light in the darkness: he is gracious, and full of compassion, and righteous.
For den oprigtige oprinder Lys i Mørke; han er mild, barmhjertig retfærdig.

Psalm 111, every January 3, one shining light in the darkness→.
Salme 111, hvert år i januar 3, en skinnende lys i mørket →.

You're a beacon, Anna, a light in the darkness of these past few months.
Du er et lys, Anna. Du har været et lys i mørket i de seneste måneder.

We were noble gold miners, because we could see the light in the darkness.
Vi var noble guldminere. Fordi vi kunne se lys i mørket.

I have always looked for light in the darkness, despite my difficult life.
Jeg har altid ledt efter lys i mørket trods mit vanskelige liv.

The rescue of the Danish Jews became the light in the darkness.
Redningen af de danske jøder blev lyset i mørket.

The principle of Christmas-"light in the darkness"- is in itself something that cannot be stopped.
Julens princip"lyset i mørket" er i sig selv noget, der ikke kan standses.

One day the lie will fall apart and there will be light in the darkness.
En dag vil løgnen falde fra hinanden og der vil være lys i mørket.

Photo Knud Kristiansen Light in the darkness There are many who think of anyone but themselves for Christmas, and sharing food and gifts to others who do not have much.
Foto Knud Kristiansen Lys i mørket Der er mange der tænker på andre end sig selv i Julen, og deler mad og gaver ud til andre, der ikke har så meget.

The speech of the universe is the speech about"light in the darkness.
Universets tale er netop talen om"lyset i mørket.

Light in the darkness In a few days time the church bells will be ringing over the whole Earth, well at least over the Christian part of the world.
Avanceret søgningLyset i mørket Om nogle dage vil klokkerne ringe over den ganske jord, i hvert fald inden for den kristne verden.

One day the lies will fall apart and there will be light in the darkness.
IEn dag vil løgnen falde fra hinanden^I ^Iog der vil være lys i mørket.

The light in the darkness One sees here that it is divine that these beings who were now about to live in darkness got a greater and greater ability to re-experience this divine light from that world from which they had come.
Lyset i mørket Man ser her, at det er guddommeligt, at disse væsener, der nu skulle til at leve i mørket, fik en større og større evne til at kunne genopleve dette guddommelige lys fra den verden, de var kommet fra.

How to use "light in the darkness" in an English sentence

A bright light in the darkness were the resistance fighters.

You are shining the light in the darkness of addiction.

Shine your light in the darkness to help others see.

You become His light in the darkness of this world.

Download The Light in the Darkness free pdf ebook online.

A Light In The Darkness performing at Purple Haze Vapes.

A light in the darkness that challenges despair with hope.

A Light in the Darkness wins two awards at ComicCon!

Make us your light in the darkness of this world.

Fowler was the light in the darkness of the play.

How to use "lys i mørket, lyset i mørket" in a Danish sentence

Hun har givet mig lys i mørket uanset hvor kulsort der har været i mit til tider mørke sind.

Hun giver lys i mørket for de mange, som lever med trusler om vold og undertrykkelse.

Det magiske rum Læs online ebog Bogen om svinekød Læs online Lotte Haveman SHM Lyset i Mørket Hent para el ipad Marstrand!

Borgerne i Terndrup glæder sig også til mere lys i mørket. - Jeg er bager og kører afsted om natten, så jeg har sagtens kunne mærke forskellen.

Som når man ser et svagt lys i mørket.

Den lokale afdeling af Kræftens Bekæmpelse byder velkommen til en jule- og vinterkoncert med Anne Dorte Michelsen, der skaber varme, fælleskab og lys i mørket.

Alt det lys vi ikke ser fortæller en historie om krigens skyggesider, og hvordan man finder lys i mørket.

Men hvis du blot for en enkelt dag kan overvinde dit ego, vil der blive lys i mørket. – Sig aldrig ordet ‘jeg’!

Vi vil skabe rammerne for en ansvarlig by, som sætter fællesskab først, og som skaber lys i mørket.

I de situationer er problemet at objektivet så skygger for lyset i mørket, men, som vi andre gør det.