What is the translation of " LOCAL OPERATORS " in Danish?

• lokale operatører
• de lokale aktører

Examples of using Local operators in English and their translations into Danish

Gathering small and big local operators all in one place.
Her samles små og store turoperatører ét sted.

The remainder of the households are divided over 30 local operators.
Den resterende del af husstandene er inddelt i 30 lokale aktører.

Contact local operators for an indication of expenses.
Kontakt lokale operatører for at få en ide om udgifterne.

Cellular communication in Abkhazia: an overview of local operators.
Mobil kommunikation i Abkhasien: En oversigt over lokale operatører.

Local operators should, of course, take precedence in the selection of partners.
Lokale aktører skal naturligvis have forrang som samarbejdspartnere.

Not be bound by the restrictions and censorship applied by local operators in the region.
Ikke være bundet af de begrænsninger og censur anvendes af lokale operatører i regionen.

Local operators are licensed and offer their services in the Internet space.
Lokale operatører er licenseret og tilbyder deres tjenester i internettet.

Where possible, we do this with the support of our destination partners and local operators.
Når det er muligt, samarbejder vi med vores destinationspartnere og lokale operatører.

Note that none of the local operators have not received the license in 2014.
Bemærk, at ingen af de lokale operatører ikke har modtaget licensen i 2014.

Destination South Greenland is also a great source of up-to-date information about local operators.
Destination South Greenland er også et godt sted at finde opdateret information om lokale operatører.

Local operators in Greenland have the opportunity to advertise within the article.
Lokale operatører i Grønland får mulighed for at annoncere i artiklen.

Some charges may be applied by local operators for toll-free numbers in certain countries or regions.
Nogle kan blive opkrævet betaling af lokale operatører til gratis numre i visse lande eller regioner.

In addition, reports in the form of general or technical memos for local operators are widely dissemi nated.
Desuden udsendes der i stort omfang beretninger i form af nyhedsbreve eller faglige notater til de lokale aktører.

Local operators previously offered unlimited data plans, but gradually removed these from their service offerings in line with similar moves from other telcos around the world.
De lokale operatører tidligere tilbudt ubegrænset data planer, men efterhånden fjernet disse fra deres servicetilbud i overensstemmelse med lignende bevæger sig fra andre teleselskaber rundt om i verden.

A scientific and consistent proposal has been drafted for the region and has the backing of local operators.
Der er derfor blevet udarbejdet et videnskabeligt og konsekvent forslag for regionen, som bakkes op af de lokale aktører.

Did you know you can find an extensive list of all the local operators via Visit Greenland's Traveltrade website?
Vidste du, at du kan finde en omfattende oversigt over alle lokale operatører på Visit Greenlands corporate-hjemmeside?

Introduced in 2010, small scale- or artisanal- mining licences are designed to generate an income for local operators.
Småskala minedrifts-licenserne blev introduceret i 2010, og de blev skabt for at generere indtægter for lokale operatører.

At first, as if from nowhere at the local operators there are different difficulties, sometimes insurmountable.
I første omgang, som om fra ingen steder hos de lokale operatører er der forskellige vanskeligheder, nogle gange uovervindelige.

ECIP finances the creation of joint ventures and licensing agreements between European Union and local operators.
Via ECIP ydes der støtte til oprettelse af joint ventures eller indgåelse af licensaftaler mellem EU-virksomheder og lokale virksomheder.

GetYourGuide works directly with selected local operators and thus guarantees the best service at the lowest price.
GetYourGuide arbejder direkte sammen med udvalgte lokale udbydere og garanterer således den bedste service til den laveste pris.

Fasttrack to Vestnorden 2017, a product manager visited East Greenland and renewed relations with the local operators and hotels.
Under Vestnorden 2017 besøgte en produktmanager så Østgrønland og fornyede relationerne med lokale operatører og hoteller.

At Nuuk Seamen's Home we connect you with the local operators and make sure you get as comfortable a trip as possible.
På Nuuk Sømandshjem sætter vi dig forbindelse med de lokale operatører og sørger for, at du får en så behagelig tur som muligt.

Therefore, the first reason for the failure of the new legislation is not a financial crisis and unfavorable conditions in which to work online local operators.
Derfor er den første årsag til manglen på den nye lovgivning ikke en finansiel krise og ugunstige betingelser for at arbejde online lokale operatører.

Would you like a bit of personal advice on which local operators would be best suited for your company and guests?
Kunne du tænke dig at få nogle skræddersyede råd om hvilke lokale operatører, der ville passe bedst til din virksomhed og dine gæster?

Julia: I will absolutely be at Vestnorden Travel Mart in Akureyri, Iceland this October, and I will also be at the Tourism Workshop for local operators in Nuuk this November.
Julia: Jeg vil helt sikkert være til stede til Vestnorden Travel Mart i Akureyri i Island til oktober, og i november er jeg med til turisme-workshoppen for lokale operatører i Nuuk.

However, the local operators below also offer the walk as a guided tour so you can learn about the history of the area and the old settlement which once existed where the boardwalk makes a turn.
De lokale aktører nedenfor tilbyder dog også gåturen som en guidet tur, så du kan lære om områdets historie og den gamle bosættelse, som engang lå, hvor gangstien laver et sving.

Today in the country there are a lot of foreign casinos available for Romanians. Note that none of the local operators have not received the license in 2014.
I dag er der mange udenlandske kasinoer til rådighed for romerne. Bemærk, at ingen af de lokale operatører ikke har modtaget licensen i 2014.

Local operators with extensive knowledge of the countryside and fishing provide camps and transportation in cooperation with professional fishing guides.
Lokale operatører med indgående kendskab til landskaberne og fiskeriet sørger for camps og transportlogistik i samarbejde med professionelle fiskeguider, og der er både fluefiskeri og fiskeri med spinnerstang i juli og august måned.

It must be stressed that in order to become eligible under the LEADER programme, local operators have combined forces, debated and prepared projects.
Det skal understreges, at de lokale aktører har sat sig sammen, forhandlet og udarbejdet nogle projekter for at blive støtteberettigede under Leader-programmet.

Although“Ntv-Plus” It is one of the oldest local operators not only DTH, but also pay-TV, prior to the start of this year we have not been submitted to the Far Eastern Federal District.
På trods af at“NTV-Plus” Det er en af de ældste lokale operatører ikke kun DTH, men også betalings-tv, forud for starten af dette år, vi har ikke været forelagt for den fjernøstlige føderale distrikt.

How to use "local operators" in an English sentence

More and more, local operators are encouraging this trend.

All our local operators adhere to Vietnam tourism regulations.

A number of local operators organize these activities daily.

The trip is sold by local operators on viviTravels.

Local operators also face the challenge of industry awareness.

Local operators have good deals on accommodations including breakfast.

Entanglement entropy for descendent local operators in 2D CFTs[J].

There were other local operators that weren’t as fortunate.

How are multinational and local operators expanding in #Country»?

How were the local operators Swoop referred you to?

How to use "lokale operatører, de lokale aktører" in a Danish sentence

Monterey Bay er desuden hjemsted for en del hvaler, og hvalsafarier tilbydes i sæsonen af lokale operatører.

De lokale operatører prøver/ er presset til, at snyde med arbejdslønnen og vægten.

Mange lokale operatører rejste for første gang ud for at deltage i internationale events og konferencer.

Jan Tvernø tager altid på researchtur selv, for at opleve de lokale forhold, og for at knytte de nødvendige kontakter til de lokale operatører og guider.

En del af efterforskningen foretages med helikoptertransport og desuden benyttes lokale operatører til sejlads.

Praktiske aktiviteter udføres i tæt samarbejde af og med de lokale aktører.

Samtidig anbefales det generelt, at et fremtidigt erhvervsservicesystem inddrager de lokale operatører på erhvervsindsatsen. 1.5 Afgrænsning Oplægget fokuserer på erhvervsservice.

Hvalsafarier tilbydes af lokale operatører på Monterey Bay, der også er hjemsted for sæler, havoddere og søløver.

De lokale aktører peger på den geografiske placering og manglende lokale uddannelsesinstitutioner, som gør, at de relativt ressourcestærke personer flytter fra området.

Kan ikke bestilles i forvejen, men på stedet, Peter kan “line” noget op på forkant med lokale operatører.